日本海

にほんかい にっぽんかい

la mer du japon

日本海海戦

Bataille de Tsushima

日本海溝

にほんかいこう にっぽんかいこう

Fosse du Japon

日本海流

にほんかいりゅう にっぽんかいりゅう

le courant japonais

日南海岸

にちなんかいがん

Littoral de Nichinan

航海日誌

こうかいにっし

Livre de bord

今日出海

Hidemi Kon

その日その日

そのひそのひ

chaque jour, de jour en jour, de jour en jour

海軍記念日

Jour de la marine

血の海

ちのうみ

mer de sang, mare de sang

海の家

うみのいえ

cabane de plage, club-house en bord de mer

月の海

つきのうみ

jument lunaire, mer lunaire

海の幸

うみのさち うみ の さち

fruits de mer, produits de la mer, produits de la mer, fruits de la mer

雲の海

くものうみ

Mare Nubium (jument lunaire), Mer de Nuages

春の海

はるのうみ

mer calme de printemps

血の日曜日

ちのにちようび

Dimanche sanglant (en particulier l'incident du 22 janvier 1905 à Saint-Pétersbourg)

昨日の今日

きのうのきょう

juste après hier, puis aujourd'hui..., peu après quelque chose, et pourtant maintenant...

丑の日

うしのひ

jour du boeuf (surtout au milieu de l'été ou au milieu de l'hiver)

母の日

ははのひ

Fête des Mères