澄まし顔

すましがお

attitude composée, attitude faussement indifférente

澄まし

すまし

Décantage ou décantation d’un liquide qui a déposé.

澄まし屋

すましや

une personne guindée

水澄まし

みずすまし ミズスマシ

scarabée tourbillonnant (tout insecte de la famille des Gyrinidae, en particulier le scarabée japonais tourbillonnant, Gyrinus japonicus)

お澄まし

おすまし

primauté, personne primée

澄ましバター

すましバター

Beurre clarifié

澄ます

すます

Décanter.

したり顔

したりがお

Air triomphant, figure qui suinte la suffisance.

見澄ます

みすます

Observer avec soin, s’assurer de, se rendre compte de.

顔汚し

かおよごし かおきたなし

Disgrâce, humiliation. le no ― (家の顔汚し) cd U Le déshonneur de la famille.

顔出し

かおだし

Visite.

嬉し顔

Visage joyeux, mine réjouie.

つんと澄まして

つんとすまして

guindé, le nez en l'air, suffisant

澄明

ちょうめい

Transparence, limpidité.

澄む

すむ

Se filtrer, se clarifier, être débarrassé de toute souillure.

水澄

みすみ

Gyrin, tourniquet aquatique.

澄清

Limpidité, pureté, tranquillité.

清澄

せいちょう

Limpidité, pureté, clarté, transparence.

明澄

めいちょう あきらきよし

Clarté du ciel, limpidité de l’eau.