火食鳥

ひくいどり ヒクイドリ

Casoar.

籠の鳥

かごのとり

oiseau en cage

鳥の子

とりのこ

œuf d'oiseau (en particulier un œuf de poule)

時の鳥

ときのとり

petit coucou (Cuculus poliocephalus)

火の番

ひのばん

veilleur de nuit, veilleur d'incendie

火の車

ひのくるま

Char de feu supposé servir au transport des damnés et à leurs tourments.

火の見

ひのみ

Guet pour découvrir les incendies.

火の気

ひのけ

chaleur du feu, trace de feu

火の手

ひのて

Flammes d’un incendie, force du feu.

火の粉

ひのこ ほのこ

Étincelle,:flammèche.

セントエルモの火

Feu de Saint-Elme

火の玉

ひのたま

Boule de feu.

火の元

ひのもと

origine du feu

火のし

ひのし

un fer à repasser

火の神

ひのかみ

dieu du feu (dans la mythologie japonaise, usu. Kagutsuchi no Kami)

火の輪

ひのわ

Ceinture de feu (ceinture volcanique circum-Pacifique)

鳥

とり

Oiseau.

白鳥の湖

はくちょうのみずうみ

Le Lac des cygnes

白鳥の歌

はくちょうのうた

Schwanengesang