精根尽き果てる

せいこんつきはてる

utiliser toute son énergie et sa volonté, être épuisé (et n'avoir aucune volonté de continuer)

尽きる

つきる

Se ce sumer par le fétu être détruit de fond en comble par le feu.

愛想が尽きる

あいそがつきる

être dégoûté, en avoir marre, manquer de patience avec

冥利が尽きる

みょうりがつきる

être mal vu par la Fortune

力尽きる

ちからつきる

utiliser toutes ses forces

尽き

Épuisement, terme, fin, terminaison, cessation.

精も根も尽き果てる

せいもこんもつきはてる

utiliser toute son énergie et sa volonté, être épuisé (et n'avoir aucune volonté de continuer)

精が出る

せいがでる

travailler dur, faire un effort

尽き果てる

つきはてる

Être complètement usé, dépensé, consumé, dissipé.

燃え尽きる

もえつきる

Brûler entièrement.

尽れる

すがれる

flétrir (en particulier les plantes à l'approche de l'hiver), se faner, se ratatiner

冥利に尽きる

みょうりにつきる

pour obtenir plus de bénédiction que l'on mérite

一言に尽きる

ひとことにつきる

pour résumer en un mot,... est le mot pour ça

尽

じん

dernier jour (du mois)

尽きない

つきない

éternel, inépuisable

尽きせぬ

つきせぬ

éternel, éternel, sans fin, durable

焼き尽す

やきつくす

brûler entièrement, réduire à néant

運の尽き

うんのつき

pas de chance, (au) bout du rouleau

精げる

しらげる

Décortiquer. 2. Parachever, donner le dernier fini.