緞子

どんす

Satin, damas, avec lequel on fait surtout les ceintures de femme.

毛緞子

Satin de laine.

金襴緞子

きんらんどんす

damas satiné broché d'or

絢文

けんぶん あやぶん

motif coloré, motif coloré

絢爛

けんらん

Somptuosité, magnificence, pompe, splendeur.

緞帳

どんちょう

Rideau tiré devant une image.

麻緞通

Tapis de chanvre.

豪華絢爛

ごうかけんらん

luxueux et magnifique

絢爛豪華

けんらんごうか

luxueux et magnifique, splendide, éblouissant

絢爛華麗

けんらんかれい

luxueux et magnifique, splendide, éblouissant, magnifique

緞帳役者

どんちょうやくしゃ

acteur de classe inférieure ( kabuki ), acteur qui joue dans un théâtre de classe inférieure ou bon marché

緞帳芝居

どんちょうしばい

théâtre kabuki de bas étage, pièce de bas étage

子子

Petit-fils.

子

こ

Enfant, bébé.

子子孫孫

ししそんそん

sa descendance, sa descendance, sa postérité

金子文子

Fumiko Kaneko

電子素子

でんしそし

élément (électronique)

童子格子

Raies tracées sur une étoffe en forme de double treillis.

獅子唐辛子

ししとうがらし

petit poivron vert doux