腑抜け

ふぬけ

Couardise, poltronnerie.

腑分け

ふわけ

Anatomie, dissection d’un corps.

腑

ふ

Viscères abdominaux, entrailles.

抜ける

ぬける

Être enlevé, se détacher de, se dévisser.

抜け抜け

ぬけぬけ

Furtivement, à la dérobée, en tapinois, clandestinement, secrètement.

駆け抜ける

かけぬける

Dépasser à la course,

図抜ける

ずぬける

Différer du commun, être extraordinaire.

垢抜ける

あかぬける

raffiner

抜け出る

ぬけでる

Sortir furtivement, s’esquiver.

通抜ける

Passer à travers, traverser d’un bout à l’autre.

見抜ける

みぬける

être transparent, être pénétrable

六腑

ろっぷ

Les six viscères membraneux de la médecine chinoise.

臓腑

ぞうふ

entrailles

肺腑

はいふ

Poumons.

心腑

La poitrine et (m.pl) les viscères membraneux.

胃腑

Estomac de ruminant, gras-double, panse.

腑に落ちる

ふにおちる

comprendre, être satisfait de

言い抜ける

いいぬける

S'excuser, trouver une échappatoire, tergiverser, user d'équivoque, jouer sur les mots, dorer la pilule.

抜け落ちる

ぬけおちる

sortir (ex. cheveux), tomber, s'effondrer (ex. bâtiment, sol)