翼翼

よくよく

Très bien, avec toute l’attention possible, très soigneusement.

虎

とら トラ

Tigre.

翼

つばさ よく

Ailé d’oiseau ou d’avion.

市に虎あり

いちにとらあり

les gens croiront quelque chose de faux si beaucoup conviennent que c'est vrai (un exemple d'argumentum ad populum), il y a un tigre sur le marché

左翼に走る

さよくにはしる

tourner à gauche

竜虎

りゅうこ りょうこ

Dragon et tigre.

両虎

りょうこ

Deux tigres.

虎鬚

とらひげ

Moustache hérissée.

虎髭

とらひげ

barbe ou moustache hérissée

虎穴

こけつ

Repaire de tigre.

虎巻

とらかん とらまき

notes de crèche, clé (d'un schéma)

虎児

こじ

petit tigre

虎榜

こぼう

carte indiquant une réussite aux examens supérieurs de la fonction publique chinoise

虎口

ここう

Gueule de tigre.

虎猫

とらねこ

Chat au pelage tigré.

虎斑

とらふ

Rayures du pelage du tigre.

虎落

もがり

Clôture de bambous croisés.

騎虎

きこ

Position périlleuse à califourchon sur un tigre.

虎魚

おこぜ

stingfish, scorpion fish, stonefish