見取る

みとる

Percevoir, saisir, comprendre.

見取

Perception, compréhension.

見取り

みとり

percevoir, saisir

見果てる

みはてる

Voir jusqu’au bout.

見捨てる

みすてる

Abandonner, délaisser, déserter, rejeter, jeter sa langue aux chats.

見立てる

みたてる

Choisir.

見て回る

みてまわる

regarder autour de soi, faire le tour

見る見る

みるみる

miru (JL).

見取り図

みとりず

Esquisse, croquis, plan.

見捨てて去る

みすててさる

laisser derrière-soi

やって見る

やってみる

essayer, essayer de faire (quelque chose), tenter sa chance avec quelque chose

見る

みる

Scruter, fouiller.

選り取り見取り

よりどりみどり

avoir son choix

取って参る

とってまいる

aller chercher (quelque chose)

取り捨てる

とりすてる

Jeter, rejeter, mettre au rebut.

取り立てる

とりたてる

Faire grand cas de, mentionner tout spécialement, tenir cbmpte de, faire valoir tout particulièrement.

取って来る

とってくる

aller chercher, aller chercher

取る

とる

Prendre à la main, empoigner.

見立て

みたて

Choix, sélection, option.