解き難い

ときがたい

difficile à résoudre, insoluble (problème)

洗い

あらい

Lavage, lessivage, blanchissage.

解き物

ほどきもの ときもの

Vieux vêtement à mettre en pièces.

解き櫛

ときぐし ときくし

Démêloir, peigne.

願解き

がんほどき ねがいとき

Clôture d’une série de prières, accomplissement d’un vœu.

夢解き

ゆめとき

Interprétation des songes.

手解き

てほどき

Introduction, initiation, instruction élémentaire, l'A. B. C., premiers éléments, rudiments.

解き方

ときかた

Solution, façon de résoudre.

荷解き

にほどき

déballage des bagages (notamment en cas de déménagement)

謎解き

なぞとき

solution d'une énigme

絵解き

えとき

Explication d’une peinture.

洗い桶

あらいおけ

Baquet à lessive.

丸洗い

まるあらい

laver un kimono (ou un futon, etc.) sans le démonter, le laver en entier

下洗い

したあらい しもあらい

prélavage pour lutter contre les taches

水洗い

みずあらい

Lavage à l'eau.

手洗い

てあらい

Lavement des mains.

洗い物

あらいもの

lessive

洗い酢

あらいず

vinaigre utilisé pour laver ou assaisonner les fruits de mer

酢洗い

すあらい

préparer des aliments (en particulier du poisson) en les rinçant avec du vinaigre