合コン

ごうコン

fête commune (par exemple par des étudiants de plusieurs collèges), fête combinée, mixeur, deux groupes ou plus, esp. étudiants féminins et masculins, combinant pour une fête

街コン

まちコン

rencontres de groupe, rassemblement pour que les jeunes socialisent avec le sexe opposé

生コン

なまコン

béton prêt à l'emploi, béton liquide, béton humide

空コン

からコン

vides (par exemple, conteneurs intermodaux dans l'industrie du transport)

二次コン

にじコン

complexe bidimensionnel, les gens sont plus intéressés par les filles bidimensionnelles (c'est-à-dire l'anime ou le manga) que par les vraies personnes

終わコン

おわコン オワコン

produit passé son apogée, émission de télévision, jeu vidéo, etc. qui a sauté le requin

やりコン

ヤリコン

soirée à l'aveugle, à but sexuel

追い腹

おいばら おいはら

Suicide en témoignage de fidélité à son maître défunt.

牛追い

うしおい

Bouvier. 2-m. Pique-bœuf, charretier qui conduit des bœufs.

追い肥

おいごえ

(ajouter) de l'engrais supplémentaire ou du fumier (engrais)

鳥追い

とりおい

Femmes de basse condition qui s'en vont mendier de porte en porte, pendant la première quinzaine de janvier, en jouant du samisen (三味線).

馬追い

うまおい

Façon de conduire un cheval de bât.

追い銭

おいせん

Argent payé en plus.

深追い

ふかおい

chasser trop loin

後追い

あとおい

traîner, courir après

追い風

おいかぜ おいて

Vent arrière, bon vent.

長追い

ながおい

Longue poursuite.

追

Addition, appendice, supplément.

追い払い

おいはらい

paiement supplémentaire