電話を切る

でんわをきる

raccrocher le récepteur (d'un téléphone)

話を付ける

はなしをつける

négocier, régler une affaire, s'arranger

電話

でんわ

Téléphone, téléphonie.

話しかける

はなしかける

s'adresser à (quelqu'un), aborder une personne, parler (à quelqu'un)

電話が掛かる

でんわがかかる

pour recevoir un appel téléphonique

電話を引く

でんわをひく

installer un téléphone

電話を返す

でんわをかえす

retourner un appel

電話対話

でんわたいわ

Dialogue téléphonique.

話をする

はなしをする

parler, raconter une histoire

話を振る

はなしをふる

aborder un sujet, aborder un sujet

話を遮る

はなしをさえぎる

interrompre (une personne)

電話に出る

でんわにでる

répondre au téléphone

電線を架ける

でんせんをかける

poser un fil

電灯を点ける

でんとうをつける

allumer (allumer) une lampe électrique

糸電話

いとでんわ

téléphone composé de deux canettes et d'un bout de ficelle

長電話

ながでんわ

longue conversation téléphonique

コードレス電話

コードレスでんわ こーどれすでんわ

Téléphone sans fil

電話機

でんわき

Téléphone

テレビ電話

テレビでんわ

Visiophonie