番所

ばんしょ

Lieu de garde.

所番地

ところばんち

adresse

交番所

こうばんしょ

poste de police

洗面所

せんめんじょ

cabinet de toilette, lavabos, salle de bains

面白い所

おもしろいところ

passage intéressant

番町政策研究所

ばんちょうせいさくけんきゅうじょ

Bancho Seisaku Kenkyujo (faction du PLD)

番

ばん

tsugai (fë).

所

ところ とこ しょ

Loin de là.

帳面面

ちょうめんづら

comptes

燗番

かんばん

personne chargée de réchauffer le saké dans un bar

月番

つきばん

Service de mois.

湯番

ゆばん

personne dans un bain public chargée de chauffer l'eau et de remplir les bains

番卒

ばんそつ

Soldat- de garde, factionnaire, sentinelle.

地番

ちばん

Numéro d’un lot de terrain.

出番

でばん

Tour; entrée en scène.

番長

ばんちょう

Chef d’un corps de garde.

一番

いちばん

pair, couple

探番

たんばん さぐばん

attribuer un numéro de séquence (paquet, message, etc.)

非番

ひばん

non de service.