騎虎

きこ

Position périlleuse à califourchon sur un tigre.

虎騎

Cavalerie qui a du cran au combat.

騎

き

Saut à califourchon sur un cheval, enfourchement d’une monture.

虎の巻

とらのまき

Antisèche

虎の尾

とらのお

queue de tigre

口の虎

Les méfaits qu’occasionne la bouche.

威勢のいい

いせいのいい

fougueux, joyeux, affirmé, vigoureux

竜虎の争い

りゅうこのあらそい

concours bien assorti, combat entre un dragon et un tigre

勢い

いきおい

Force, vigueur, énergie, vie.

虎

とら トラ

Tigre.

敵の勢

てきのぜい

force de l'ennemi (forces)

自然の勢い

しぜんのいきおい

la force des choses

威勢の良い

いせいのよい

fougueux, joyeux, affirmé, vigoureux

破竹の勢い

はちくのいきおい

avec une grande vigueur (de la façon dont le bambou fendu descend tout le long du bâton)

怒濤の勢い

どとうのいきおい

avec une grande vigueur, à pas de géant, avec la force des vagues déferlantes

水虎の尾

みずとらのお

Eusteralis yatabeana (espèce de plante de la famille de la menthe)

春虎の尾

はるとらのお

Polygonum tenuicaule (espèce de renouée)

花虎の尾

はなとらのお ハナトラノオ

Faux Dragonhead (Physostegia virginiana), plante obéissante

岡虎の尾

おかとらのお オカトラノオ

salicaire à col de cygne (Lysimachia clethroides)