茶漬け

ちゃづけ

茶漬け

ちゃづけ

밥에 뜨거운 엽차를 부음. 또는 그 밥.

茶漬け

ちゃづけ

[음식] 차즈케.

茶漬

ちゃづけ

밥에 뜨거운 엽차를 부음. 또는 그 밥.

アチャラ漬け·阿茶羅漬(け)

アチャラづけ

무·순무·연근 등을 얇게 저며, 고추·술·간장·설탕 등을 섞어 식초에 절인 식품.

阿茶羅漬け

무·순무·연근·우엉 등을 잘게 썰어, 술·간장·설탕 등을 넣어 초에 절인 식품. 〔참고〕 「アチャラ」는 페르시아 어 「achar」에서 유래된 포르투갈 어.

お茶漬

おちゃづけ

차를 얹은 밥(일식)

阿茶羅漬

무·순무·연근·우엉 등을 잘게 썰어, 술·간장·설탕 등을 넣어 초에 절인 식품. 〔참고〕 「アチャラ」는 페르시아 어 「achar」에서 유래된 포르투갈 어.

漬け

づけ つけ

〈名詞에 붙여서〉 붙임.

漬(け)

づけ

漬(け)

-づけ

절인[담근] 것; 절이.

鰻

うなぎ むなぎ ウナギ うな う

‘うなぎ(=뱀장어)’의 준말((가게 간판 등에 쓰임)).

ふし漬け·柴漬(け)

ふしづけ

겨울 섶나뭇가지 따위를 묶어 강이나 호숫가에 가라앉혀 두고 추위를 피해 이리 모여 드는 고기를 잡는 것.

麹漬け

こうじづけ

생선, 고기, 야채 등 곰팡이(곰팡이)와 소금에 절인 것, 국에 절인 음식

漬ける

つける

(채소 등을) 담그다; 절이다.

漬け菜

つけな

절임용의 채소. 절임거리. ((배추·순무·무청 등))

浅漬け

あさづけ

芽漬け

めづけ

으름덩굴이나 산초의 떡잎 등을 소금에 절인 것.

糟漬け

(채소·생선·고기 등을) 술지게미에 절임. 또는 그 식품.