成田空港から東京都心のホテルなどに向かう入国者専用の車両を設けた電車の運行が始まりました。
"A good service" Vehicles for immigrants only begin operating (2020/12/28)
546 view成田空港から東京都心のホテルなどに向かう入国者専用の車両を設けた電車の運行が始まりました。
The trains set up as the vehicle only for immigrants going from Narita Airport to hotels in central Tokyo have begun operating.京成電鉄は今日から成田空港から京成上野駅に向かう特急「スカイライナー」に入国者専用の車両を1両設けて運行しています。
From today, Keisei Electric Railway will operate a fast train "Skyliner" from Narita Airport to Keisei Ueno Station only for immigrants.8両編成のうち8号車が入国者専用の車両になっています。
Car 8 of the 8-car train is exclusively for immigrants.「タクシー会社に電話をしましたが利用できないと言われて、このサービスを教えてもらいました。とても良いサービスだと思います」
“I called the taxi company but was told that I wouldn't be able to use the taxi, and they told me about the service. I think this is a very good service. ”入国した人は空港から公共交通機関を使わないよう求められていて、タクシー代などの負担が大きいことが問題になっていました。
The immigrants were told by the airport not to use public transport, and the taxi costs became an issue.16日からは専用のバスも運行されていて、入国した人が自主隔離をする際の移動手段が増えた形になりました。
Since the 16th, specialized buses have also been put into operation, there are more and more means of transport for people entering when voluntarily quarantining.成田空港から東京都心のホテルなどに向かう入国者専用の車両を設けた電車の運行が始まりました。
向かう
To face; to go towards
始まり
Origin, beginning
者
Person
都心
City centre (center) (esp. capital city), urban centre, heart of city a metropolis
専用
Exclusive use, personal use, dedicated; private (e.g. network)
電車
Train, electric train
ホテル
Hotel
東京
Tokyo
車両
Rolling stock, railroad cars, vehicles
設け
Preparation, provision, establishment
運行
Service (bus, train), operation; motion, revolution, movement
入国
entry to a country
京成電鉄は今日から成田空港から京成上野駅に向かう特急「スカイライナー」に入国者専用の車両を1両設けて運行しています。
特急
Limited express (train, faster than an express); great hurry
向かう
To face; to go towards
者
Person
今日
Today, this day; these days, recently, nowadays
専用
Exclusive use, personal use, dedicated; private (e.g. network)
駅
Station
車両
Rolling stock, railroad cars, vehicles
スカイ
Sky
両
Both (e.g. both shoulders, etc.); ryo (obsolete unit of currency); 41-42 g (one sixteenth of a kin); 2 tan (measure of fabric size); counter for carriages (e.g. in a train), counter for vehicles
ライナー
Liner, line drive; liner, ocean liner; liner (of a coat, etc.), lining
設け
Preparation, provision, establishment
運行
Service (bus, train), operation; motion, revolution, movement
入国
entry to a country
8両編成のうち8号車が入国者専用の車両になっています。
者
Person
専用
Exclusive use, personal use, dedicated; private (e.g. network)
車両
Rolling stock, railroad cars, vehicles
両
Both (e.g. both shoulders, etc.); ryo (obsolete unit of currency); 41-42 g (one sixteenth of a kin); 2 tan (measure of fabric size); counter for carriages (e.g. in a train), counter for vehicles
編成
Composition, formation, organization, organisation, compilation
入国
entry to a country
号車
classifier for naming train cars
「タクシー会社に電話をしましたが利用できないと言われて、このサービスを教えてもらいました。とても良いサービスだと思います」
利用
Use, utilization, utilisation, application
サービス
Service, help, assistance, care, concern; discount, freebie, free gift; service, serve; service, servicing, (product) maintenance
良い
Good, excellent, fine, nice, pleasant, agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer), ready, prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.), beneficial; ok
教え
Teaching, instruction, teachings, precept, lesson, doctrine
会社
Company, corporation; workplace
タクシー
Taxi
電話
Telephone call, phone call; telephone (device), phone
思い
Thought; imagination, mind, heart; desire, wish, hope, expectation; love, affection; feelings, emotion, sentiment, experience
入国した人は空港から公共交通機関を使わないよう求められていて、タクシー代などの負担が大きいことが問題になっていました。
空港
Airport
交通
Traffic, transportation, communication, exchange (of ideas, etc.), intercourse
機関
Engine; agency, organisation, organization, institution, organ, body; system, facility, facilities
公共
Public, community, public service, society, communal
人
Person
代
Substitution; material; price; margin (e.g. for stapling, etc.), area required for something; shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; ~19.83 m.sq.)
大きい
Big, large, great, loud
タクシー
Taxi
問題
Question (e.g. on a test), problem; problem (e.g. societal, political), question, issue, subject (e.g. of research), case, matter; question (i.e. doubt); public discussion, controversy; trouble, problem, inconvenience, difficulty
負担
Burden, charge, responsibility
求め
Request, appeal, claim, demand; purchase
入国
entry to a country
16日からは専用のバスも運行されていて、入国した人が自主隔離をする際の移動手段が増えた形になりました。
形
Style, way, shape, form, appearance, state
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
移動
Movement, transfer, migration, removal, travel; mobile, moving, traveling, travelling, roving
際
On the occasion of, circumstances, juncture
手段
Means, way, measure
専用
Exclusive use, personal use, dedicated; private (e.g. network)
人
Person
自主
Independence, autonomy
運行
Service (bus, train), operation; motion, revolution, movement
隔離
Isolation, segregation, separation, quarantine
入国
entry to a country
北京オリンピックの公式アプリに情報漏洩の懸念 パラリンピック選手団にスマホ配布へ(2022年2月9日)
【手遊び動画】 ピクニック
タッタ
岡元美也子MAKE-UP TIPIS「瞳キラキラ・テクニック(つけまつ毛編)」|資生堂
世界は恋に落ちている
東証でスポーツイベント 140年の歴史上初めて
七夕のお話 Tanabata Story - Star Festival ????
アマゾン 「ルンバ」のアイロボット2300億円で買収へ(2022年8月6日)
みんなで力を合わせて100tジェット機が「動いた!」子どもたち歓声!(2022年9月25日)
石川で最もテンション上がった最強癒しスポット<石川8>