アプリストア規制する法案を閣議決定　アップル、グーグルを念頭(2024年4月26日)

決定

Decision, determination

政府

Government, administration

独占

Monopoly, monopolization; hogging, keeping to oneself

規制

Regulation, (traffic) policing, control, restriction

スマホ

Smartphone, smart phone

アップル

Apple; apple (computer company)

グーグル

Google (www search engine)

閣議

Cabinet meeting

法案

Bill (law), measure

分野

Field, sphere, realm, division, branch

環境

Environment, circumstance

公平

Fairness, impartial, justice

実現

Implementation (e.g. of a system), materialization, materialisation, realization, realisation

状態

Current status, condition, situation, circumstances, state

成長

Growth, grow to adulthood

果実

Fruit, nut, berry

公正

Justice, fairness, impartiality

伴う

To accompany, to bring with, to be accompanied by, to be involved in, to be consequent upon

享受

Reception, acceptance, enjoyment, being given

デジタル

Digital

寡占

oligopoly

委員

Committee member

市場

(the) market (as a concept)

会

Meeting, assembly, party; association, club

基本

Foundation, basis, standard

状態

Current status, condition, situation, circumstances, state

公正

Justice, fairness, impartiality

指摘

Pointing out, identification

スマホ

Smartphone, smart phone

アップル

Apple; apple (computer company)

グーグル

Google (www search engine)

取引

Transactions, dealings, business

寡占

oligopoly

企業

Enterprise, undertaking, corporation, business

サービス

Service, help, assistance, care, concern; discount, freebie, free gift; service, serve; service, servicing, (product) maintenance

対象

Target, object (of worship, study, etc.), subject (of taxation, etc.)

妨げる

To disturb, to prevent, to obstruct, to hinder

規制

Regulation, (traffic) policing, control, restriction

表示

Indication, expression, showing, manifestation, demonstration; display, displaying; representation

検索

Looking up (e.g. a word in a dictionary), retrieval (e.g. data), searching for, referring to

優先

Preference, priority, precedence

アップル

Apple; apple (computer company)

に対して

Towards, against, regarding, in contrast with

グーグル

Google (www search engine)

自社

One''s company, company one works for; in-house, belonging to the company

参入

Entering (the marketplace), introducing (something) to the market, access; visiting a high-class or noble individual

他社

Another company, other company

念頭

(on one''s) mind, heed

法案

Bill (law), measure

場合

Case, situation

日本

Japan

分

Part, segment, share, ration; rate; degree, one''s lot, one''s status, relation, duty, kind, lot; in proportion to, just as much as

報告

Report, information

求める

To want, to wish for; to request, to demand; to seek, to search for, to pursue (pleasure), to hunt (a job); to purchase, to buy

違反

Violation, offense, offence, breach, transgression, infringement, contravention

金

Gold (au), golden (color), gold (medal, cup); valuable, of highest value; gold coin, money; friday; metal (fourth of the five elements); jin (dynasty of china; 1115-1234 ce); gold general; testicles; karat, carat

年度

Fiscal year (usu. april 1 to march 31 in japan), financial year; academic year, school year; product year

高

High school; high-

行為

Act, deed, conduct

として

As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..

国内

Internal, domestic

納付

Payment, supply

今後

From now on, hereafter

末

The end of; powder

成立

Coming into existence, arrangements, establishment, conclusion, completion; to come into existence, to be true, to hold (i.e. hold true)

的

Mark, target

審議

Deliberation

運用

Making use of, application, practical use, investment; operation, handling, steering (esp. a boat)

来年

Next year

経

Sutra, buddhist scriptures

本格

Original method or procedure; serious, orthodox, classical, genuine

国会

National diet, parliament, congress

法案

Bill (law), measure