Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
昨日夕方、金沢競馬でレースの途中に突然照明が消え、騎手3人が落馬し、2人が病院に運ばれました。
Back
Kanazawa horse racing: Lights went out during the race Human error... 3 people fell off their horses, 1 horse died (2023/11/20)
109 view
昨日夕方、金沢競馬でレースの途中に突然照明が消え、騎手3人が落馬し、2人が病院に運ばれました。
石川県競馬事業局によりますと、午後5時すぎに始まった金沢競馬の第8レースで照明が消えるトラブルがあり、騎手3人が落馬、うち2人が病院に搬送されました。
また、このトラブルで競走馬1頭が動けなくなり、安楽死処分となりました。
消灯時間を誤って設定した人為的ミスが原因でした。
「非常にあってはならないことでして、ファンと関係者の皆さまには心からおわび申し上げたいと考えております」
石川県競馬事業局は、トラブルの原因が特定できたため今日は予定通り競馬を開催するとしています。
昨日夕方、金沢競馬でレースの途中に突然照明が消え、騎手3人が落馬し、2人が病院に運ばれました。
途中
On the way, en route; in the middle of, midway
突然
Abrupt, sudden, unexpected, all at once
競馬
Horse racing
人
Person
昨日
Yesterday
病院
Hospital
夕方
Evening, dusk
照明
Illumination, lighting
レース
Race; lace; lathe
落馬
falling from a horse
騎手
horseman, rider
石川県競馬事業局によりますと、午後5時すぎに始まった金沢競馬の第8レースで照明が消えるトラブルがあり、騎手3人が落馬、うち2人が病院に搬送されました。
局
Court lady, lady-in-waiting (heian period); separate room in a palace (esp. for a lady) (heian period); room for a very low class prostitute; very low class prostitute
県
Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside
時
Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense
競馬
Horse racing
第
Ordinal
人
Person
事業
Project, enterprise, business, industry, operations, venture, service; act, deed, conduct
消える
To go out, to vanish, to disappear
午後
Afternoon, p.m
病院
Hospital
トラブル
Trouble
照明
Illumination, lighting
搬送
Transportation, conveyance, delivery; hospitalization, transfer to hospital
レース
Race; lace; lathe
落馬
falling from a horse
騎手
horseman, rider
また、このトラブルで競走馬1頭が動けなくなり、安楽死処分となりました。
馬
Horse; promoted bishop
処分
Disposal, dealing (with a problem), disposition, measure, procedure; punishment; putting down (e.g. diseased animal)
頭
Counter for large animals (e.g. head of cattle)
死
Death, decease; death penalty (by strangulation or decapitation)
トラブル
Trouble
安楽
Ease, comfort, carefree, cosy, cozy
競走
race
消灯時間を誤って設定した人為的ミスが原因でした。
原因
Cause, origin, source
的
Mark, target
設定
Establishment, creation, posing (a problem), setting (movie, novel, etc.), scene; options setting, preference settings, configuration, setup
時間
Time; hours
人為
Human work, human agency, art, artificiality
消灯
putting out the light, switching off the light
「非常にあってはならないことでして、ファンと関係者の皆さまには心からおわび申し上げたいと考えております」
関係
Relation, relationship, connection; participation, involvement, concern; influence, effect; sexual relations, sexual relationship; related to ..., connected to ..
非常
Emergency; extraordinary, unusual
者
Person
考え
Thinking, thought, view, opinion, concept; idea, notion, imagination; intention, plan, design; consideration, judgement, deliberation, reflection; wish, hope, expectation
心から
From the bottom of one''s heart, heart and soul, by nature
ファン
Fan; fun
石川県競馬事業局は、トラブルの原因が特定できたため今日は予定通り競馬を開催するとしています。
原因
Cause, origin, source
予定
Plans, arrangement, schedule, program, programme, expectation, estimate
局
Court lady, lady-in-waiting (heian period); separate room in a palace (esp. for a lady) (heian period); room for a very low class prostitute; very low class prostitute
県
Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside
今日
Today, this day; these days, recently, nowadays
通り
In accordance with ..., following ..; roughly, about; .. street, .. avenue
競馬
Horse racing
事業
Project, enterprise, business, industry, operations, venture, service; act, deed, conduct
開催
Holding a meeting, open an exhibition
トラブル
Trouble
特定
Specific, special, particular
再開した潮干狩り場に笑顔 職員も客も感染防止策(20/06/06)
睡眠不足が25年間で半減 長時間労働是正・働き方多様化影響(2024年6月7日)
東京パラ出場アフガン選手団 日本スタッフと交流(2021年9月7日)
「消毒・殺菌」化粧品に使えないワードで指導(2020年9月17日)
陛下の即位を祝う祝賀パレード 約11万9000人集まる(19/11/10)
世界最高齢104歳のスカイダイバー死去 記録塗り替え8日後…「次は熱気球でのんびり」【知っておきたい！】(2023年10月12日)
世界初“歯が生える薬” 9月から人への治験開始へ(2024年5月3日)
ハマスが新たに人質17人を解放 イスラエル側も39人を釈放(2023年11月26日)
「一睡もできず」と妻 ご近所さんも驚きと喜び
チェリー
