韓国軍はアメリカ軍とともに、主に北朝鮮を想定した合同訓練を実施したと発表しました。
Korean Army Conducting military exercises with the US and other countries against North Korea (2023/09/14)
150 view韓国軍はアメリカ軍とともに、主に北朝鮮を想定した合同訓練を実施したと発表しました。
South Korea's military announced it has conducted a joint exercise with the US military, mainly targeting North Korea.韓国軍は14日、アメリカ、カナダと合同で主に北朝鮮を想定した合同訓練を実施したと発表しました。
The South Korean military announced on the 14th that it conducted a joint exercise with the United States and Canada, mainly targeting North Korea.訓練には韓国、カナダの護衛艦とアメリカの強襲揚陸艦が参加し、朝鮮半島西側の黄海上で戦術機動訓練やヘリコプターの離着艦訓練などが行われました。
South Korean and Canadian corvettes and a US amphibious assault ship participated in the exercise, including tactical maneuver training and helicopter takeoff and landing training in the Yellow Sea in the western Korean Peninsula.訓練に参加した韓国軍の護衛艦の艦長は「今回の訓練は北朝鮮の脅威への対応能力をさらに向上させるもので、挑発には韓米同盟で断固対応していく」と述べました。
The captain of a South Korean military destroyer participating in the exercise stated: “This exercise will enhance our ability to respond to the threat from North Korea and will decisively respond to any provocations against the South Korea-US alliance.”一方、北朝鮮は金正恩総書記がロシア訪問で不在中の13日に日本海へ向けて短距離弾道ミサイル2発を発射していて、
Meanwhile, North Korea launched two short-range ballistic missiles toward the Sea of Japan on the 13 while Kim Jong-un was away on a visit to Russia,訓練を受けて再びミサイル発射などの挑発行為に出る可能性もあります。
and there is a possibility that it will again launch missiles or engage in other provocations in response to the training.韓国軍はアメリカ軍とともに、主に北朝鮮を想定した合同訓練を実施したと発表しました。
発表
Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling
軍
Army, force, troops
訓練
Practice, practising, training
実施
Enforcement, implementation, putting into practice, carrying out, operation, working (e.g. working parameters), enactment
合同
Combination, union, incorporation, amalgamation, fusion; congruence
想定
Hypothesis, supposition, assumption
韓国
South korea, republic of korea; korean empire (1897-1910)
北朝鮮
North korea
主
Head (of a household, etc.), leader, master; owner, proprietor, proprietress; subject (of a rumour, etc.), doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers), long-time resident (or employee, etc.); husband; you
韓国軍は14日、アメリカ、カナダと合同で主に北朝鮮を想定した合同訓練を実施したと発表しました。
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
発表
Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling
軍
Army, force, troops
訓練
Practice, practising, training
実施
Enforcement, implementation, putting into practice, carrying out, operation, working (e.g. working parameters), enactment
合同
Combination, union, incorporation, amalgamation, fusion; congruence
想定
Hypothesis, supposition, assumption
韓国
South korea, republic of korea; korean empire (1897-1910)
北朝鮮
North korea
主
Head (of a household, etc.), leader, master; owner, proprietor, proprietress; subject (of a rumour, etc.), doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers), long-time resident (or employee, etc.); husband; you
訓練には韓国、カナダの護衛艦とアメリカの強襲揚陸艦が参加し、朝鮮半島西側の黄海上で戦術機動訓練やヘリコプターの離着艦訓練などが行われました。
訓練
Practice, practising, training
参加
Participation
ヘリコプター
Helicopter
着
Counter for suits of clothing; arriving at ..
戦術
Tactics
護衛
Guard, convoy, escort
韓国
South korea, republic of korea; korean empire (1897-1910)
離
Li (one of the trigrams of the i ching: fire, south)
黄
Yellow
海上
(by, at, on) sea, maritime, marine
機動
Maneuver (usu. of military force), manoeuvre; mobile, nimble, agile, quick to respond
西側
West side, west bank
朝鮮半島
Korean peninsula
艦
warship
強襲
assault, violent attack
揚陸
landing, unloading
訓練に参加した韓国軍の護衛艦の艦長は「今回の訓練は北朝鮮の脅威への対応能力をさらに向上させるもので、挑発には韓米同盟で断固対応していく」と述べました。
能力
Ability, faculty
軍
Army, force, troops
訓練
Practice, practising, training
今回
Now, this time, lately
参加
Participation
同盟
Alliance, union, league
対応
Interaction, correspondence, coping with, dealing with, support, response, reception; software support, ability of a computer system to run specific software, compatibility
向上
Elevation, rise, improvement, advancement, progress
護衛
Guard, convoy, escort
韓国
South korea, republic of korea; korean empire (1897-1910)
北朝鮮
North korea
挑発
Provocation, stirring up, arousal
脅威
Threat, menace
断固
Firm, determined, resolute, conclusive
艦
warship
艦長
captain (of a warship)
一方、北朝鮮は金正恩総書記がロシア訪問で不在中の13日に日本海へ向けて短距離弾道ミサイル2発を発射していて、
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
不
Un-, non-, negative prefix
訪問
Call, visit
一方
One (esp. of two), the other, one way, the other way, one direction, the other direction, one side, the other side, one party, the other party; on the one hand, on the other hand; whereas, although, but at the same time, meanwhile, in turn; just keeps, being inclined to ..., tending to be ..., tending to do ..., continuously ..., just keeps on ...ing, only
恩
Favour, favor, obligation, debt of gratitude
金
Gold (au), golden (color), gold (medal, cup); valuable, of highest value; gold coin, money; friday; metal (fourth of the five elements); jin (dynasty of china; 1115-1234 ce); gold general; testicles; karat, carat
正
(logical) true, regular; 10^40, ten thousand undecillion; original; positive, greater than zero
発射
Firing, shooting, discharge, catapult, ejaculation (sl)
総
Whole, all, general, gross, entire, overall
北朝鮮
North korea
ミサイル
Missile
弾道
Trajectory, line of fire; ballistic
向け
Intended for ..., oriented towards ..., aimed at ..
発
Departure, departing (from ...), departing (at time ...); sending, sent (by ...), sent (at ...); engine; green dragon tile; counter for gunshots, bursts of gas, etc., counter for bullets, bombs, etc., counter for blows (punches)
書記
Clerk, secretary
短距離
Short distance, short range, short-haul
日本海
Sea of japan
在中
(contained) within
訓練を受けて再びミサイル発射などの挑発行為に出る可能性もあります。
可能
Potential, possible, practicable, feasible
訓練
Practice, practising, training
性
Nature (of a person); sex; gender; -ty, -ity, -ness, -cy
発射
Firing, shooting, discharge, catapult, ejaculation (sl)
行為
Act, deed, conduct
出る
To leave, to exit, to go out, to come out, to get out; to leave (on a journey), to depart, to start out, to set out; to move forward; to come to, to get to, to lead to, to reach; to appear, to come out, to emerge, to surface, to come forth, to turn up, to be found, to be detected, to be discovered, to be exposed, to show, to be exhibited, to be on display; to appear (in print), to be published, to be announced, to be issued, to be listed, to come out; to attend, to participate, to take part, to enter (an event), to play in, to perform; to be stated, to be expressed, to come up, to be brought up, to be raised; to sell; to exceed, to go over; to stick out, to protrude; to break out, to occur, to start, to originate; to be produced; to come from, to be derived from; to be given, to get, to receive, to be offered, to be provided, to be presented, to be submitted, to be handed in, to be turned in, to be paid; to answer (phone, door, etc.), to get; to assume (an attitude), to act, to behave; to pick up (speed, etc.), to gain; to flow (e.g. tears), to run, to bleed; to graduate
再び
Again, once more, a second time
ミサイル
Missile
受け
Popularity, favour, favor, reception; defense, defence, reputation; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts); submissive partner of a homosexual relationship
挑発
Provocation, stirring up, arousal
ドラえもん50周年記念 マクドナルドが限定シェイク(20/08/13)
I love you
I love you日本版ライドシェア 来月からは雨の日も運行可能に(2024年6月28日)
キツネとガチョウ
【独自】伊藤忠、成田空港向け航空燃料を韓国から初輸入へ 航空燃料不足で(2024年7月12日)
「見るだけで窒息しそう」隔離対象の市民らバスに7時間も… 中国・四川省(2022年9月19日)
世界最大のペンギンの赤ちゃんを一般公開 和歌山(2020年10月9日)
東京・中野区のワクチン予約 不具合で急きょ中止に(2021年4月21日)
Two Students, One Soul
Two Students, One Soul【速報】企業物価指数 6月前年比+9.2% 16カ月連続上昇(2022年7月12日)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers