昨日の新型コロナウイルスの国内での新たな感染者は空港検疫などを除いて合わせて68人で、これまでの総数は1万5500人近くとなりました。
Japan confirmed 68 new infections The total number reached nearly 15,500 people (20/05/11)
568 view昨日の新型コロナウイルスの国内での新たな感染者は空港検疫などを除いて合わせて68人で、これまでの総数は1万5500人近くとなりました。
The number of confirmed virus infections yesterday in Japan excluding quarantine at the airport is 68, so far the total number of infections has reached nearly 15,500.ANNのまとめによりますと、日曜日の昨日判明した国内の感染者は空港検疫などを除いて東京都の22人をはじめ、神奈川県で13人、大阪府で11人など
According to ANN's statistics, the number of people infected with the virus nationwide excluding quarantine at the airport confirmed on Sunday as 22 people in Tokyo, 13 people in Kanagawa, 11 people in Osaka...合わせて68人となり、国内の総数は1万5491人となりました。
the total number of new cases was 68 people, the total number of infections nationwide was 15,491.このうち神奈川県では横浜市と平塚市でそれぞれ男性1人が死亡しました。
One man died in Yokohama and one in Hiratsuka city of Kanagawa prefecture.埼玉県では80代の男性が死亡したほか、院内感染が広がっている新座市の病院で入院患者3人が新たに陽性となりました。
In Saitama prefecture, a man in his 80s died and three inpatients at a hospital in the Niiza city where infection is spreading, were positive for the virus.大阪府では小学生から100代までの男女11人の感染が発表されました。
In Osaka, 11 people, including men and women from elementary school students to 100 year-old ones, were confirmed to be infected with the virus.感染経路が不明の人の数など休業要請などの段階的な解除に向けた大阪府の独自基準を3日連続でクリアしたということです。
With the number of infection cases with unknown causes, Osaka's three-day own standards for cancelling business closing requests step by step was abolished.昨日の新型コロナウイルスの国内での新たな感染者は空港検疫などを除いて合わせて68人で、これまでの総数は1万5500人近くとなりました。
空港
Airport
除く
To remove, to eliminate, to eradicate; to exclude, to except
新た
New, fresh, novel
合わせる
To match (rhythm, speed, etc.); to join together, to unite, to combine, to add up; to face, to be opposite (someone); to compare, to check with; to cause to meet (e.g. an unpleasant fate); to place together, to connect, to overlap; to mix, to combine; to put blade to blade, to fight
者
Person
人
Person
感染
Infection, contagion
昨日
Yesterday
近く
Near, neighbourhood, neighborhood, vicinity; nearly (i.e. "it took nearly one year"), close to; shortly, soon
万
Many, all
ウイルス
Virus; viral
国内
Internal, domestic
新型
New type, new style, new model, new strain (e.g. infectious disease)
コロナ
corona
検疫
quarantine, medical inspection
総数
total (number), count
ANNのまとめによりますと、日曜日の昨日判明した国内の感染者は空港検疫などを除いて東京都の22人をはじめ、神奈川県で13人、大阪府で11人など
空港
Airport
都
Capital, metropolis
除く
To remove, to eliminate, to eradicate; to exclude, to except
者
Person
県
Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside
人
Person
感染
Infection, contagion
昨日
Yesterday
日曜日
Sunday
東京
Tokyo
国内
Internal, domestic
大阪
Osaka; large hill
府
(metropolitan) prefecture (of osaka and kyoto); the centre or seat (of) (center); (government) office
判明
Establishing, proving, ascertaining, identifying, confirming
検疫
quarantine, medical inspection
合わせて68人となり、国内の総数は1万5491人となりました。
合わせる
To match (rhythm, speed, etc.); to join together, to unite, to combine, to add up; to face, to be opposite (someone); to compare, to check with; to cause to meet (e.g. an unpleasant fate); to place together, to connect, to overlap; to mix, to combine; to put blade to blade, to fight
人
Person
万
Many, all
国内
Internal, domestic
総数
total (number), count
このうち神奈川県では横浜市と平塚市でそれぞれ男性1人が死亡しました。
市
City
男性
Man, male; masculine gender
県
Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside
死亡
Death, mortality; to die, to pass away
人
Person
横浜
Yokohama (city)
埼玉県では80代の男性が死亡したほか、院内感染が広がっている新座市の病院で入院患者3人が新たに陽性となりました。
市
City
男性
Man, male; masculine gender
入院
Hospitalization, hospitalisation
広がる
To spread (out), to extend, to stretch, to reach to, to get around, to fill (e.g. a space)
新た
New, fresh, novel
患者
(a) patient
県
Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside
死亡
Death, mortality; to die, to pass away
人
Person
代
Substitution; material; price; margin (e.g. for stapling, etc.), area required for something; shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; ~19.83 m.sq.)
感染
Infection, contagion
病院
Hospital
陽性
Positivity
埼玉
Saitama (city)
院内
Inside the house (diet); inside the hospital
大阪府では小学生から100代までの男女11人の感染が発表されました。
発表
Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling
小学生
Elementary school student, primary school student, grade school student
人
Person
代
Substitution; material; price; margin (e.g. for stapling, etc.), area required for something; shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; ~19.83 m.sq.)
感染
Infection, contagion
男女
Masculine woman, mannish woman; feminine man, effeminate man; intersexual, hermaphrodite
大阪
Osaka; large hill
府
(metropolitan) prefecture (of osaka and kyoto); the centre or seat (of) (center); (government) office
感染経路が不明の人の数など休業要請などの段階的な解除に向けた大阪府の独自基準を3日連続でクリアしたということです。
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
向ける
To turn towards, to point
連続
Serial, consecutive, continuity, occurring in succession, continuing
数
Several, a number of; number, numeral, figure; destiny, fate; law
基準
Standard, basis, criterion, norm, reference, datum
休業
Closed (e.g. store), business suspended, shutdown, holiday
段階
Grade, level, stage, class, phase, steps, order, gradation
独自
Original, peculiar, unique, characteristic, proprietary, individual, independent, one''s own
的
Mark, target
人
Person
解除
Cancellation, rescinding, release, calling off, lifting (sanctions), delisting
感染
Infection, contagion
経路
Course, route, path, channel; process, means
クリア
Clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming, settling, solving, meeting (e.g. a standard); clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
不明
Unknown, obscure, indistinct, uncertain, ambiguous; anonymous, unidentified; ignorant, lack of wisdom
大阪
Osaka; large hill
府
(metropolitan) prefecture (of osaka and kyoto); the centre or seat (of) (center); (government) office
要請
Appeal, call for something, request, claim, demand; axiom
家具・インテリア販売店大手ニトリがタイに初出店 今後東南アジアで事業拡大へ(2023年8月26日)
【速報】政府の物価高対策 総額2兆円超に 低所得世帯への一律3万円給付など(2023年3月20日)
住宅など7軒焼ける火事 焼け跡から1人の遺体 山梨・富士吉田市(2023年11月4日)
「いい夫婦の日」に実態調査 結果は“いい感じ”?(19/11/22)
The Little Prince - Trailer
The Little Prince - Tra国民年金の納付期間“5年延長案”撤回(2024年7月3日)
3 Important Phrases for Japanese Classrooms
3 Important Phrases for鯉のぼりをそろそろ飾ろうかな♪端午の節句の昔と今
認知症の高齢者に訪問販売 3社に一部業務停止命令(2023年5月11日)
EU ロシア凍結資産をウクライナ支援に活用方針 ロシア「破滅的な結果をもたらす」(2024年3月22日)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers