理化学研究所が国産初の量子コンピューターを27日から稼働すると発表しました。
The first domestically produced quantum computer is finally operational Expectations increase (2023/03/24)
23 view理化学研究所が国産初の量子コンピューターを27日から稼働すると発表しました。
RIKEN announced that the first domestically produced quantum computer would start operation on the 27th.理研の量子コンピュータ研究センターは国産初の量子コンピューターを27日からインターネットのクラウド上で公開し、大学や企業などの研究者などが利用できるようにすると発表しました。
RIKEN's Quantum Computer Research Center announced that the first domestically produced quantum computer will be made available on the Internet cloud from the 27th for use by researchers from universities, companies, and other organizations.量子コンピューターは量子力学特有の物理状態を用いて高速計算を実現するコンピューターで、スーパーコンピューターを上回る計算能力を秘めた次世代の計算機です。
A quantum computer is a computer that uses the unique physical state of quantum mechanics to achieve high-speed computation, and is the next generation of computing power that surpasses that of supercomputers.今回、開発されたのは超低温に冷却すると電気抵抗がなくなる「超伝導」の回路で計算する方式で、性能の目安となる「量子ビット」のチップを64個搭載しています。
The newly developed method uses a "superconductivity" circuit that eliminates electrical resistance when cooled to an ultra-low temperature to perform calculations, and is equipped with 64 "quantum bit" chips, a measure of performance.量子コンピューターは新材料の開発や創薬、金融市場の予測など幅広い分野への応用が期待され、世界中で開発競争が激化しています。
Quantum computers are expected to be applied to a wide range of fields, including the development of new materials, drug discovery, and financial market prediction, and competition for their development is intensifying around the world.理化学研究所が国産初の量子コンピューターを27日から稼働すると発表しました。
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
発表
Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling
国産
Domestic, domestically-produced, produced within a country
初
First, new
稼働
Operation (of machine), operating, running, working
量子
quantum
理研の量子コンピュータ研究センターは国産初の量子コンピューターを27日からインターネットのクラウド上で公開し、大学や企業などの研究者などが利用できるようにすると発表しました。
コンピュータ
computer
研究
Study, research, investigation
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
利用
Use, utilization, utilisation, application
発表
Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling
者
Person
上
From the standpoint of, as a matter of (e.g. fact), in the field of, being of the type of; aboard (a ship or vehicle), on top of, on, above; first volume (e.g. book); superior quality, best, top, high class; going up; governmental, imperial; presenting, showing; ana- (medical, biol.)
企業
Enterprise, undertaking, corporation, business
センター
Centre, center
公開
Opening to the public, making available to the public, putting on display, exhibiting, showing (play, movie, etc.), holding (interview, etc.), open, public
国産
Domestic, domestically-produced, produced within a country
大学
Post-secondary education institution, incl. university, college, etc; former central university of kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the great learning - one of the four books
インターネット
Internet
初
First, new
量子
quantum
量子コンピューターは量子力学特有の物理状態を用いて高速計算を実現するコンピューターで、スーパーコンピューターを上回る計算能力を秘めた次世代の計算機です。
能力
Ability, faculty
計算
Calculation, reckoning, count; forecast
高速
High speed, high gear; highway, freeway, expressway, motorway
実現
Implementation (e.g. of a system), materialization, materialisation, realization, realisation
状態
Current status, condition, situation, circumstances, state
特有
Characteristic (of), peculiar (to)
上回る
To exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.), to surpass, to be more than, to be better than
機
Loom
次世代
Next generation, future generation
物理
Physics, law of nature
量子
quantum
量子力学
quantum mechanics
スーパーコンピューター
supercomputer
今回、開発されたのは超低温に冷却すると電気抵抗がなくなる「超伝導」の回路で計算する方式で、性能の目安となる「量子ビット」のチップを64個搭載しています。
計算
Calculation, reckoning, count; forecast
今回
Now, this time, lately
抵抗
Resistance, opposition, standing up to; reluctance, repulsion, repugnance; resistance, drag, friction; electrical resistance; resistor
性能
Ability, performance, efficiency
チップ
Gratuity, tip; chip
目安
Criterion, standard, yardstick, reference, aim; rough estimate, approximation
超
Super-, ultra-, hyper-, very, really; over (after a number or counter), more than
個
Counter for articles; counter for military units; individual
開発
Development, exploitation
回路
Circuit (electric); cycle (e.g. krebs cycle)
電気
Electricity; (electric) light
方式
Form, method, system, formula
搭載
Loading (on board), equipping; equipped (with), built-in
冷却
Cooling, refrigeration
量子
quantum
ビット
bit
低温
low temperature
伝導
conduction, transmission
量子コンピューターは新材料の開発や創薬、金融市場の予測など幅広い分野への応用が期待され、世界中で開発競争が激化しています。
競争
Competition, contest; to compete
分野
Field, sphere, realm, division, branch
市場
(the) market (as a concept)
予測
Prediction, estimation
期待
Expectation, anticipation, hope
金融
Financing, credit transacting, loaning of money, circulation of money
材料
Ingredients, material
応用
Application, put to practical use
新
New, neo-; gregorian calendar; xin (dynasty of china)
開発
Development, exploitation
薬
Medicine, pharmaceuticals, (legal) drugs; efficacious chemical (i.e. gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; small bribe
世界中
Around the world, throughout the world
幅広い
Extensive, wide, broad
激化
intensification, aggravation
量子
quantum
阿蘇山遊覧ヘリが不時着…外国人観光客ら3人骨折「飛行中にエンジン停止」【もっと知りたい!】【グッド!モーニング】(2024年5月14日)
全国的に5月並みの陽気 あすにかけ夏日続出(2022年4月9日)
手話 × エンターテイメント 「手話を楽しく学ぼう」
燃えたつような回廊を散策 山中湖で紅葉見ごろ(2021年11月6日)
東日本大震災の被災地から 支援の輪広がる(2024年1月13日)
リュックに詰め込まれたクモザル7匹を保護 米国境警備隊が“密輸阻止”(2023年8月6日)
マクドナルド プラゴミから水素作りバイクの燃料へ(2020年11月30日)
“大麻グミ”で体調不良相次ぐ 検出の成分「HHCH」を規制へ(2023年11月20日)
クマのぬいぐるみ100体・・・込められた思いとは(2021年12月9日)
Top 20 Travel Phrases You Should Know in Japanese - Vocabulary with Risa