アメリカ大統領選挙まで1年を切るなか、フェイスブックなどを運営するアメリカのメタ社は政治広告に生成AIが使われる場合、そのことを表示するよう義務付ける方針を明らかにしました。
Meta Company Political ads required to show use of Generative AI (2023/11/09)
118 viewアメリカ大統領選挙まで1年を切るなか、フェイスブックなどを運営するアメリカのメタ社は政治広告に生成AIが使われる場合、そのことを表示するよう義務付ける方針を明らかにしました。
With less than a year to go until the US presidential election, Meta Inc., which operates Facebook and other companies, announced a policy requiring the use of Generative AI in political ads to be clearly stated.メタ社は8日、フェイスブックやインスタグラムで選挙キャンペーンなど政治広告に生成AIが使われる場合、生成AIによって作られたことを示す表示を来年初めから世界各国で義務付けると発表しました。
On the 8th, Meta Inc. announced that from early next year, countries around the world will be required to display labels indicating that Generative AI has been created when AI is used for political ads such as election campaigns on Facebook and Instagram.社会的な問題についての意見広告などにも適用します。
This regulation also applies to advertisements that take a stance on social issues.実際には言っていない発言や実在しない事案などが生成AIによって表現される懸念があるためだと、その理由を説明しています。
They explain that the reason for this is because there is a concern that Generative AI may represent statements that were not actually said or problems that do not exist.生成AIの普及で候補者の偽の映像などが簡単に作られるようになり有権者の混乱を招くことが懸念され、グーグルもAIの表示を義務付けるなどIT大手は対応に追われています。
There are concerns that the spread of Generative AI will make it easier to create fake videos of candidates, leading to confusion among voters and big IT companies are busy taking action, including Google, which demands AI to be visible.アメリカ大統領選挙まで1年を切るなか、フェイスブックなどを運営するアメリカのメタ社は政治広告に生成AIが使われる場合、そのことを表示するよう義務付ける方針を明らかにしました。
政治
Politics, government
場合
Case, situation
明らか
Obvious, evident, clear, plain
広告
Advertisement
大統領
President, chief executive
方針
Objective, plan, policy
選挙
Election
運営
Management, administration, operation
切る
To cut, to cut through, to perform (surgery); to sever (connections, ties); to turn off (i.e. the light); to terminate (i.e. a conversation), to hang up (the phone), to disconnect; to punch (a ticket), to tear off (a stub); to open (something sealed); to start; to set (a limit), to do (something) in less or within a certain time, to issue (stamps, vouchers, etc.); to reduce, to decrease, to discount; to shake off (water, etc.), to let drip-dry, to let drain; to cross, to traverse; to criticize sharply; to act decisively, to do (something noticeable), to go first, to make (certain facial expressions, in kabuki); to turn (a vehicle); to curl (a ball), to bend, to cut; to shuffle (cards); to dismiss, to sack, to let go, to expulse, to excommunicate; to dig (a groove), to cut (a stencil, on a mimeograph); to trump; (in go) to isolate (an opponent''s stone); to start a fire (with wood-wood friction or by striking a metal against stone); to draw (a shape) in the air (with a sword, etc.); to finish, to complete
年
Year; many years; age; past one''s prime, old age
表示
Indication, expression, showing, manifestation, demonstration; display, displaying; representation
フェイス
Face
社
Shrine (usually shinto)
生成
Creation, generation, formation, derivation
義務付ける
to obligate
ブック
book
メタ社は8日、フェイスブックやインスタグラムで選挙キャンペーンなど政治広告に生成AIが使われる場合、生成AIによって作られたことを示す表示を来年初めから世界各国で義務付けると発表しました。
政治
Politics, government
世界
The world, society, the universe; sphere, circle, world; renowned, world-famous, well-known outside of japan; realm governed by one buddha, space
場合
Case, situation
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
発表
Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling
広告
Advertisement
示す
To (take out and) show, to demonstrate, to tell, to exemplify, to make apparent; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate, to show, to represent, to signify, to display
選挙
Election
来年
Next year
初め
First doing of ... (ever, in one''s life, in the new year, etc.)
表示
Indication, expression, showing, manifestation, demonstration; display, displaying; representation
フェイス
Face
社
Shrine (usually shinto)
各国
Each nation; many nations, many countries
キャンペーン
Promotion (e.g. sales, etc.), marketing campaign; campaign (election, membership, enrolment, fund-raising, etc.), drive, movement; military campaign, military action, military maneuvers (maneouvers)
生成
Creation, generation, formation, derivation
義務付ける
to obligate
ブック
book
社会的な問題についての意見広告などにも適用します。
意見
Opinion, view, comment
社会
Society, public, community, the world; social studies
広告
Advertisement
適用
Applying (e.g. a technology), adoption
的
Mark, target
問題
Question (e.g. on a test), problem; problem (e.g. societal, political), question, issue, subject (e.g. of research), case, matter; question (i.e. doubt); public discussion, controversy; trouble, problem, inconvenience, difficulty
実際には言っていない発言や実在しない事案などが生成AIによって表現される懸念があるためだと、その理由を説明しています。
説明
Explanation, exposition
理由
Reason, pretext, motive
表現
Expression, presentation; representation, notation
実際
Practicality, practical; reality, actuality, actual conditions; bhutakoti (limit of reality)
実在
Reality, existence
発言
Statement, remark, observation, utterance, speech, proposal
懸念
Worry, fear, anxiety, concern
生成
Creation, generation, formation, derivation
事案
Concern, circumstance which is becoming a problem, case (court)
生成AIの普及で候補者の偽の映像などが簡単に作られるようになり有権者の混乱を招くことが懸念され、グーグルもAIの表示を義務付けるなどIT大手は対応に追われています。
簡単
Simple, easy, uncomplicated; brief, quick, light
招く
To invite, to ask; to beckon, to wave someone in, to gesture to; to call in, to send for, to summon; to bring on oneself, to cause, to incur, to lead to, to result in
者
Person
候補
Candidate, contender, prospect, pick, choice, list; candidacy, candidature, nomination
混乱
Disorder, chaos, confusion, mayhem
普及
Diffusion, spread, popularization, promulgation, familiarization
対応
Interaction, correspondence, coping with, dealing with, support, response, reception; software support, ability of a computer system to run specific software, compatibility
映像
Reflection, image, picture (e.g. on a television), shot; video, film, footage, clip, video recording; image in one''s mind, mental picture
大手
Major company, big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
表示
Indication, expression, showing, manifestation, demonstration; display, displaying; representation
グーグル
Google (www search engine)
偽
(logic) false
懸念
Worry, fear, anxiety, concern
生成
Creation, generation, formation, derivation
義務付ける
to obligate
有権者
voter, constituent, (electoral) franchise-holder, (the) electorate, eligible voters
コンビニでお釣り多くもらい詐欺容疑で逮捕
訪中のイエレン財務長官が李強首相と会談(2023年7月7日)
結婚式場で火災 死者113人 新郎新婦も イラク【知っておきたい!】(2023年9月28日)
タイヨウのうた
4キロ45品目の3段重ねも…来年のおせち商戦 トレンドは大人数・大容量 ニーズ多様化【知っておきたい!】(2023年9月5日)
時間という財産: Hidetaka Nagaoka at TEDxSaku
ヴァージン・ギャラクティック社 同社初 民間人搭乗し宇宙空間へ(2023年8月11日)
捨てられるはずのパンから野菜 廃棄食品を有効活用(20/07/14)
ブルーインパルスのスモーク噴射問題で空自幹部2人を懲戒処分(2022年9月22日)
東北新幹線 16日の地震で脱線 車両の撤去作業開始(2022年3月20日)