南シナ海　中国海警局がフィリピン船を“妨害”　放水銃8回発射(2023年12月10日)

船

Ship, boat, watercraft, vessel, steamship; tank, tub, vat, trough; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

回

Counter for occurrences; counter for games, rounds, etc., counter for innings (baseball); islam; hui (people)

政府

Government, administration

側

Near, close, beside, vicinity, proximity, besides, while; third person

争う

To compete, to contest, to contend; to quarrel, to argue, to dispute, to be at variance, to oppose; (usu. in negative form) to deny (e.g. evidence)

複数

Several, plural, plurality, multiple

権

Right (to do something); authority, power

中国

China; chugoku region of western honshu (incl. okayama, hiroshima, shimane, tottori and yamaguchi prefectures); central part of a country, main region

非難

Criticism, blame, censure, attack, reproach

として

As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..

自国

One''s own country

放水

Hosing down, drainage, discharge of water, spraying with water

領有

possession

南シナ海

South China Sea

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

発表

Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling

船

Ship, boat, watercraft, vessel, steamship; tank, tub, vat, trough; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

銃

Gun, rifle, small arms

政府

Government, administration

周辺

Circumference, outskirts, environs, around, in the area of, in the vicinity of; (computer) peripheral

漁船

Fishing boat

海

Sea, ocean, waters

中国

China; chugoku region of western honshu (incl. okayama, hiroshima, shimane, tottori and yamaguchi prefectures); central part of a country, main region

受け

Popularity, favour, favor, reception; defense, defence, reputation; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts); submissive partner of a homosexual relationship

燃料

Fuel

補給

Supply, supplying, replenishment

放水

Hosing down, drainage, discharge of water, spraying with water

妨害

Disturbance, obstruction, hindrance, jamming, interference

南シナ海

South China Sea

船

Ship, boat, watercraft, vessel, steamship; tank, tub, vat, trough; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

回

Counter for occurrences; counter for games, rounds, etc., counter for innings (baseball); islam; hui (people)

銃

Gun, rifle, small arms

通信

Correspondence, communication, transmission, news, signal, telecommunications

発射

Firing, shooting, discharge, catapult, ejaculation (sl)

少なくとも

At least

機器

Device, equipment, machinery, apparatus

損傷

Damage, injury

放水

Hosing down, drainage, discharge of water, spraying with water

音

Sound, noise, report; note; fame; chinese-derived character reading

装置

Equipment, installation, apparatus, device

側

Near, close, beside, vicinity, proximity, besides, while; third person

大きな

Big, large, great

出す

To take out, to get out; to put out, to reveal, to show; to submit (e.g. thesis), to turn in; to publish, to make public; to send (e.g. letter); to produce (a sound), to start (fire); to serve (food); to begin ..., to start to ..., to burst into ..

中国

China; chugoku region of western honshu (incl. okayama, hiroshima, shimane, tottori and yamaguchi prefectures); central part of a country, main region

受け

Popularity, favour, favor, reception; defense, defence, reputation; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts); submissive partner of a homosexual relationship

妨害

Disturbance, obstruction, hindrance, jamming, interference

活動

Action, activity; movie (esp. during the silent movie period)

側

Near, close, beside, vicinity, proximity, besides, while; third person

漁船

Fishing boat

非難

Criticism, blame, censure, attack, reproach

支援

Support, backing, aid, assistance

非

Fault, error, mistake; going poorly, being disadvantageous, being unfavorable; un-, non-, an-

違法

Illegal, illegality, invalid, unlawfulness

妨害

Disturbance, obstruction, hindrance, jamming, interference

人道的

humane

船

Ship, boat, watercraft, vessel, steamship; tank, tub, vat, trough; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

一方

One (esp. of two), the other, one way, the other way, one direction, the other direction, one side, the other side, one party, the other party; on the one hand, on the other hand; whereas, although, but at the same time, meanwhile, in turn; just keeps, being inclined to ..., tending to be ..., tending to do ..., continuously ..., just keeps on ...ing, only

侵入

Invasion, incursion, raid, aggression, intrusion, trespass, penetration

取り締まり

Control, management, supervision

声明

Declaration, statement, proclamation

海

Sea, ocean, waters

中国

China; chugoku region of western honshu (incl. okayama, hiroshima, shimane, tottori and yamaguchi prefectures); central part of a country, main region

出し

Dashi (japanese soup stock made from fish and kelp); pretext, excuse, pretense (pretence), dupe, front man

に対し

Towards, against, regarding, in contrast with

隻

Counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc

海域

area of ocean