多くの人が引っ張っているのは、大きなワニ。
Crocodiles "mass escape"... Currently, 5 ones have not been found China [Want to know] (2023/09/18)
191 view多くの人が引っ張っているのは、大きなワニ。
What many people are pulling is a big crocodile.口はテープで巻いて閉じられ、4本の足はロープで縛られています。
Its mouth was gagged and its four legs were tied with rope.そのままワニは、トラックに乗せられていきました。
The crocodile was then loaded onto a truck.中国・広東省で起きた洪水で、養殖場からワニ71匹が逃げ出した騒動。
71 crocodiles escaped from a farm due to flooding in Guangdong province, China.5日が経ちましたが、その後40匹が養殖場に戻っているのが見つかり、26匹が浸水地域の周辺で捕獲されました。
Five days later, 40 fish were found returning to the farm and 26 were caught around the flooded area.残る5匹のワニは今も見つかっておらず、人々の間には不安が広がっています。
The remaining five crocodiles have not yet been found, causing people to worry.地元当局はさらに人員を派遣し、養殖場を中心とする半径5キロ圏内の捜索を続けています。
Local authorities sent additional manpower to search within a 5 km radius around the farm.住民には、近くの水域に近づいたり、足を踏み入れたりしないよう呼び掛けています。
People are urged not to approach or enter nearby bodies of water.多くの人が引っ張っているのは、大きなワニ。
人
Person
大きな
Big, large, great
多く
Many, much, largely, abundantly, mostly
口はテープで巻いて閉じられ、4本の足はロープで縛られています。
足
Foot; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation; money, coin
口
Mouth, speech; counter for people or implements
テープ
Tape
本
Book, volume, script; this, present; main, head; real, regular; counter for long cylindrical things, counter for films, tv shows, etc., counter for goals, home runs, etc., counter for telephone calls
ロープ
Rope
そのままワニは、トラックに乗せられていきました。
トラック
Truck; track (running, cd, dvd, etc.)
中国・広東省で起きた洪水で、養殖場からワニ71匹が逃げ出した騒動。
場
Place, spot, space; field, discipline, sphere, realm; occasion, situation; scene (of a play, movie, etc.); session (of the stock market); area in which cards are laid out (in a card game); round (i.e. east, south, etc.); field; field (gestalt psychology)
騒動
Strife, riot, rebellion, turmoil; (media) uproar, brouhaha, (public) outcry; feud, tussle, quarrel, dispute
洪水
Flood
中国
China; chugoku region of western honshu (incl. okayama, hiroshima, shimane, tottori and yamaguchi prefectures); central part of a country, main region
匹
Counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); counter for horses; roll of cloth
省
Ministry, department; province (of china); saving, conserving
養殖
aquaculture (e.g. fish, shellfish, seaweed), culture (e.g. pearls), raising, cultivation
5日が経ちましたが、その後40匹が養殖場に戻っているのが見つかり、26匹が浸水地域の周辺で捕獲されました。
日
Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event
場
Place, spot, space; field, discipline, sphere, realm; occasion, situation; scene (of a play, movie, etc.); session (of the stock market); area in which cards are laid out (in a card game); round (i.e. east, south, etc.); field; field (gestalt psychology)
地域
Area, region
周辺
Circumference, outskirts, environs, around, in the area of, in the vicinity of; (computer) peripheral
匹
Counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); counter for horses; roll of cloth
その後
After that, afterwards, thereafter
捕獲
Capture, seizure
浸水
Inundation, submersion, flood
養殖
aquaculture (e.g. fish, shellfish, seaweed), culture (e.g. pearls), raising, cultivation
残る5匹のワニは今も見つかっておらず、人々の間には不安が広がっています。
間
1.818 m (6 shaku); counter used to number the gaps between pillars
残る
To remain, to be left
不安
Anxiety, uneasiness, insecurity, suspense
今
The current ..., this; today''s ..
人々
Each person, people, men and women, everybody
匹
Counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); counter for horses; roll of cloth
地元当局はさらに人員を派遣し、養殖場を中心とする半径5キロ圏内の捜索を続けています。
場
Place, spot, space; field, discipline, sphere, realm; occasion, situation; scene (of a play, movie, etc.); session (of the stock market); area in which cards are laid out (in a card game); round (i.e. east, south, etc.); field; field (gestalt psychology)
中心
Center, centre, middle, heart, core, focus, pivot, emphasis, balance; -centered, -centred, -focussed, -oriented, centered on, focussed on
半径
Radius
捜索
Search (esp. for someone or something missing), investigation
地元
Home area, home town; local
派遣
Dispatch, despatch, deployment; temporary employee (esp. from an agency), temporary worker, agency temp
当局
Authorities; this office
人員
Number of persons, personnel
養殖
aquaculture (e.g. fish, shellfish, seaweed), culture (e.g. pearls), raising, cultivation
圏内
within the sphere
住民には、近くの水域に近づいたり、足を踏み入れたりしないよう呼び掛けています。
住民
Citizens, inhabitants, residents, population
足
Foot; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation; money, coin
近く
Near, neighbourhood, neighborhood, vicinity; nearly (i.e. "it took nearly one year"), close to; shortly, soon
水域
waters, water area
5軒焼ける火事 焼け跡から性別不明の遺体 福岡(2024年6月17日)
台風8号接近も 27日五輪競技は予定通り実施へ(2021年7月26日)
1300人超に小池知事「静かな正月をステイホームで」(2020年12月31日)
炊き出し続けるカレー店 自ら被災も…毎日200食(2024年2月3日)
「冷凍食品」「代替食」がトレンド “アジア最大級”食の展示会に2500社が出展(2023年3月8日)
映画『龍三と七人の子分たち』予告編
10月の農林水産物輸出 中国の禁輸など影響しマイナスに(2023年12月5日)
【速報】スーダン退避の任務終え 自衛隊の部隊が帰国(2023年5月8日)
新型コロナ 東京の新規感染者1050人 重症者は63人(2021年5月1日)
レンジで簡単!マグカップフォンダンショコラ | How To Make Mug Cup Fondant Chocolat