ワシントン郊外の高級住宅街でも千二百本の桜が満開となりました。
ワシントン郊外の高級住宅街でも千二百本の桜が満開となりました。
Cherry blossoms are in full bloom at an upscale residential area in the Washington suburbs as well!街全体が桜色に煙っています。
The entire town is covered with cherry blossoms.えーここが、 ワシントンDC の郊外であるということを忘れてしまいそうな豪華な桜のトンネルです。
Here, you may forget you're in a Washington suburb, in this luxuriant cherry blossoms tunnel.ワシントン中心部から車で三十分ほどのメリーランド州ケンウッドという高級住宅街では、
A 30 minute drive away from central Washington, in this upscale residential area called Kenwood in Maryland,八十年以上前に開発業者が桜を植え、 その後住民達が自らの手で桜のある街作りを続けてきました。
land developers planted the cherry blossoms more than 80 years ago, and thereafter the residents continued developing the town with cherry blossoms.一軒に最低でも一本の桜が植えられていて、 街全体で千二百本ものソメイヨシノが訪れた人達を楽しませています。
Each lot has at least one cherry blossom tree planted, and there are more than 1,200 someiyoshino blooms visitors can enjoy.ワシントン郊外の高級住宅街でも千二百本の桜が満開となりました。
郊外
Suburb, outskirts
街
.. street, .. quarter, .. district
桜
Cherry tree, cherry blossom; decoy, fake buyer, shill; hired applauder; horse meat
住宅
Residence, housing, residential building
高級
High class, high grade; high rank, seniority
千
1,000, thousand
二
Two
百
100, hundred
満開
Full bloom
本
Book, volume, script; this, present; main, head; real, regular; counter for long cylindrical things, counter for films, tv shows, etc., counter for goals, home runs, etc., counter for telephone calls
街全体が桜色に煙っています。
街
.. street, .. quarter, .. district
桜
Cherry tree, cherry blossom; decoy, fake buyer, shill; hired applauder; horse meat
全体
Whole, entirety, whatever (is the matter)
色
Colour, color; complexion; appearance, look; love, lust, sensuality, love affair, lover; kind, type, variety
えーここが、 ワシントンDC の郊外であるということを忘れてしまいそうな豪華な桜のトンネルです。
郊外
Suburb, outskirts
トンネル
Tunnel; fielding error
豪華
Wonderful, gorgeous, splendor, splendour, pomp, extravagance
桜
Cherry tree, cherry blossom; decoy, fake buyer, shill; hired applauder; horse meat
ワシントン中心部から車で三十分ほどのメリーランド州ケンウッドという高級住宅街では、
分
Part, segment, share, ration; rate; degree, one''s lot, one''s status, relation, duty, kind, lot; in proportion to, just as much as
街
.. street, .. quarter, .. district
州
Sandbank, sandbar
十
Ten
住宅
Residence, housing, residential building
中心
Center, centre, middle, heart, core, focus, pivot, emphasis, balance; -centered, -centred, -focussed, -oriented, centered on, focussed on
高級
High class, high grade; high rank, seniority
車
Car, automobile, vehicle; wheel
三
Three; tri-
部
Department (in an organization), division, bureau; club; part, component, element; category; counter for copies of a newspaper or magazine
メリーランド
Maryland
八十年以上前に開発業者が桜を植え、 その後住民達が自らの手で桜のある街作りを続けてきました。
以上
Not less than, ... and more, ... and upwards; beyond ... (e.g. one''s means), further (e.g. nothing further to say), more than ... (e.g. cannot pay more than that); above-mentioned, foregoing; since ..., seeing that ..; this is all, that is the end, the end
街
.. street, .. quarter, .. district
桜
Cherry tree, cherry blossom; decoy, fake buyer, shill; hired applauder; horse meat
十
Ten
住民
Citizens, inhabitants, residents, population
作り
Making, forming, cultivating, growing; form, appearance
前
Ago, before (some event), previously, (minutes) to (the hour); in front (of), before (e.g. the house); head (of a line), front (e.g. of a bus), fore part; in the presence of; helping, portion; privates, private parts
開発
Development, exploitation
業者
Trader, merchant, vendor; manufacturer, contractor
手
Hand, arm; forepaw, foreleg; handle; hand, worker, help; trouble, care, effort; means, way, trick, move, technique, workmanship; hand, handwriting; kind, type, sort; one''s hands, one''s possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)
年
Year; many years; age; past one''s prime, old age
八
Eight
達
Pluralizing suffix (esp. for people & animals; formerly honorific)
その後
After that, afterwards, thereafter
自ら
For one''s self, personally
一軒に最低でも一本の桜が植えられていて、 街全体で千二百本ものソメイヨシノが訪れた人達を楽しませています。
軒
Eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
街
.. street, .. quarter, .. district
最低
Least, lowest, worst; nasty, disgusting, horrible, yuck!
桜
Cherry tree, cherry blossom; decoy, fake buyer, shill; hired applauder; horse meat
全体
Whole, entirety, whatever (is the matter)
一
One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)
千
1,000, thousand
二
Two
百
100, hundred
本
Book, volume, script; this, present; main, head; real, regular; counter for long cylindrical things, counter for films, tv shows, etc., counter for goals, home runs, etc., counter for telephone calls
訪れ
Visit, call; arrival (e.g. of spring), advent, coming, appearance; news, tidings, word
人達
People
ヒロイン
家具・インテリア販売店大手ニトリがタイに初出店 今後東南アジアで事業拡大へ(2023年8月26日)
中国・習近平主席がフランスに到着 5年ぶり欧州訪問開始(2024年5月6日)
Nihongo Kaiwa - Video 20
Japanese Words - Drinks
東京でソメイヨシノ開花 過去最も早く 気象庁(20/03/14)
ソニーとホンダが共同開発のEV 2025年から受注開始(2023年1月5日)
【新型コロナ】東京都の新規感染1万9630人 先週より8440人増加 死亡30人 重症53人(2023年1月7日)
Beautiful day
Beautiful day【OL必見!女の本音が面白い】連続川柳ドラマ【第2話】