政府、北朝鮮に抗議　弾道ミサイルは複数発射　1発は最高高度約100キロと防衛省(2024年5月30日)

発射

발차. 〔반의어〕 停車; 발사

複数

복수. 〔반의어〕 単数; 둘 이상의 수; 문법에서 명사나 대명사가 둘 이상의 사람과 사물을 가리킴

今朝

금조. 오늘 아침. 〔동의어〕こんちょう; 『불교』; 「けさがけ」의 준말

ミサイル

미사일. 유도탄. 〔동의어〕誘導弾

弾道

탄도. 발사된 탄환이 공중에 그리는 곡선

向け

대상·행선지를 나타냄; 무괘. 음양도에서, 그 사람의 생년(生年)의 간지(干支)에 의하여, 5년간 불길(不吉)이 계속된다는 나이. 〔반의어〕 有卦

日本海

『지리·지학·지명』 일본해. 〔참고〕 한국에서는 ‘동해’

日本

일본. 〔동의어〕にほん

政府

양(陽)과 음(陰). 플러스와 마이너스; 『물리』 (전기·자기의) 양성과 음성. 양극(陽極)과 음극(陰極); 정부

厳重

현주. 현재 그 곳에 머물러 삶; 『불교』 현재의 주지(住持); 엄중

抗議

『문어』; 조정(朝廷). 정부 당국. 〔동의어〕幕府; 공식적임; 『문어』 공의; 조정이나 정부의 논의; 공론(公論); 『문어』 교기. 뛰어난 재간[기술]. 〔반의어〕 拙技; 광의. 넓은 뜻. 〔반의어〕 狭義; 『문어』 교의. 친분; 호기. 좋은 연기나 기술; 『문어』 호의. 친하게 사귐; 항의; 『문어』 후의; 『문어』 고의. 각별한 우의. ((상대방의 정의(情誼)에 대한 높임말. 특히, 편지에서 상대방에게 감사할 때 씀)); 강의

違反

위반; 위범. 법률 등을 위반하여 죄를 지음

関連

관련. 연관. 〔동의어〕連関

発射

발차. 〔반의어〕 停車; 발사

決議

결의

国連

《「国際連合」의 준말》 국제 연합. 국련

ミサイル

미사일. 유도탄. 〔동의어〕誘導弾

弾道

탄도. 발사된 탄환이 공중에 그리는 곡선

非難

비난; 피난

による

닮다. 비슷하다. 유사하다. 【문어 4단 활용 동사】

以上

이상; (수량·정도·우열 등의 비교에서) 그보다 위의 범위에 있음. 수량에서는 그 기준도 포함됨. 〔반의어〕 以下; 이제까지 말한 것; 문서의 마지막에 적어 ‘끝’의 뜻을 나타냄; 「御目見以上」의 준말; 전부. 도합. 합계; 〈活用語의 連体形에 붙어 接続助詞처럼 쓰임〉 …한[된] 바에는. …한[된] 이상; 위요. 둘러쌈. 〔동의어〕いにょう; 위양. 권한 등을 다른 사람 또는 기관에 넘겨줌; 이상. 〔동의어〕別状; 이상. 정상이 아님. 〔반의어〕 正常. ｛문어·ナリ 활용 ｝; 이승. 갈아탐. 옮겨 탐; 이양. 남에게 넘겨줌

分

《名詞 등에 붙어 形容動詞의 어간을 만듦》 부정의 뜻을 나타냄. …가 없음. …가 좋지 않음. …가 아님; 승부의 형세. 우열의 정도; 이익의 정도. 배당(액)·할당(량); 판(板) 등의 두께. 또는 부피; 1·1할·1치·1문(文)의 각각 10분의 1. 푼. 분; 전체를 10등분한 것. 할; 옛날 화폐의 단위. 1両의 4분의 1; 『음악』 전음(全音)을 등분한 길이; 무; 무예. 무술; 군사력. 무력; 비율. 이율; 형세; 수수료. 구전; 토지 면적의 단위. 보. ((1歩는 여섯 자 평방. 약 3.3평방 미터)) 〔동의어〕坪; 町·反의 뒤에 붙어 그 면적의 끝수가 없음을 나타내는 말. 보; 부; 한 구분; (조직체의) 구성 부분의 하나; 동호인의 클럽; …부; < 1> 의 2.3.의 뜻으로 名詞 뒤에 붙음; 특정 부분을 나타냄; 책·문서를 세는 말. 부; 전체를 나눈 구분을 세는 말. 부

およそ

대체적인 것. 대개. 대강. 개략. 〔동의어〕おおよそ·あらまし; 대강. 대충. 대체로. 〔동의어〕だいたい; 도무지. 전혀. 전연. 아주. 〔동의어〕全く; 일반적으로. 무릇. 〔동의어〕そもそも

最高

재고; 『인쇄』 재교. 두 번째 교정. 또는 그 교정쇄; 다시 구성함; 재흥. 다시 일어남. 다시 일으킴. 부흥; 『광물』 쇄광. 광석을 부숨; 채광. 광채. 〔동의어〕光彩; 채광; 채광. 광석을 캠; 최고. 〔반의어〕 最低

そのうち

《「~に」의 꼴로도 씀》 일간. 멀지 않아. 가까운 시일 안에. 불원간

時

차; 다음; 『화학』 산화(酸化)의 정도가 낮음; 『화학』 염기성염(鹽基性鹽); 횟수(回數). 빈도(頻度). 차례; 자; 자기; 〈시간·장소를 나타내는 名詞에 붙어〉 …부터. 〔반의어〕 至; 사. 절; 아; 아이. 아동; 남아; 『문어』 《自称의 人代名詞》 나. 저; 사. 일. 사항; 시. 시간의 단위. 60분; 시각; 때. 기회; 〈옛 지명에 붙여〉 그 지방의 길.그 지방 또는 그 지방으로 가는 길임을 나타냄. 도(道). 가도. 지방; 하루의 행정(行程); 『문어』 나이를 나타냄; 〈10을 단위로 한 수에 붙여〉 그 정도의 나이를 나타냄; 토지. 땅. 지면; 그 지방. 그 고장; 본성. 본색. 천성. 본바탕; 기반. 기초; 천; 살결. 피부; 문장에서 작자가 설명한 부분; (바둑에서) 차지한 집; 실제. 실지(實地). 〔참조어〕 地で行く; 풋내기. 숫보기; 「地謡」 「地紙」 「地髪」의 준말; 글자. 문자; 글씨. 필적; (바둑 등에서) 비김. 무승부; 『의학』 치질. 〔동의어〕痔疾; 『문어』 사; 말. 글; 한문 문체의 하나; 『언어학』 일본어 단어를 문법상의 성질에 따라 두 가지로 분류한 것의 하나. 단독으로는 문절(文節)을 이루지 못하고, 언제나 詞(자립어)에 딸려서 문절을 구성하는 말. ((助詞·助動詞 등)) 〔동의어〕付属語·関係語. 〔반의어〕 詞; 『문어』; 자석. 지남철; 자기. 사기그릇; 새; 세 가지 신기(神器)의 하나인 八尺瓊曲玉. 〔동의어〕神璽; 《고어》 《動詞·助動詞의 未然形에 붙음》; 부정적인 추측을 나타냄. …않겠지. …않을 것이다. 〔동의어〕…ないだろう·…まい; 부정적인 결의를 나타냄. …하지 않으리라. …않을 작정이다. 〔동의어〕…まい

高度

광도; 『물리』 발광체가 내는 빛의 강도; 『천문』 항성의 표면에서 모든 방향으로 매초에 방사되는 빛의 에너지; 『지리·지학·지명』 홍토. (열대 지방에서) 암석의 풍화 작용으로 생긴 붉은 흙; 황토. 거친 땅. 황폐한 땅. 〔동의어〕荒れ地; 『농학·농림·농업』 경토. 표토(表土). 경작에 알맞은 흙. 〔반의어〕 心土; 고도; 해수면(海水面)에서부터의 높이; 『천문』 지평선에서부터 천체까지의 각거리(角距離); 정도가 높음. ｛문어·ナリ 활용 ｝; 『문어』 황천(黃泉). 저승. 〔동의어〕よみじ; 경도; 『물리』 경도. 물체의 단단한 정도; 『물리』 엑스선이 물질을 투과(透過)하는 정도; 고토. 기름진 땅. 옥토. 건땅. 〔동의어〕沃土

発射

발차. 〔반의어〕 停車; 발사

複数

복수. 〔반의어〕 単数; 둘 이상의 수; 문법에서 명사나 대명사가 둘 이상의 사람과 사물을 가리킴

内陸

내륙

少なくとも

(수량을) 적게 잡아도. 최소한; 적어도. 하다못해

午前

오전. 〔반의어〕 午後; 어전. 임금 등 귀인의 자리의 앞 또는 면전(面前)의 높임말. 〔동의어〕みまえ; 귀인의 높임말; 《고어》 귀인의 아내의 높임말; 지체 높은 사람, 또는 그 부인의 이름에 붙이는 높임말. 님; 〈「食事」 「飯」의 공손한 말〉 진지

ミサイル

미사일. 유도탄. 〔동의어〕誘導弾

弾道

탄도. 발사된 탄환이 공중에 그리는 곡선

防衛

방위

飛翔

『언어학』 비칭. 낮추어 일컫는 말. ((「てめえ」 「あいつめ」 「こん畜生」 등)) 〔반의어〕 敬称. 〔참고〕 자신을 낮추는 경우는 「謙称」라고도 함; 『문어』 비상. 비행; 『문어』 비상. 비통; 『문어』 비소. 탕진. 소비; 『문어』 비소. 하찮고 작음. ｛문어·ナリ 활용 ｝

部

《名詞 등에 붙어 形容動詞의 어간을 만듦》 부정의 뜻을 나타냄. …가 없음. …가 좋지 않음. …가 아님; 승부의 형세. 우열의 정도; 이익의 정도. 배당(액)·할당(량); 판(板) 등의 두께. 또는 부피; 1·1할·1치·1문(文)의 각각 10분의 1. 푼. 분; 전체를 10등분한 것. 할; 옛날 화폐의 단위. 1両의 4분의 1; 『음악』 전음(全音)을 등분한 길이; 무; 무예. 무술; 군사력. 무력; 비율. 이율; 형세; 수수료. 구전; 토지 면적의 단위. 보. ((1歩는 여섯 자 평방. 약 3.3평방 미터)) 〔동의어〕坪; 町·反의 뒤에 붙어 그 면적의 끝수가 없음을 나타내는 말. 보; 부; 한 구분; (조직체의) 구성 부분의 하나; 동호인의 클럽; …부; < 1> 의 2.3.의 뜻으로 名詞 뒤에 붙음; 특정 부분을 나타냄; 책·문서를 세는 말. 부; 전체를 나눈 구분을 세는 말. 부

発

《흔히, 「~の」의 꼴로 씀》 첫. 처음. 최초; 처음의. 최초의; (그 사람에게 있어서) 첫; (그해) 처음의. (그해) 첫 번째의; (계절·시기의) 첫. 초; 발; 출발; 발신(發信); 탄환 등 발사하는 것의 수를 세는 말. 발; 때린 횟수를 세는 말. 대; 비행기 엔진의 수를 세는 말. 발. 〔참고〕 < 2> 의 경우에는 一·三·四·六·八·十 뒤에서 「ぱつ」로 발음됨

省

꼭. 정확히; 정. 같은 품계(品階)에서 상위. 〔반의어〕 従; 꼭 닮음. ((예스러운 말)) 〔동의어〕そっくり; 증. 병의 증상; (경기 등에서) 이긴 횟수. 승. 〔반의어〕 敗; 『문어』 명승지; 증. 증명서; 『문어』 증거; (병원 등에서) 병상(病床)의 수. 병상; 소. 작음. 작은 것[쪽]. 〔반의어〕 大; 달이 작음; (허리에 차는) 작은 칼. 〔동의어〕わきざし; 소. 작은. 약간의. 〔반의어〕 大; 승. 되; 적음. 적은 것. 〔반의어〕 多; 『문어』 젊음. 나이가 어림; 『문어』 생. 삶. 목숨. 생명. 〔동의어〕いのち·せい; 초; 발초(拔抄). 또는 그 초록(抄錄). 〔동의어〕ぬきがき; 고전의 주석서.〔동의어〕抄物; 종이를 뜸. 종이를 만듦. 〔참고〕 1.2.는 接尾語적으로 씀; 『문어』; 첩. 〔동의어〕めかけ·てかけ·そばめ; 『문어』 《自称의 代名詞》 소첩. 〔동의어〕わらわ; 『불교』 성. 만물의 본체; 성. 타고난 성질. 천성. 기질; 체질; 품질. 특성; 음양도(陰陽道)에서, 목(木)·화(火)·토(土)·금(金)·수(水)의 오행(五行)을 사람의 생년월일에 배정한 것; 성. …의 성질. …하는 성질; 한시(漢詩)에서, 승구(承句); 성; 중국의 최상급의 지방 행정 구획; 『역사』 律令制에서의 중앙 관청; 정부의 내각을 조직하는 행정 관청. ((한국의 부(部)에 해당)); 『문어』 〈接頭語적으로 씀〉 생략함. 절약함; 『문어』 상. 재상(宰相). 대신(大臣); 장. 장수. 대장; 칭호. 일컬음; 칭송. 칭찬. 평판; 상; 『문어』 〈接尾語적으로도 씀〉 장사. 상업. 또는 상인; 『수학』 나눗셈에서 얻은 답. 몫. 〔반의어〕 積; 『음악』 동양 음악에서 5음 음계의 제2음; 『역사』 중국 고대의 은(殷)나라의 처음 이름; 장; 〈接尾語적으로도 씀〉 문장·악곡을 내용에 따라 크게 나눈 한 단락; 『문어』 수미(首尾)를 갖춘 문장. 시가(詩歌); 기장(記章). 〔동의어〕しるし; 『음악』 생황(笙篁). 〔동의어〕笙の笛; 『문어』 손바닥. 〔동의어〕たなごころ; 상; 역(易)의 점괘. 〔동의어〕占形; 『음악』 정. 아악에서, 타악기의 한 가지. 징; 송; 『문어』 남의 미덕이나 성공을 칭송하는 말. 또는 그 시가(詩歌); 요충지; 중요한 역할. 중임; 상. 포상. 또는 포상의 금품. 〔동의어〕ほうび. 〔반의어〕 罰; 『음악』 소. 퉁소의 일종; (등에) 지다. 짊어지다. 〔동의어〕せおう; (귀찮은 일 등을) 떠맡다. 【가능동사】 しょ·える 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】; 《「~·ってる」의 꼴로》 우쭐해하다. 자만하다. 으쓱하게 여기다

経済

경제; 『경제』 재화(財貨)의 획득·이용 활동; 돈의 변통; 절약. 경제적

日本

일본. 〔동의어〕にほん

被害

『어류』 중고기. 〔참고〕 일본에서는 明治 천황이 즐겨 먹어서 「鰉」자를 쓰게 되었다 함; 피해. 〔반의어〕 加害

報告

『문어』 봉고. 신 또는 귀인에게 아룀; 보고; 『문어』 보국

いずれ

《不定称의 指示代名詞》 (둘 이상의 사물 중의) 어느 것[곳·쪽]. 〔동의어〕どれ·どちら·どっち; 어쨌든. 어차피. 아무래도. 결국은. 〔동의어〕どのみち·どちらにせよ; 머지않아. 근간. 일간. 〔동의어〕近々

推定

수저. 물밑. 〔동의어〕みずそこ. 〔반의어〕 水面·水中; 추정; 짐작하여 정함; 『법률』 어떤 사실에 대한 반대의 증거가 없는 한 그것을 정당한 것으로 가정함

付近

부근. 근처; 행주; ⇒ ふっきん; 부금; 연부·월부의 상환금

的

적; …에 대한. …에 관한; …같은. …의 성질을 띤; …상태에 있는; 《속어》 〈인명이나 직업명에 붙어〉 친근미·경멸을 나타냄. 놈. 녀석. 꾼. 씨. 〔참고〕 1.~3.은 名詞에 붙어 경향·성질·상태 등을 나타내는 形容動詞의 어간을 이룸; 방울; 적. 적합; 적; 싸움·경쟁의 상대. 적수. 〔반의어〕 味方; 해롭게 하는 것; 흔히, 절충·교섭의 상대를 가리킴. 상대. 저쪽

外側

외측. 바깥쪽. 〔동의어〕そとがわ. 〔반의어〕 内側; 개칙. 개략[대강]의 규칙. 〔반의어〕 細則; 개측. 대략의 측량·측정

落下

낙하; 『문어』 낙화. 꽃이 떨어짐. 떨어진 꽃. (비유적으로) 꽃같이 떨어지는 것; 낙과. (바람 등에 의해) 열매가 떨어짐. 또는 그 열매

排他

치통. 이앓이; 배타

水域

수역.

東岸

『식물·식물학』 동과. 동아. 〔동의어〕とうが·かもうり.; 『문어』 동안. 동해안. 〔반의어〕西岸.

アメリカ

아메리카; 「アメリカ合衆国」의 준말. 〔참고〕 「亜米利加」는 차자

考え

생각

情報

상방. 위쪽. 상부(上部). 〔참고〕 「上方」는 딴말임; 정법; 정해진 법칙; 정해진 방식. 늘 하는 방식; 『수학』 승법. 곱셈법. 〔반의어〕 除法; 통상의 방법; 정보; 사물의 내용이나 형편에 관한 소식; 판단이나 의지를 결정하는 데 도움이 되는 지식·자료; 상황에 관한 지식에 변화를 초래하는 것

対応

대응; 서로 마주봄; 서로 일정한 관계에 있음; 균형을 이룸. 걸맞음; (상황에 따라) 대처함. 〔동의어〕対処; 체구. 유럽에 머무름

監視

간지. 천간(天干)과 지지(地支). 십간(十干)과 십이지(十二支). 〔동의어〕えと; 『문어』 감사. 달게 죽음; 『문어』 관사. 관리가 됨; 관사; 공과 사; 관립과 사립; 『언어학』 관사; 감사. 죽을 각오. 결사(決死); 『문어』 나무의 줄기와 가지; 『문학』 한시. 한문시. 〔동의어〕からうた; 겸자. ((가위 모양의 금속제의 의료 기구)); 『문어』 간지. 간하여 말림; 『문어』 죽음으로써 간함. 또는 죽음을 각오하고 간함; 환시. 뭇사람이 둘러서서 봄; 감시. 높은 데서 내려다봄; 감시

警戒

『문어』; 수면(水面)·수중의 장애물을 치우고 뱃길을 틈; 경쾌함. ｛문어·ナリ 활용 ｝; 『문어』 병의 증세가 가벼워짐; 『문어』 경계. 〔동의어〕きょうかい; 경계

連携

연계. 밀접한 관계를 가짐; 연휴(聯携). 제휴

韓国

권고; 『문어』 한국. 추운 나라; 한국. 〔동의어〕韓; 대한 민국

収集

수습; 주워 거둠. 거두어들임; (혼란한 사태 등을) 다스려 바로잡음; 수집; 거두어 모음; (취미·연구 등을 위해) 어떤 물건이나 자료 등을 모음; 수습. (학문 등을) 배워 익힘; 『문어』 바람이 산들산들 부는 모양. ｛문어·タリ 활용｝; 『문어』 추추; 곤충이나 작은 새 등이 작은 소리로 우는 모양. ｛문어·タリ 활용｝; 『문어』 몹시 구슬픔. 처량함. ｛문어·タリ 활용｝

引き続き

계속됨; 《「ひきつづく」의 連用形에서》; 잇따라. 곧 이어서; 연달아. 줄곧. 계속해서

示し

교시(敎示); 본보기. 모범

総理

『지리·지학·지명』 층리. 퇴적암의 성층(成層) 구조; 총리; 〈「内閣総理大臣」의 준말〉 수상. 총리 대신