Easy Japanese 14 - Why do Japanese wear masks?

みなさん、こんにちは。

マスク似合ってます？

皆さんなんで日本人がマスクを付けるのか、

不思議に思ったことはありませんか？

ということで、今回のイージージャパニーズは

日本人がマスクをつける理由は迫ってみたいと思います。

今日はどうしてマスクを？

えーと、風邪の予防ですね。

風邪の予防？

インフルエンザ予防です。

同じです。

皆さん予防ですか？

受験生なので。

そっか。え、じゃあ教室でもマスクつけてる人多いですか？

あ、多いですね。はい。

というかもう義務付けられてたりしますか？

いや、それはないですけど、みんなつけてます、だいたい。

何割ぐらいつけてますか？

半分ぐらいは。

半分ぐらいは。なるほど。

なんで。マスク今かけてるんですか？

インフルエンザ予防です。

インフルエンザ予防ですか。単純に？

じゃあこの時期はこういつもマスクしてる感じですか？

今日はそうですね、地下鉄とバス、はい、だったんで。

人混みが多いところではマスク。

そうですね、風邪ひきたくないっていうのと、

ま～そうですね、インフル流行ってるからですかね。

自分は体が弱いんでちょっと。

冬の時期だけマスクしてるんですか？

あーそうですね。もう冬、乾燥してきたらもうマスクしますね。

ﾏｽｸ､ふたりともつけてるんですけど、風邪、風邪ですか?

じゃないです。

予防？

なんか暖かくなるから。

顔が暖かくなるから？

防寒？じゃあ冬の時期はやっぱり、結構マスクしてるんですか？

そうですね。

今風邪引いてるとかですか？

違います。

なんかこう、なんで、マスクしてるのかなっていう素朴な。

あーあの、外だと暖かいので、マスクしてるのが。そう言うので。

顔がほこほこ温まりますもんね。

え、普段も、こうお出かけするときとかってマスクしてますか？

マスクですね、大体は。

この時期は寒いので、

やっぱりマスクがちょっと必須で、防寒で。はい。

じゃあ逆に冬じゃないときはマスクってしないですか、あんまり？

しないですね。全然。

マスクはじゃあ冬限定の防寒グッズなんですね。はい。

どうして今日はマスクを？

冬になると、あの保温力？

うん。というか、それもあってかけてます。

なんか、あったかいよね。マスクしてると。

わかります。保湿ね。はいはい。となんか安心感もありますよね？

風邪以外でもマスクしたくなるときってありますか？なんか。

ないです。

乾燥してるとき。

あ、乾燥してるとき！

顔面を隠すとき。

そう！なんかさ、顔面を隠すときってマスク使いますよね？

自信がないだと思います。自分の顔に自信が。

そういう経験は自分でありますか？なんかこう。

そう言うつもりでしたことはないです。

自分ではないです。

道とか歩いてて、曲聞きながら道歩いてて、

こう口ずさんでも、隠れるから、なんかわかんないけど。

こう口ちっちゃく動かしても気づかれないもんね。

こう顔をちょっと隠したいなとかって気持ちありますか？

はい。もありますね。

八割そっちですね。

あ、そうなんですね。

なんでマスクしてるのって言われたら？

えと、最近は、あの、インフルエンザ流行ってるからなんですけど、

多分人によってはちょっとこう顔隠したいとか

の理由でもやってると思います。

やっぱりこう、ご自信でも、やっぱ顔今日隠したいなみたいな日は

マスクすることありますか？そういう武器として。

まあ、ありますね。はい。

え、でもなんか、化粧とかすんのがめんどくさいときに、

すっぴんでもマスクすれば隠れるから、

よくします。

すっぴんだからです。

やっぱりすっぴんだとマスクしますよね？

ちょっと今日、普段しないんですけど。

じゃあこう、マスクはもうすっぴんを隠すための手段って感じ？

ですね。そうですね。

えー、すっぴんを隠すために。

すっぴんを隠すため。

じゃあこうマスク取ってって言われたら？、恥ずかしいですか？

いや、別に恥ずかしくないですけど。

取っちゃえ。

みたい、すごい美人な気がする。

美人美人。

撮っちゃえ撮っちゃえ。

３，２，１，はい。

マスクつけてて、「あ、得したなとか、そういうことってありますか？

マスクつけてて。。。？

あれじゃないですかね。あの上だけだと美人に見えるみたいな。

いいますよね！なんかそういうのありますよね！

なんかもう習慣になってきてます。マスクつけるのが。

なんか電車とかバスとか乗ってるときにマスクしてないと、

なんかこう不安になります。結構。

うつっ、風邪とかが移っちゃうかもみたいな？

なるほどね。もうじゃあマスクが一部なんだ自分の。