家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部

バンコク ホテルで3人にん死亡しぼうの火事かじ 日本人にっぽんじんの男女だんじょ2人にん意識いしき不明ふめいか

Easy Japanese news
Dec 30, 2024 16:12
Furigana
日本報紙
タイの首都しゅとバンコクの繁華はんか街がいにあるホテルで29日にち夜よる、外国がいこく人じん3人にんが死亡しぼうした火事かじで、現地げんちの日本にっぽん大使館たいしかんによりますと、日本人にっぽんじんの男女だんじょ2人にんもけがをして病院びょういんで手当てあてを受うけているということです。

2人にんは30代だいで、意識いしきがないとの情報じょうほうもあるということで、大使館たいしかんが確認かくにんを急いそいでいます。

地元じもと当局とうきょくによりますと、29日にち夜よる、多おおくの外国がいこく人じん観光かんこう客きゃくが集あつまるバンコクの繁華はんか街がい「カオサン通どおり」のすぐ近ちかくにある6階かい建だてのホテルの1室しつから火ひが出でました。

現場げんばで撮影さつえいされた映像えいぞうには、ホテルの屋上おくじょうから黒くろい煙けむりが立ち上たちのぼっている様子ようすが写うつっています。

火ひはおよそ1時間じかん後ごにほぼ消し止けしとめられましたが、地元じもと当局とうきょくによりますとこの火事かじで外国がいこく人じんの男女だんじょ合あわせて3人にんが死亡しぼうしたということです。

また地元じもとメディアは、このほか、外国がいこく人じんを含ふくむ7人にんが煙けむりを吸い込すいこんだりけがをしたりして、手当てあてを受うけたと伝つたえています。

火事かじが起おきたホテルの周辺しゅうへんには、年末ねんまつ年始ねんしの休暇きゅうかを過すごす外国がいこく人じん観光かんこう客きゃくも多おおく滞在たいざいしていて、現場げんば一帯いったいは一時いちじ騒然そうぜんとなりました。

地元じもと当局とうきょくは火事かじの原因げんいんを調しらべています。

5
4
3
2
1
翻譯 (0)
日本報紙
大阪おおさか 城東じょうとう区く 共同きょうどう住宅じゅうたくが全焼ぜんしょう 隣接りんせつのJR区間くかんで一時いちじ運転うんてん見合みあわせ
3日にち午後ごご、大阪おおさか 城東じょうとう区くの線路せんろの近ちかくで共同きょうどう住宅じゅうたくが全焼ぜんしょうする火事かじがあり、JRは一部いちぶ区間くかんで一時いちじ運転うんてんを見合みあわせました。
資源: NHK Jan 3, 2025 17:01
日本報紙
石川いしかわ もちをのどに詰つまらせ県内けんないで高齢こうれい者しゃ4人にん搬送はんそう うち1人にん死亡しぼう
元日がんじつの1日にち、石川いしかわ県内けんないではもちをのどに詰つまらせて4人にんが病院びょういんに搬送はんそうされ、このうち80代だいの男性だんせいが死亡しぼうしました。消防しょうぼうは特とくに高齢こうれい者しゃや子こどもがもちを食たべる際さいは、小ちいさく切きったうえでよくかむなど、十分じゅうぶん注意ちゅういするよう呼よびかけています。
資源: NHK Jan 3, 2025 17:01
日本報紙
トランプ氏し一族いちぞく経営けいえいのホテル前まえで車くるま爆発ばくはつ “死亡しぼうは米べい軍ぐん兵士へいしか”
アメリカ西部せいぶネバダ州しゅうのラスベガスにあるトランプ次期じき大統領だいとうりょうの一族いちぞくの企業きぎょうが経営けいえいするホテルの前まえでテスラ製せいの車くるまが爆発ばくはつ・炎上えんじょうし、1人にんが死亡しぼうした事件じけんで、車くるまに乗のっていたのがアメリカ軍ぐんの現役げんえきの兵士へいしとみられることが明あきらかになりました。警察けいさつはテロ事件じけんの可能かのう性せいも視野しやに動機どうきの解明かいめいを進すすめています。
資源: NHK Jan 3, 2025 09:01
日本報紙
【速報そくほう中ちゅう】箱根はこね駅伝えきでん 青山あおやま学院がくいん大だいが後続こうぞくとの差さを広ひろげ7区くへ
新春しんしゅん恒例こうれいの「箱根はこね駅伝えきでん」は復路ふくろが午前ごぜん8時じにスタートしました。きのうの往路おうろ5区くで逆転ぎゃくてんし優勝ゆうしょうした青山あおやま学院がくいん大だいが2年ねん連続れんぞくの総合そうごう優勝ゆうしょうを目指めざします。対たいする往路おうろ2位いの中央ちゅうおう大だい、3位いの早稲田大わせだだい、4位いの駒沢大こまざわだいのほか、大学だいがく駅伝えきでん三さん冠かんを目指めざし6位いから巻き返まきかえしを期きす国学院大こくがいくいんだいの追い上おいあげも注目ちゅうもくです。一方いっぽう、復路ふくろは上位じょうい10位いのシード権けんをめぐる争あらそいも激はげしくなります。けさメンバー変更へんこうもあった各かくチームの復路ふくろの走者そうしゃも全員ぜんいん紹介しょうかいしています。レースの最新さいしん情報じょうほうを速報そくほうでお伝おつたえします。NHKではラジオ第だい一いちで中継ちゅうけいしています。
資源: NHK Jan 3, 2025 09:01
日本報紙
【速報そくほう】韓国かんこく ユン大統領だいとうりょう拘束こうそくに向むけ 捜査そうさ官かんが公邸こうていの敷地しきちに進入しんにゅう
韓国かんこくの通信つうしん社しゃ、連合れんごうニュースは、ユン・ソンニョル（尹いん錫すず悦えつ）大統領だいとうりょうが「非常ひじょう戒厳かいげん」を宣言せんげんしたことをめぐり、内乱ないらんを首謀しゅぼうした疑うたがいで大統領だいとうりょうの拘束こうそく令状れいじょうをとった合同ごうどう捜査そうさ本部ほんぶの捜査そうさ官かんらが、ソウル市内しないにある大統領だいとうりょう公邸こうていの敷地しきちに入はいったと伝つたえました。拘束こうそく令状れいじょうの執行しっこうに着手ちゃくしゅするとみられるものの、大統領だいとうりょう府ふの警護けいご庁ちょうが阻止そししようとする可能かのう性せいもあると報ほうじています。
資源: NHK Jan 3, 2025 09:01
日本報紙
米べい ニューオーリンズ車しゃ突入とつにゅう事件じけん FBI “IS影響えいきょうの単独たんどく犯はん”
アメリカ南部なんぶの都市としニューオーリンズで、新年しんねんを迎むかえたばかりの中心ちゅうしん部ぶの通とおりに車くるまが突っ込つっこんだ事件じけんで、FBI＝連邦れんぽう捜査そうさ局きょくは過激かげき派は組織そしきIS＝イスラミックステートに強つよく影響えいきょうされた単独たんどく犯はんだったという見方みかたを示しめしました。
資源: NHK Jan 3, 2025 08:01
日本報紙
ことしは夏なつに参院さんいん選せん 政治せいじ情勢じょうせいに影響えいきょうも 選挙せんきょでのSNSには課題かだいも
ことしは夏なつに参議院さんぎいん選挙せんきょが予定よていされていて、自民じみん・公明こうめい両りょう党とうが衆議しゅうぎ院いんで少数しょうすう与党よとうとなる中なか、選挙せんきょ結果けっかによっては、その後そのごの政治せいじ情勢じょうせいに大おおきな影響えいきょうを与あたえることも予想よそうされます。一方いっぽう、選挙せんきょでのSNSの活用かつようが広ひろがる中なか、各党かくとうとも取り組とりくみを強化きょうかしていて、偽にせ情報じょうほうの拡散かくさんなどへの対応たいおうも課題かだいとなっています。
資源: NHK Jan 3, 2025 05:01
日本報紙
北きた日本にっぽんで大雪おおゆき 4日にちにかけ東日本ひがしにっぽんの日本海にほんかい側がわの山やま沿ぞいなども大雪おおゆきに
冬型ふゆがたの気圧きあつ配置はいちと強つよい寒気さむけの影響えいきょうで、北きた日本にっぽんでは雪ゆきが強つよまり大雪おおゆきになっているところがあります。北きた日本にっぽんと東日本ひがしにっぽんでは4日にちにかけて日本海にほんかい側がわの山やま沿ぞいを中心ちゅうしんに大雪おおゆきとなるほか、西日本にしにほんでも4日にちにかけて日本海にほんかい側がわの山やま沿ぞいで雪ゆきが積つもる見込みこみで、気象庁きしょうちょうは交通こうつうへの影響えいきょうなどに十分じゅうぶん注意ちゅういするよう呼よびかけています。
資源: NHK Jan 3, 2025 05:01
日本報紙
神戸こうべの住宅じゅうたくで親子おやこが頭あたまから血ちを流ながして死亡しぼう 親戚しんせきの遺体いたいも
2日にち、神戸こうべ市しの住宅じゅうたくで62歳さいの女性じょせいと27歳さいの息子むすこが頭あたまから血ちを流ながして死亡しぼうしているのが見みつかり、この家いえに住すむ親戚しんせきの64歳さいの男性だんせいが首くびをつって死亡しぼうしているのが発見はっけんされました。血ちのようなものがついたハンマーなどが落おちていて、警察けいさつは詳くわしいいきさつを調しらべています。
資源: NHK Jan 3, 2025 05:01
日本報紙
新年しんねん一般いっぱん参賀さんがの皇居こうきょ内ないでトイレに落書らくがきか 容疑ようぎ者しゃを逮捕たいほ
2日にち午前ごぜん、新年しんねん一般いっぱん参賀さんがが行おこなわれていた皇居こうきょ内ないで、来訪らいほう者しゃなどのためのトイレの施設しせつに落書らくがきしたとして、46歳さいの容疑ようぎ者しゃが器物きぶつ損壊そんかいの疑うたがいでその場ばで逮捕たいほされました。
資源: NHK Jan 2, 2025 17:01