Examples of “この次”
この次に償いをするよ。 このつぎにつぐないをするよ。
icon Todaii Japanese
I will make up for it next time.
この次は試合に勝つぞ。 このつぎはしあいにかつぞ。
icon Todaii Japanese
I will win the game next time.
この次はいつ会えますか。 このつぎはいつあえますか。
icon Todaii Japanese
When can I see you next time?
この次はもっと早く来よう。 このつぎはもっとはやくこよう。
icon Todaii Japanese
I will come earlier next time.
この次はもっと上手く歌えるよ。 このつぎはもっとうまくうたえるよ。
icon Todaii Japanese
You will able to sing better next time.
この次、京都に来たら私を訪ねなさい。 このつぎ、きょうとにきたらわたしをたずねなさい。
icon Todaii Japanese
Look me up next time you are in Kyoto.
この次に来るときその本を持ってきてくれ。 このつぎにくるときそのほんをもってきてくれ。
icon Todaii Japanese
Please bring me the book next time you come.
またこの次までね。 またこのつぎまでね。
icon Todaii Japanese
Until next time.
彼に会うのはこの次にしましょう。 かれにあうのはこのつぎにしましょう。
icon Todaii Japanese
I will meet him some other time.