Examples of “じろじろ”
じろじろ見るな。 じろじろみるな。
icon Todaii Japanese
Don't stare.
じろじろ人を見てはいけません。 じろじろひとをみてはいけません。
icon Todaii Japanese
Don't stare at people.
じろじろ見るのは無作法である。 じろじろみるのはぶさほうである。
icon Todaii Japanese
It is rude to stare at strangers.
じろじろと私を見ないでくれませんか? じろじろとわたしをみないでくれませんか?
icon Todaii Japanese
Would you stop staring at me?
誰かをじろじろ見ることは失礼なことです。 だれかをじろじろみることはしつれいなことです。
icon Todaii Japanese
It is rude to stare at someone.
彼は私をじろじろ見た。 かれはわたしをじろじろみた。
icon Todaii Japanese
He looked me over from head to foot.
他人の顔をじろじろ見るんじゃない。 たにんのかおをじろじろみるんじゃない。
icon Todaii Japanese
Don't stare at others.
人のことをじろじろながめるのは失礼だ。 ひとのことをじろじろながめるのはしつれいだ。
icon Todaii Japanese
It isn't polite to stare at people.
老女は御客をじろじろ見た。 ろうじょはごきゃくをじろじろみた。
icon Todaii Japanese
The old woman studied the visitor carefully.
見知らぬ人をじろじろ見るのは不作法である。 みしらぬひとをじろじろみるのはぶさほうである。
icon Todaii Japanese
It is rude to stare at strangers.
見知らぬ人をじろじろ見るのは無作法である。 みしらぬひとをじろじろみるのはぶさほうである。
icon Todaii Japanese
It is rude to stare at strangers.
私たちはみな彼女をじろじろみました。 わたしたちはみなかのじょをじろじろみました。
icon Todaii Japanese
All of us stared at her.
彼らは彼女の水着を驚きの目でじろじろと見た。 かれらはかのじょのみずぎをおどろきのめでじろじろとみた。
icon Todaii Japanese
They stared at her swimming suit in amazement.