Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “ず”

ずうずうしいことを言うな。ずうずうしいことをいうな。

Don't talk so impudently.

図星です。ずぼしです。

That's it.

図に乗るな。ずにのるな。

Don't push your luck.

頭上の空は濃い水色だった。ずじょうのそらはこいみずいろだった。

The sky above was a deep blue.

ぐずぐずせずに早くしろ！ぐずぐずせずにはやくしろ！

Don't be long about it!

ぐずぐずしてる暇はない。ぐずぐずしてるひまはない。

There is no time to lose.

静かな川は水が深い。しずかなかわはみずがふかい。

Still waters run deep.

静かに！しずかに！

Be quiet!

静かに。しずかに。

Be quiet.

水瓶に水を満たしなさい。みずがめにみずをみたしなさい。

Fill the jars with water.

すずめ百まで踊り忘れず。すずめひゃくまでおどりわすれず。

What is learned in the cradle is carried to the tomb.

静か過ぎる。しずかすぎる。

It's too quiet.

水が欲しい。みずがほしい。

I want some water.

お静かに・・・。おしずかに・・・。

Please be quiet.

実にずうずうしい！じつにずうずうしい！

Bold as brass.

その湖の水はとても冷たい。そのみずうみのみずはとてもつめたい。

The water of the lake is very cold.

一日ずっと沈んでいた。いちにちずっとしずんでいた。

I was feeling blue all day.

少しずつ水が浅くなる。すこしずつみずがあさくなる。

Little by little the water gets shallower.

傷がうずいていた。きずがうずいていた。

I was aching from the injury.

坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。ぼうずがびょうぶにじょうずにぼうずのえをえがいた。

A priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.

何て図々しい奴だ！なにてずうずうしいやっこだ！

You have a lot of nerve!

彼は図々しくもそう言った。かれはずうずうしくもそういった。

He had the nerve to say that.

彼はずけずけものをいうからね。かれはずけずけものをいうからね。

He doesn't mince words.

うなずくことは承知の合図だ。うなずくことはしょうちのあいずだ。

A nod is a sign of agreement.

思わず笑わずにいられなかった。おもわずわらわずにいられなかった。

I could not help laughing.

鼻がむずむずします。はながむずむずします。

My nose is itchy.

何をぐずぐずしてるの？なにをぐずぐずしてるの？

What's taking you so long?

ここがずきずき痛みます。ここがずきずきいたみます。

I have a throbbing pain here.

金は水よりずっと重い。きんはみずよりずっとおもい。

Gold is far heavier than water.

ボートは湖の底に沈んだ。ボートはみずうみのそこにしずんだ。

The boat sank to the bottom of the lake.

彼らは湖で水浴びをした。かれらはみずうみでみずあびをした。

They bathed in the lake.

流れの静かな川は水が深い。ながれのしずかなかわはみずがふかい。

Still waters run deep.

ずっと下の方に湖が見えた。ずっとしたのほうにみずうみがみえた。

We saw a lake far below.

図星ですか？ずぼしですか？

Have I hit the nail on the head?

頭痛がする。ずつうがする。

My head hurts.

頭痛が消えた。ずつうがきえた。

My headache has gone away.

頭痛がします。ずつうがします。

My head hurts.

水に流す。みずにながす。

Don't cry over spilled milk.

ぐずぐずしている時間はほとんどない。ぐずぐずしているじかんはほとんどない。

We have little time to waste.

鼠は沈みかかった船を見捨てる。ねずみはしずみかかったふねをみすてる。

Rats desert a sinking ship.

水をください。みずをください。

Some water, please.

地図が要ります。ちずがいります。

I need a map.

水が飲みたい。みずがのみたい。

I want to drink some water.

難しすぎる。むずかしすぎる。

It's too difficult.

洪水で家の土台が削り取られた。こうずいでいえのどだいがけずりとられた。

The house was undermined by the flood.

私はずっと前にカナダを訪れた。わたしはずっとまえにカナダをおとずれた。

I visited Canada a long time ago.

よくずうずうしくそんな事が言えるね。よくずうずうしくそんなことがいえるね。

How dare you say such a thing!

私はずっと以前にパリに訪れた。わたしはずっといぜんにパリにおとずれた。

I visited Paris a long time ago.

彼はずうずうしくも金を貸せといった。かれはずうずうしくもきんをかせといった。

He had the nerve to ask for money.

彼は数々の不幸な経験をした。かれはかずかずのふこうなけいけんをした。

He's had many unhappy experiences.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented