Examples of “ひょっとして”
ひょっとしてアスピリン持ってない? ひょっとしてアスピリンもってない?
icon Todaii Japanese
Do you by any chance have some aspirin?
ひょっとして彼女と会ったの? ひょっとしてかのじょとあったの?
icon Todaii Japanese
Do you mean you met her!?
ひょっとして、これって恋かしら? ひょっとして、これってこいかしら?
icon Todaii Japanese
Is this love?
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。 ひょっとしてかのじょはこたえをしっているかもしれない。
icon Todaii Japanese
There's a chance that she might know the answer.
ひょっとして余分な英語の辞書をもってませんか。 ひょっとしてよぶんなえいごのじしょをもってませんか。
icon Todaii Japanese
Do you have an extra English dictionary by any chance?
ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。 ひょっとしてかのじょはこたえをしっているのかもしれない。
icon Todaii Japanese
She might know the answer.
ひょっとしてこの近くに安いホテルを知っていませんか。 ひょっとしてこのちかくにやすいホテルをしっていませんか。
icon Todaii Japanese
Do you happen to know of a cheap hotel near here?
もしひょっとして家を買いたいという人のうわさを聞いたら、知らせてください。 もしひょっとしていえをかいたいというひとのうわさをきいたら、しらせてください。
icon Todaii Japanese
If you happen to hear of anybody that wants to buy a house, please let meknow.
彼の名前はひょっとして知っていませんか。 かれのなまえはひょっとしてしっていませんか。
icon Todaii Japanese
Do you happen to know his name?
彼の名前のひょっとして知っていませんか。 かれのなまえのひょっとしてしっていませんか。
icon Todaii Japanese
Do you happen to know his name?
彼の名前をひょっとして知りませんか。 かれのなまえをひょっとしてしりませんか。
icon Todaii Japanese
Do you happen to know his name?