Examples of “べきではない”
そうするべきではないと思う。 そうするべきではないとおもう。
icon Todaii Japanese
I don't think we should do that.
偏見は持つべきではない。 へんけんはもつべきではない。
icon Todaii Japanese
We shouldn't have any prejudice.
あなたは眠るべきではない。 あなたはねむるべきではない。
icon Todaii Japanese
You should not sleep.
無断で欠席すべきではない。 むだんでけっせきすべきではない。
icon Todaii Japanese
You should not be absent without notice.
君は酒に頼るべきではない。 きみはさけにたよるべきではない。
icon Todaii Japanese
You should not resort to drink.
時間を浪費すべきではない。 じかんをろうひすべきではない。
icon Todaii Japanese
You should not waste your time.
公私混同するべきではない。 こうしこんどうするべきではない。
icon Todaii Japanese
You should not confuse business with personal affairs.
そんなこと言うべきではない。 そんなこというべきではない。
icon Todaii Japanese
You ought not to say such a thing.
他人をばかにすべきではない。 たにんをばかにすべきではない。
icon Todaii Japanese
We should not make fun of others.
友人を見捨てるべきではない。 ゆうじんをみすてるべきではない。
icon Todaii Japanese
No one should desert his friends.
君は彼を軽蔑するべきではない。 きみはかれをけいべつするべきではない。
icon Todaii Japanese
You shouldn't look down on him.
あなたは出かけるべきではない。 あなたはでかけるべきではない。
icon Todaii Japanese
You ought not to go out.
そんなことは言うべきではない。 そんなことはいうべきではない。
icon Todaii Japanese
You ought not to say such a thing.
そんな大声で話すべきではない。 そんなおおごえではなすべきではない。
icon Todaii Japanese
You should not speak so loud.
そんなことを言うべきではない。 そんなことをいうべきではない。
icon Todaii Japanese
You ought not to say such a thing.
人は外見で判断すべきではない。 ひとはがいけんではんだんすべきではない。
icon Todaii Japanese
You shouldn't judge a person by his looks.
人を外見で判断すべきではない。 ひとをがいけんではんだんすべきではない。
icon Todaii Japanese
You shouldn't judge a person by his looks.
女性に年齢を聞くべきではない。 じょせいにねんれいをきくべきではない。
icon Todaii Japanese
We should not ask a woman her age.
他の人をばかにすべきではない。 たのひとをばかにすべきではない。
icon Todaii Japanese
One should not make fun of others.
外人をじっと見るべきではない。 がいじんをじっとみるべきではない。
icon Todaii Japanese
People shouldn't stare at foreigners.
君はそんなことをすべきではない。 きみはそんなことをすべきではない。
icon Todaii Japanese
You should not do such a thing.
彼らはここで話をすべきではないのだ。 かれらはここではなしをすべきではないのだ。
icon Todaii Japanese
They should not talk here.
利己的な行動をするべきではない。 りこてきなこうどうをするべきではない。
icon Todaii Japanese
You shouldn't act selfishly.
そんな夜更かしするべきではない。 そんなよるふかしするべきではない。
icon Todaii Japanese
You shouldn't stay up so late at night.
教室では帽子を被るべきではない。 きょうしつではぼうしをこうむるべきではない。
icon Todaii Japanese
Your hat should not be worn in the classroom.
あなたはここで食べるべきではない。 あなたはここでたべるべきではない。
icon Todaii Japanese
You shouldn't eat here.
そんなに夜ふかしをするべきではない。 そんなによふかしをするべきではない。
icon Todaii Japanese
You shouldn't stay up so late at night.
きみはそこへひとりで行くべきではない。 きみはそこへひとりでいくべきではない。
icon Todaii Japanese
You ought not to go there alone.
そういうことは単独でやるべきではない。 そういうことはたんどくでやるべきではない。
icon Todaii Japanese
You should not do that kind of thing by yourself.
君はあんなふうに口答えすべきではない。 きみはあんなふうにくちごたえすべきではない。
icon Todaii Japanese
You should not talk back like that.
彼女は夜にひとりで出歩くべきではない。 かのじょはよるにひとりでであるくべきではない。
icon Todaii Japanese
She shouldn't go out by herself at night.
きみはそんなにタバコを吸うべきではない。 きみはそんなにタバコをすうべきではない。
icon Todaii Japanese
You ought not to smoke so much.
家族の中ではお互いに競争すべきではない。 かぞくのなかではおたがいにきょうそうすべきではない。
icon Todaii Japanese
Family members should not compete against each other.
40代になるまでは牧師になるべきではない。 40だいになるまではぼくしになるべきではない。
icon Todaii Japanese
A man shouldn't be a pastor until he's in his forties.
あなたはそれを見る機会を逃すべきではない。 あなたはそれをみるきかいをのがすべきではない。
icon Todaii Japanese
You should not miss the opportunity to see it.
人が貧しいからといって軽蔑すべきではない。 ひとがまずしいからといってけいべつすべきではない。
icon Todaii Japanese
You should not despise a man because he is poor.
許可なしで他人の私的な手紙を読むべきではない。 きょかなしでたにんのしてきなてがみをよむべきではない。
icon Todaii Japanese
You shouldn't read people's private letters without permission.
人はどんなに金持ちでも怠けているべきではない。 ひとはどんなにかねもちでもなまけているべきではない。
icon Todaii Japanese
No matter how rich a man may be, he ought not to be idle.
貧しいからというだけで人を軽蔑するべきではない。 まずしいからというだけでひとをけいべつするべきではない。
icon Todaii Japanese
You should never look down upon a man merely because he is poor.