Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “んな”

そんな簡単のもんじゃないな。そんなかんたんのもんじゃないな。

It's not that easy, huh?

文無しなんだ。もんなしなんだ。

I don't have any money.

困難なくして栄冠なし。こんなんなくしてえいかんなし。

No cross, no crown.

なんか変な匂いがしない。なんかへんなにおいがしない。

There's no strange smell.

なんて幸運なんだ。なんてこううんなんだ。

What a stroke of luck!

彼女が来られないなんて、なんて残念なんだ。かのじょがこられないなんて、なんてざんねんなんだ。

What a pity she can't come!

そんな本読むな。そんなほんよむな。

Don't read that kind of book.

なんてキレイな写真なんでしょう。なんてキレイなしゃしんなんでしょう。

What a beautiful picture!

あんな親切な人はなかなかいない。あんなしんせつなひとはなかなかいない。

It's rare to find such kind people.

こんな本を読んで何になるのか。こんなほんをよんでなにになるのか。

What is the good of reading such books?

余分な金はない。よぶんなきんはない。

We don't have any extra money.

こんなの信じない。こんなのしんじない。

I don't believe this.

あんな本みたらフツーの女は引くもんな！あんなほんみたらフツーのおんなはひくもんな！

Obviously a normal woman would lose interest if she saw a book like that!

そんな気分じゃないんだ。そんなきぶんじゃないんだ。

I don't feel like it.

艱難汝を玉にす。かんなんなんじをたまにす。

Adversity makes a man wise, not rich.

あの女の子はなんて悲しそうなんだろう。あのおんなのこはなんてかなしそうなんだろう。

How sad that girl looks!

そんな馬鹿な。そんなばかな。

That's crazy.

そんな先例はない。そんなせんれいはない。

We have no such example.

そんな高価な本は買えない。そんなこうかなほんはかえない。

I can't buy a book this expensive.

あんな連中には我慢がならない。あんなれんちゅうにはがまんがならない。

I cannot abide such people.

みんな同じなのよ。みんなおなじなのよ。

They are all the same.

こんな良いチャンスは、人生に何度もない。こんなよいちゃんすは、じんせいになんどもない。

You will never have such a good opportunity in your life.

こんな簡単なことわざを知らない者はいない。こんなかんたんなことわざをしらないものはいない。

Who doesn't know such a simple proverb?

何でこんなに早く起きなきゃいけないの？なんでこんなにはやくおきなきゃいけないの？

Why do I have to wake up this early?

なんでそんなに悲しむの。なんでそんなにかなしむの。

Why should you be so sad?

なんて変な天気でしょう。なんてへんなてんきでしょう。

How strange the weather is!

そんなに興奮するな。そんなにこうふんするな。

Don't get so excited!

こんな余計な機能なんでつけたんだろう。こんなよけいなきのうなんでつけたんだろう。

What did they add this needless function for?

死人はどんな話もしない。しにんはどんなはなしもしない。

Dead men tell no tales.

あなたは困難を経験しなければならないでしょう。あなたはこんなんをけいけんしなければならないでしょう。

You will have to go through hardship.

そんなものがあるなんて思わない。そんなものがあるなんておもわない。

I don't believe such things to exist.

その困難を克服しなければならない。そのこんなんをこくふくしなければならない。

You must overcome the difficulties.

それはどんな感じなの？それはどんなかんじなの？

What's it like?

いったい、なんなんだい。いったい、なんなんだい。

What on earth is it?

何と残念なことだろう。なんとざんねんなことだろう。

What a pity!

なんと残念なことだろう。なんとざんねんなことだろう。

What a pity it is!

どんな質問でも遠慮なくしなさい。どんなしつもんでもえんりょなくしなさい。

Feel free to ask any questions.

そんな完璧な人は、漫画の中ならまだしも、現実にはいないよ。そんなかんぺきなひとは、まんがのなかならまだしも、げんじつにはいないよ。

Such perfect people may exist in comics, but they don't exist in real life.

なんでこんなべろんべろんになるまで飲んじゃうんだよ！なんでこんなべろんべろんになるまでのんじゃうんだよ！

Why do you drink until you are that drunk!

なんてごう慢なやつだ。なんてごうまんなやつだ。

What a haughty fellow he is!

世の中なんて、そんなものだ。よのなかなんて、そんなものだ。

This is the big tough world.

なんて面白い本なんだ！なんておもしろいほんなんだ！

What an interesting book!

なんて狭い階段なんだ。なんてせまいかいだんなんだ。

What narrow stairs!

これはなんて大きな本なんでしょう。これはなんておおきなほんなんでしょう。

What a big book this is!

彼はまあなんて雄弁な話し手なんでしょう。かれはまあなんてゆうべんなはなしてなんでしょう。

What an eloquent speaker he is!!

そんな誤りを犯すなんてあなたはおろかなんだ。そんなあやまりをおかすなんてあなたはおろかなんだ。

It is stupid of you to make such a mistake.

そんなことをするなんて何と無分別な男だ。そんなことをするなんてなにとむふんべつなおとこだ。

What a thoughtless man to do that!

何をそんなに悲しんでいるの。なにをそんなにかなしんでいるの。

What makes you so sad?

なぜこんな気分になるのだろう。なぜこんなきぶんになるのだろう。

Why do I feel this way?

トムがあんなミスをするなんて信じられない。トムがあんなミスをするなんてしんじられない。

I can't believe Tom made a mistake like that.

The list of you are commenting

斯かる: to take time or money

Paulo Cassar commented

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented