Examples of “イギリス”
イギリス海峡がイギリスとフランスを隔てている。 イギリスかいきょうがイギリスとフランスをへだてている。
icon Todaii Japanese
The English Channel separates England and France.
イギリスから来ました。 イギリスからきました。
icon Todaii Japanese
I come from England.
イギリスでは「subway」を「underground」という。 イギリスでは「subway」を「underground」という。
icon Todaii Japanese
In Britain they call the subway the underground.
イギリスではトラックはローリーと呼ばれる。 イギリスではトラックはローリーとよばれる。
icon Todaii Japanese
In Britain a truck is referred to as a lorry.
イギリスを例にとって見よう。 イギリスをれいにとってみよう。
icon Todaii Japanese
Take England for example.
イギリスでは天気がよく変わる。 イギリスではてんきがよくかわる。
icon Todaii Japanese
The weather changes very often in England.
イギリス人はエレベーターのことを「リフト」という。 イギリスじんはエレベーターのことを「リフト」という。
icon Todaii Japanese
English people call elevators "lifts".
イギリスに行ったことはありますか? イギリスにいったことはありますか?
icon Todaii Japanese
Have you ever been to Britain?
イギリス人の家はその城である。 イギリスじんのいえはそのしろである。
icon Todaii Japanese
An Englishman's home is his castle.
イギリス人は我慢強い国民だ。 イギリスじんはがまんづよいこくみんだ。
icon Todaii Japanese
The English are a hardy people.
イギリスとは時差が8時間あるから、日本が11時ならイギリスは3時というわけだ。 イギリスとはじさが8じかんあるから、にっぽんがいちいちじならイギリスはさんじというわけだ。
icon Todaii Japanese
There is an 8 hour time difference with the UK, so if it's 11 o'clock in Japan, it's 3 o'clock in the UK.
イギリス式の朝食はイギリス帝国の建設者たちによって流行らせたものだ。 イギリスしきのちょうしょくはイギリスていこくのけんせつしゃたちによってはやらせたものだ。
icon Todaii Japanese
The English breakfast was made popular by the architects of the BritishEmpire.
イギリス人は実際的な国民だ。 イギリスじんはじっさいてきなこくみんだ。
icon Todaii Japanese
The English are a practical people.
イギリス人は概して保守的である。 イギリスじんはがいしてほしゅてきである。
icon Todaii Japanese
Englishmen are, on the whole, conservative.
イギリス海峡を渡る日帰りの旅。 イギリスかいきょうをわたるひがえりのたび。
icon Todaii Japanese
Day trips across the Channel.
イギリス人はエレベーターのことを「リフト」と呼んでいます。 イギリスじんはエレベーターのことを「リフト」とよんでいます。
icon Todaii Japanese
English people call elevators "lifts".
イギリスにいる間、よく毒づいたものだった。 イギリスにいるま、よくどくづいたものだった。
icon Todaii Japanese
When I was in England, I used to swear much.
イギリス人は保守的だと言われている。 イギリスじんはほしゅてきだといわれている。
icon Todaii Japanese
The English are said to be conservative.
イギリスでは車は左側通行だ。 イギリスではくるまはひだりがわつうこうだ。
icon Todaii Japanese
They drive on the left in England.
イギリスは多くの植民地を設けた。 イギリスはおおくのしょくみんちをもうけた。
icon Todaii Japanese
Britain established many colonies.
イギリス政府はその計画に反対です。 イギリスせいふはそのけいかくにはんたいです。
icon Todaii Japanese
The British government is against the plan.
イギリスでは、1年の今ごろは雨が多い。 イギリスでは、1ねんのいまごろはあめがおおい。
icon Todaii Japanese
In England they have much rain at this time of the year.
イギリス人は礼儀正しい国民である。 イギリスじんはれいぎただしいこくみんである。
icon Todaii Japanese
The English are a polite people.
イギリス人はライオンと同じくらいユニコーンを愛する。 イギリスじんはライオンとおなじくらいユニコーンをあいする。
icon Todaii Japanese
The English love the unicorn as much as they love the lion.
イギリスで一番優れた詩人は誰ですか。 イギリスでいちばんすぐれたしじんはだれですか。
icon Todaii Japanese
Who is the greatest poet in England?
イギリスでは多くの点で日本に似ている。 イギリスではおおくのてんでにっぽんににている。
icon Todaii Japanese
England resembles Japan in many respects.
イギリス人はアメリカに植民地を樹立した。 イギリスじんはアメリカにしょくみんちをじゅりつした。
icon Todaii Japanese
The English established colonies in America.
イギリス人は自由を尊ぶ国民である。 イギリスじんはじゆうをとうとぶこくみんである。
icon Todaii Japanese
The English set a high value on freedom.
イギリス政府はその計画に反対している。 イギリスせいふはそのけいかくにはんたいしている。
icon Todaii Japanese
The British government is against the plan.
イギリス人が用いる表現はたくさんある。 イギリスじんがもちいるひょうげんはたくさんある。
icon Todaii Japanese
There are a lot of expressions used by English people.
イギリスでは冬でも芝生が緑だそうですね。 イギリスではふゆでもしばふがみどりだそうですね。
icon Todaii Japanese
I hear the grass in England is green even in the winter.
イギリスのサッカーファンはときどきまったく手に負えなくなる。 イギリスのサッカーファンはときどきまったくてにおえなくなる。
icon Todaii Japanese
British soccer fans sometimes get completely out of hand.
イギリス人は礼儀正しいことで知られている。 イギリスじんはれいぎただしいことでしられている。
icon Todaii Japanese
The English are known for their courtesy.
イギリスと日本の車はハンドルが右側にある。 イギリスとにっぽんのくるまはハンドルがみぎがわにある。
icon Todaii Japanese
British and Japanese cars have steering wheels on the right side.
イギリスの首相ネヴィル・チェンバレンは辞任に追い込まれた。 イギリスのしゅしょうネヴィル・チェンバレンはじにんにおいこまれた。
icon Todaii Japanese
British Prime Minister Neville Chamberlain was forced to resign.
イギリス人がフィッシュ・アンド・チップスが好きだというわけではない。 イギリスじんがフィッシュ・アンド・チップスがすきだというわけではない。
icon Todaii Japanese
Not all English people like fish and chips.
イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。 イギリスじんはそのころちゃのぼうえきをはじめた。
icon Todaii Japanese
The English entered into the tea trade at that time.
夏イギリスでは朝4時ごろに日が昇る。 なつイギリスではあさ4じごろにひがのぼる。
icon Todaii Japanese
In England, in the summer, the sun rises at about 4 a.m.
彼はイギリス人だ。 かれはイギリスじんだ。
icon Todaii Japanese
He is English.
彼はイギリス人です。 かれはイギリスじんです。
icon Todaii Japanese
He is English.
彼はイギリスへ渡った。 かれはイギリスへわたった。
icon Todaii Japanese
He crossed over to England.
彼はイギリスにいるそうだ。 かれはイギリスにいるそうだ。
icon Todaii Japanese
It is said that he is in Britain.
彼はイギリスの人らしい。 かれはイギリスのひとらしい。
icon Todaii Japanese
It seems to me that he is from England.
彼はイギリス出身である。 かれはイギリスしゅっしんである。
icon Todaii Japanese
He comes from England.
彼はイギリスへ行ってしまった。 かれはイギリスへいってしまった。
icon Todaii Japanese
He has gone to Britain.
彼はイギリスのケンブリッジの自宅にいた。 かれはイギリスのケンブリッジのじたくにいた。
icon Todaii Japanese
He was in his home in Cambridge, England.
彼はイギリス文学に詳しい。 かれはイギリスぶんがくにくわしい。
icon Todaii Japanese
He is well read in English literature.
彼はイギリスに住んでいるらしい。 かれはイギリスにすんでいるらしい。
icon Todaii Japanese
He seems to live in Britain.
私はイギリスに友人がいる。 わたしはイギリスにゆうじんがいる。
icon Todaii Japanese
I have a friend who lives in England.
私はイギリスに友達がいます。 わたしはイギリスにともだちがいます。
icon Todaii Japanese
I have a friend in England.