Examples of “インフラ”
東南アジアのインフラ整備で日本が中心的役割を担うため、官民一体となった努力が求められている。 とうなんあじあのインフラせいびでにっぽんがちゅうしんてきやくわりをになうため、かんみんいったいとなったどりょくがもとめられている。
icon Todaii Japanese
In order for Japan to play a central role in the infrastructural improvementof Southeast Asia, tremendous effort between its government and people isrequired.
この地域では水インフラの整備が十分でない。 このちいきではみずインフラのせいびがじゅうぶんでない。
icon Todaii Japanese
The maintenance on the water infrastructures in this region is insufficient.
このブログは情報インフラを中心としたトピックを取り上げています。 このブログはじょうほうインフラをちゅうしんとしたトピックをとりあげています。
icon Todaii Japanese
This blog covers topics that centre on information infrastructure.
「情報スーパーハイウェイ」の真のインパクトは、情報インフラの構築により経済が従来のハードやモノづくり中心の実体経済から知識、情報、ソフトを主体とした経済に移行し、そこから生まれる新しい産業や経済活動にある。 「じょうほうスーパーハイウェイ」のしんのインパクトは、じょうほうインフラのこうちくによりけいざいがじゅうらいのハードやモノづくりちゅうしんのじったいけいざいからちしき、じょうほう、ソフトをしゅたいとしたけいざいにいこうし、そこからうまれるあたらしいさんぎょうやけいざいかつどうにある。
icon Todaii Japanese
Forming an information infrastructure, the real impact of the informationhighway is an expectation of new economic development due to a shift from atangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.