Examples of “タイプ”
タイプは打てますね。 タイプはうてますね。
icon Todaii Japanese
You can type, can't you?
姉はタイプが上手です。 あねはタイプがじょうずです。
icon Todaii Japanese
My older sister is good at typing.
このタイプの猫にはしっぽがない。 このタイプのねこにはしっぽがない。
icon Todaii Japanese
This kind of cat doesn't have a tail.
そのタイプの人は、常に成功するでしょう。 そのタイプのひとは、つねにせいこうするでしょう。
icon Todaii Japanese
A man of that cut will always succeed.
私のタイプじゃない。 わたしのたいぷじゃない
icon Todaii Japanese
This is not my type.
このタイプのセーターはただ今、全部品切れでございます。東京の本店から取り寄せましょう。 このタイプのセーターはただいま、ぜんぶしなぎれでございます。とうきょうのほんてんからとりよせましょう。
icon Todaii Japanese
All sweaters of this type are out of stock now. We'll order them from the mainstore in Tokyo.
このタイプのセラピーを開始する前に患者自信の希望を注意深く考慮に入れなければならない。 このタイプのセラピーをかいしするまえにかんじゃじしんのきぼうをちゅういぶかくこうりょにいれなければならない。
icon Todaii Japanese
Before embarking on this type of therapy, the wishes of the patient herselfmust be carefully taken into consideration.
彼女はタイプがうまい。 かのじょはタイプがうまい。
icon Todaii Japanese
She types well.
彼女はタイプの達人だ。 かのじょはタイプのたつじんだ。
icon Todaii Japanese
She is an expert typist.
これをタイプしてくれませんか。 これをタイプしてくれませんか。
icon Todaii Japanese
Will you type this, please?
彼女はタイプに熟達した。 かのじょはタイプにじゅくたつした。
icon Todaii Japanese
She has made herself master of typing.
どんなタイプのレストランだったか、わかりますか。 どんなタイプのレストランだったか、わかりますか。
icon Todaii Japanese
Can you guess what type of restaurant it was?
手紙はタイプで打っていたが、今はワープロを使う。 てがみはタイプでうっていたが、いまはワープロをつかう。
icon Todaii Japanese
I used to type my letters, but now I use a word processor.
彼は私のタイプではない。 かれはわたしのタイプではない。
icon Todaii Japanese
He's not my type.
こういうタイプの人はおもしろくない。 こういうタイプのひとはおもしろくない。
icon Todaii Japanese
This type of person is boring.
わたしはタイプの打ち方を習っている。 わたしはタイプのうちかたをならっている。
icon Todaii Japanese
I am learning how to type.
こういうタイプの政治家はめったにいない。 こういうタイプのせいじかはめったにいない。
icon Todaii Japanese
Statesmen of this kind are hard to find.
彼って私のタイプ! かれってわたしのタイプ!
icon Todaii Japanese
He is my type!
彼女は私のタイプだ。 かのじょはわたしのタイプだ。
icon Todaii Japanese
She's my type.
この手紙をタイプで打ってください。 このてがみをタイプでうってください。
icon Todaii Japanese
Type this letter for me.
彼は私にをタイプ使わせてくれた。 かれはわたしにをタイプつかわせてくれた。
icon Todaii Japanese
He let me use his typewriter.
彼のようなタイプの男性は嫌いだ。 かれのようなタイプのだんせいはきらいだ。
icon Todaii Japanese
I don't like men like him.
この書類をタイプで打ってくれませんか。 このしょるいをタイプでうってくれませんか。
icon Todaii Japanese
Will you type this paper for me?
彼女は毎日タイプの練習をした。 かのじょはまいにちタイプのれんしゅうをした。
icon Todaii Japanese
She practiced typing every day.
田中さんはタイプが打てるんでしょう。 たなかさんはたいぷがうてるんでしょう。
icon Todaii Japanese
Ms. Tanaka can type, can't she?
彼女の仕事はタイプを打つ事だ。 かのじょのしごとはタイプをうつことだ。
icon Todaii Japanese
Her job is to type.
私は報告書のタイプを終えました。 わたしはほうこくしょのタイプをおえました。
icon Todaii Japanese
I've finished typing the report.
彼女の理想のタイプは安住アナらしいよ。 かのじょのりそうのタイプはあんじゅうアナらしいよ。
icon Todaii Japanese
Her ideal type seems to be someone like the announcer Shinichiro Azumi.
彼は報告書のタイプで手がふさがっています。 かれはほうこくしょのタイプでてがふさがっています。
icon Todaii Japanese
He is busy typing the reports.
上司は秘書にタイプさせるために手紙を口述した。 じょうしはひしょにタイプさせるためにてがみをこうじゅつした。
icon Todaii Japanese
My boss dictated a letter for his secretary to type.
彼は秘書に手紙タイプさせた。 かれはひしょにてがみタイプさせた。
icon Todaii Japanese
He had his secretary type letter.
これらは3つのタイプに大別される。 これらは3つのタイプにたいべつされる。
icon Todaii Japanese
These can be classified roughly into three types.
彼女は結婚するタイプではない。 かのじょはけっこんするタイプではない。
icon Todaii Japanese
She's not the marrying type.
社長は現実的なタイプの人だ。 しゃちょうはげんじつてきなタイプのひとだ。
icon Todaii Japanese
The president is a down-to-earth kind of man.
彼女は報告書のタイプで手がふさがっている。 かのじょはほうこくしょのタイプでてがふさがっている。
icon Todaii Japanese
She is busy typing the reports.
息子が社交的なタイプなのにひきかえ、娘は人前に出るのを嫌うタイプだ。 むすこがしゃこうてきなたいぷなのにひきかえ、むすめはひとまえにでるのをきらうたいぷだ。
icon Todaii Japanese
While my son is the sociable type, my daughter is the type who hates going out in public.
全世界は3つのタイプの人間に分けられる。指を使う人々、はしを使う人々、そしてフォークを使う人々である。 ぜんせかいは3つのタイプのにんげんにわけられる。ゆびをつかうひとびと、はしをつかうひとびと、そしてフォークをつかうひとびとである。
icon Todaii Japanese
All the world is divided into three types of people - finger-users, chopstick-users, and fork-users.
スミス氏は手紙をタイプさせた。 スミスしはてがみをタイプさせた。
icon Todaii Japanese
Mr Smith had his letter typed.
秘書にその手紙をタイプさせた。 ひしょにそのてがみをタイプさせた。
icon Todaii Japanese
I had my secretary type the letter.
彼女は高望みするタイプです。 かのじょはたかのぞみするタイプです。
icon Todaii Japanese
She is a high-liver.
私は1分間50語タイプできます。 わたしは1ふんかん50ごタイプできます。
icon Todaii Japanese
I can type 50 words a minute.
彼は沈思黙考するタイプだからな。 かれはちんしもっこうするタイプだからな。
icon Todaii Japanese
He's the deep brooding type.
社長は話の分かるタイプの人だ。 しゃちょうははなしのわかるタイプのひとだ。
icon Todaii Japanese
The president is a down-to-earth kind of man.
彼女はレポートをタイプするのにたくさんの間違いをした。 かのじょはレポートをタイプするのにたくさんのまちがいをした。
icon Todaii Japanese
She made many mistakes in typing the report.
あそこでは多くのタイプの食品や雑貨を売っている。 あそこではおおくのタイプのしょくひんやざっかをうっている。
icon Todaii Japanese
They sell many types of food and grocery products.
福岡は私が好きなタイプの町のまさに典型です。 ふくおかはわたしがすきなタイプのまちのまさにてんけいです。
icon Todaii Japanese
Fukuoka is very typical of the kind of town I like.
母親は自分の娘のタイプの腕前を自慢している。 ははおやはじぶんのむすめのタイプのうでまえをじまんしている。
icon Todaii Japanese
The mother takes pride in her daughter's typing skill.
編集者はそれらがタイプされていることを期待するだろう。 へんしゅうしゃはそれらがタイプされていることをきたいするだろう。
icon Todaii Japanese
Editors would expect them to be typewritten.
田中さんが働き者タイプだとすれば、山田さんは怠け者タイプの性格である。 たなかさんがはたらきものたいぷだとすれば、やまださんはなまけものたいぷのせいかくである。
icon Todaii Japanese
If Mr. Tanaka is a hard worker, Mr. Yamada is a lazy person.
鍵のいらない暗証タイプには、お好きな番号を設定できるフリーダイヤル式と、あらかじめ番号が設定済みの固定式とがあります。 かぎのいらないあんしょうタイプには、おすきなばんごうをせっていできるフリーダイヤルしきと、あらかじめばんごうがせっていずみのこていしきとがあります。
icon Todaii Japanese
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems whereyou can set any number you like and fixed types where the number is set inadvance.