Examples of “チョコレート”
チョコレートは甘い。 チョコレートはあまい。
icon Todaii Japanese
Chocolate tastes sweet.
チョコレートを買ってきてください。 チョコレートをかってきてください。
icon Todaii Japanese
Please buy some Chocolate.
チョコレートはココアの豆から作られる。 チョコレートはココアのまめからつくられる。
icon Todaii Japanese
Chocolate is made from cocoa beans.
チョコレートばかりではなく、カルメルも好きです チョコレートばかりではなく、カルメルもすきです
icon Todaii Japanese
Not only do I like chocolate, but carmel also.
チョコレートをもう少しおねがいします。 チョコレートをもうすこしおねがいします。
icon Todaii Japanese
A bit more chocolate please.
チョコレートを食べれば食べるほど君はデブになる。 チョコレートをたべればたべるほどきみはデブになる。
icon Todaii Japanese
The more chocolate you eat, the fatter you'll get.
チョコレートのためにどうも有難う御座いました チョコレートのためにどうもありがとうございました
icon Todaii Japanese
Thank you for your chocolate。
チョコレートは少し酸味があるものが好きですね。 チョコレートはすこしさんみがあるものがすきですね。
icon Todaii Japanese
You like the slightly sour chocolates, don't you?
チョコレートにはLDLの酸化を防止する力がある。 チョコレートにはLDLのさんかをぼうしするちからがある。
icon Todaii Japanese
Chocolate acts to prevent LDL oxidisation.
彼はチョコレートが好きだ。 かれはチョコレートがすきだ。
icon Todaii Japanese
He has a fancy for chocolate.
僕のチョコレートはどこだ。 ぼくのチョコレートはどこだ。
icon Todaii Japanese
Where's my box of chocolates?
私はチョコレートを食べる。 わたしはチョコレートをたべる。
icon Todaii Japanese
I will eat chocolate.
私はチョコレートが好きです。 わたしはチョコレートがすきです。
icon Todaii Japanese
I like chocolate.
彼はチョコレートを一箱食べた。 かれはチョコレートをいちはこたべた。
icon Todaii Japanese
He ate a box of chocolates.
君はチョコレートが好きでないですよね? きみはチョコレートがすきでないですよね?
icon Todaii Japanese
You don't like chocolate, do you?
このチョコレートはとっても甘くておいしい。 このチョコレートはとってもあまくておいしい。
icon Todaii Japanese
This chocolate is very sweet and tasty.
私のチョコレートを食べることを考えさえしないで。 わたしのチョコレートをたべることをかんがえさえしないで。
icon Todaii Japanese
Don't you even think of eating my chocolate!
アンはチョコレートに目がない。 アンはチョコレートにめがない。
icon Todaii Japanese
Ann is partial to chocolate.
果物とチョコレートを買ってきます。 くだものとチョコレートをかってきます。
icon Todaii Japanese
I’m buying fruit and chocolate.
リンダはチョコレートが好きだ。 リンダはチョコレートがすきだ。
icon Todaii Japanese
Linda loves chocolate.
スイスのチョコレートは口溶けがよい。 スイスのチョコレートはくちどけがよい。
icon Todaii Japanese
Swiss chocolate really melts in your mouth.
長いことチョコレート・ケーキを食べてないな。 ながいことチョコレート・ケーキをたべてないな。
icon Todaii Japanese
I haven't had any chocolate cake in a month of Sundays.
彼は彼女にチョコレートを買ってやった。 かれはかのじょにチョコレートをかってやった。
icon Todaii Japanese
He bought her some chocolates.
ジェーンはチョコレートを食べたいという思いに屈するのをやめるべきだ。 ジェーンはチョコレートをたべたいというおもいにくっするのをやめるべきだ。
icon Todaii Japanese
Jane must stop giving way to her desire for chocolate.
私は小さいころチョコレートが好きだった。 わたしはちいさいころチョコレートがすきだった。
icon Todaii Japanese
I used to like chocolate when I was small.
彼は妹の手からチョコレートをひったくった。 かれはいもうとのてからチョコレートをひったくった。
icon Todaii Japanese
He grabbed the chocolate away from his sister.
田中さんはいつもチョコレートを食べていますから、嫌いなはずがない。 たなかさんはいつもチョコレートをたべていますから、きらいなはずがない。
icon Todaii Japanese
Mr. Tanaka eats chocolate all the time, so there's no way he doesn't like it.
私のお気に入りの味はチョコレートです。 わたしのおきにいりのあじはチョコレートです。
icon Todaii Japanese
My favorite flavor is chocolate.
『あれ?ここにあったチョコレートは?』 『あ、食べちゃった。行けなかった?』 『あれ?ここにあったチョコレートは?』 『あ、たべちゃった。いけなかった?』
icon Todaii Japanese
"that? What chocolate was here? ” “Oh, I ate it. Couldn't go? ”
体重を減らすためならチョコレートをすぐやめられるよ。 たいじゅうをへらすためならチョコレートをすぐやめられるよ。
icon Todaii Japanese
I can easily give up chocolate to lose weight.
バレンタインにみんなにチョコレートをあげるのはやめよう。 バレンタインにみんなにチョコレートをあげるのはやめよう。
icon Todaii Japanese
I'll stop giving them chocolate on Valentine's Day.
クラスメイトの何人かが私が彼にチョコレートをあげるのを見た。 クラスメイトのなんにんかがわたしがかれにチョコレートをあげるのをみた。
icon Todaii Japanese
Some classmates saw me give him chocolate.
メアリーは、かわいい動物の形のチョコレートは食べるに忍びないのでもう渡さないでほしいとトムにお願いした。 メアリーは、かわいいどうぶつのかたちのチョコレートはたべるにしのびないのでもうわたさないでほしいとトムにおねがいした。
icon Todaii Japanese
Mary can't bring herself to eat chocolates in the shape of cute animals, soshe asked Tom not to give her any anymore.
バレンタインデーにかこつけて、妹はチョコレートをたくさん買ってきた。 ばれんたいんでーにかこつけて、いもうとはちょこれーとをたくさんかってきた。
icon Todaii Japanese
To celebrate Valentine's Day, my sister bought a lot of chocolates.
イギリス人女性の52%はセックスよりもチョコレートの方が好きだ。 イギリスじんじょせいの52%はセックスよりもチョコレートのほうがすきだ。
icon Todaii Japanese
Fifty-two per cent of British women prefer chocolate to sex.
バレンタインデーにキリスト教徒でない人がチョコレートを送ることはばかげた習慣である。 バレンタインデーにきりすときょうとでないひとがチョコレートをおくることはばかげたしゅうかんである。
icon Todaii Japanese
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St.Valentine's Day.
キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。 きりすときょうとでもないひとがバレンタインデーにチョコレートをおくるのはくだらないしゅうかんだ。
icon Todaii Japanese
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St.Valentine's Day.
若い女の子がたいていそうであるように、アリスもチョコレートが大好きだ。 わかいおんなのこがたいていそうであるように、アリスもチョコレートがだいすきだ。
icon Todaii Japanese
As usual with young girls, Alice loves chocolate.