Examples of “三日”
三日から五日で。 さんにちからごにちで。
icon Todaii Japanese
Maybe three to five days.
三日前、トムは去った。 さんにちまえ、トムはさった。
icon Todaii Japanese
Tom left three days ago.
三日間晴れが続いた。 さんにちかんはれがつづいた。
icon Todaii Japanese
The weather stayed fine for three days.
三日続きの雨だった。 さんにちつづきのあめだった。
icon Todaii Japanese
It rained three days on end.
三日間雨が降り続いた。 さんにちかんうがふりつづいた。
icon Todaii Japanese
It kept raining for three days.
三日間雨が激しく降った。 さんにちかんうがはげしくふった。
icon Todaii Japanese
It poured for three days.
三日前、旧友にひょっこり会った。 さんにちまえ、きゅうゆうにひょっこりあった。
icon Todaii Japanese
I ran into an old friend three days ago.
三日間えんえんと雨が降っていた。 さんにちかんえんえんとあめがふっていた。
icon Todaii Japanese
It rained continuously for three days.
三日間立て続けに雨が降っている。 さんにちかんたてつづけにあめがふっている。
icon Todaii Japanese
It has been raining for three days on end.
三日たち、四日たち、風が一度吹き、雨が二度降りました。 さんにちたち、よんにちたち、かぜがいちどふき、あめがにどおりました。
icon Todaii Japanese
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.
三日間の議論はそれだけの価値があった。 さんにちかんのぎろんはそれだけのかちがあった。
icon Todaii Japanese
The three-day discussion was worthwhile.
三日坊主の彼女のことだから、どうせ諦めるだろう。 みっかぼうずのかのじょのことだから、どうせあきらめるだろう。
icon Todaii Japanese
Since it's about his girlfriend who is a three-day monk, he'll probably give up anyway.
三日前は残念なことにマグニチュード8.9の地震が日本の東北地方太平洋沖で発生した。 さんにちまえはざんねんなことにマグニチュード8.9のじしんがにっぽんのとうほくちほうたいへいようおきではっせいした。
icon Todaii Japanese
Unfortunately, three days ago a magnitude 8.8 earthquake struck off thePacific coast of Japan's Tohoku region.
二三日事実を隠しておこうよ。 にさんにちじじつをかくしておこうよ。
icon Todaii Japanese
Let's hold fire for a few days.
雨が三日降り続いた。 あめがさんにちふりつづいた。
icon Todaii Japanese
It rained continuously for three days.
先日三日ばしかにかかりました。 せんじつさんにちばしかにかかりました。
icon Todaii Japanese
He had three-day measles the other day.
彼は三日後に出発する。 かれはさんにちごにしゅっぱつする。
icon Todaii Japanese
He is leaving in three days.
雨が三日間降り続けた。 あめがさんにちかんおりつづけた。
icon Todaii Japanese
It rained continuously for three days.
彼は三日前に出発した。 かれはさんにちまえにしゅっぱつした。
icon Todaii Japanese
He left three days ago.
彼は三日後に帰ってきた。 かれはさんにちごにかえってきた。
icon Todaii Japanese
He came back home three days later.
彼は三日後に戻ってきた。 かれはさんにちごにもどってきた。
icon Todaii Japanese
He came back home three days later.
彼は三日したら出発する。 かれはさんにちしたらしゅっぱつする。
icon Todaii Japanese
He is leaving in three days.
空に三日月が浮かんでいる。 そらにみかづきがうかんでいる。
icon Todaii Japanese
The crescent moon is floating in the sky.
彼は三日間無意識の状態だ。 かれはさんにちかんむいしきのじょうたいだ。
icon Todaii Japanese
He has been unconscious for three days.
私は三日前にそれを雑誌で読んだ。 わたしはさんにちまえにそれをざっしでよんだ。
icon Todaii Japanese
I read it in the magazine three days ago.
三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。 さんがつさんにちのうまごろに、いちつうのそくたつゆうびんがわたしのいえのげんかんになげこまれた。
icon Todaii Japanese
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into theentrance of my house.
切符は三日間有効だ。 きっぷはさんにちかんゆうこうだ。
icon Todaii Japanese
The ticket is good for three days.
彼女は三日ごとにスーパーへ行く。 かのじょはさんにちごとにスーパーへいく。
icon Todaii Japanese
She goes to the supermarket every three days.
彼女は三日後に家を離れた。 かのじょはさんにちごにいえをはなれた。
icon Todaii Japanese
She left home after three days.
乞食は三日もやれば止められない。 こじきはさんにちもやればとめられない。
icon Todaii Japanese
Once a beggar, always a beggar.
それから三日後に彼は死んだ。 それからさんにちごにかれはしんだ。
icon Todaii Japanese
He died three days after.
この間、三日ばしかにかかりました。 このかん、さんにちばしかにかかりました。
icon Todaii Japanese
He had three-day measles the other day.
湖に映る三日月が静かに輝いている。 みずうみにうつるみかづきがしずかにかがやいている。
icon Todaii Japanese
The crescent moon reflected in the lake is quietly shining.
母はこの三日間病気で寝ていません。 はははこのさんにちかんびょうきでねていません。
icon Todaii Japanese
My mother hasn't slept in 3 days due to her illness.
こないだ三日ばしかにかかりました。 こないださんにちばしかにかかりました。
icon Todaii Japanese
He had three-day measles the other day.
秋の夜、三日月が高く空にかかっていた。 あきのよる、みかづきがたかくそらにかかっていた。
icon Todaii Japanese
On an autumn night, the crescent moon hung high in the sky.
蝶の寿命は三日です。 ちょうのじゅみょうはさんにちです。
icon Todaii Japanese
Butterflies live for three days.
この切符は三日間有効だ。 このきっぷはさんにちかんゆうこうだ。
icon Todaii Japanese
This ticket is good for three days.
これを二、三日貸していただけますか。 これをに、さんにちかしていただけますか。
icon Todaii Japanese
May I have this for two or three days?
ルーシーが三日前に私のところに遊びに来ました。 ルーシーがさんにちまえにわたしのところにあそびにきました。
icon Todaii Japanese
Lucy came to see me three days ago.
彼は何事でも三日坊主だ。 かれはなにごとでもみっかぼうずだ。
icon Todaii Japanese
He can't stick to anything very long.
彼は何もかも三日坊主だ。 かれはなにもかもみっかぼうずだ。
icon Todaii Japanese
He can't stick to anything very long.
猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。 ねこはさんねんのおんをさんにちでわすれる、いぬはさんにちかえばさんねんおんをわすれぬ。
icon Todaii Japanese
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for threedays and he will remember it for three years.
話しずに二日か三日ならまだしも、一週間は長 過ぎる。 はなしずにふつかかみっかならまだしも、いちしゅうかんはなが すぎる。
icon Todaii Japanese
I can handle not talking for two or three days but a week is too long.
飲まず食わずで三日間も山中を歩きつづけた。 のまずくわずでさんにちかんもさんちゅうをあるきつづけた。
icon Todaii Japanese
I continued walking in the mountains for three days without eating or drinking.
二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。 にがつにはすくなくともさんにちにいちどはゆきがおります。
icon Todaii Japanese
In February it snows at least every three days.
彼はビスケットと水で三日間命をつないだ。 かれはビスケットとみずでさんにちかんいのちをつないだ。
icon Todaii Japanese
He lived on crackers and water for three days.
その部屋を掃除するのに三日かかった。 そのへやをそうじするのにさんにちかかった。
icon Todaii Japanese
It took me three days to clean the room.
新しくブログを始めた。三日坊主にならないようがんばるぞ! あたらしくブログをはじめた。みっかぼうずにならないようがんばるぞ!
icon Todaii Japanese
I started a new blog. I'll do my best not to be one of those people who blogsa lot right at the start and then quits blogging.
近年の旅行では私達は二、三日で世界一周が出来る。 きんねんのりょこうではわたしたちはに、さんにちでせかいいっしゅうができる。
icon Todaii Japanese
Modern travel enables us to go around the world in a few days.