Examples of “上手く”
上手くいくと思いますか。 うまくいくとおもいますか。
icon Todaii Japanese
Do you think it will work?
万事上手くいってます。 ばんじうまくいってます。
icon Todaii Japanese
Everything is all right.
試験は上手くいった? しけんはうまくいった?
icon Todaii Japanese
Did you do well in the exam?
仕事は上手くいっているかい? しごとはうまくいっているかい?
icon Todaii Japanese
How are you getting along with your work?
彼とは上手くやっていけない。 かれとはうまくやっていけない。
icon Todaii Japanese
I just can't get along with him.
中国語を上手くしゃべれますか? ちゅうごくごをうまくしゃべれますか?
icon Todaii Japanese
Are you good at speaking Chinese?
何もかも上手く行かない時がある。 なにもかもうまくいかないときがある。
icon Todaii Japanese
Sometimes everything goes wrong.
子供の時は上手く泳げた。 こどものときはうまくおよげた。
icon Todaii Japanese
I could swim well when I was a child.
私はその本を上手く手にいれた。 わたしはそのほんをうまくてにいれた。
icon Todaii Japanese
I succeeded in getting the book.
彼は丸太の上に上手く乗っていた。 かれはまるたのうえにうまくのっていた。
icon Todaii Japanese
He balanced himself on a log.
秘密を見つけて上手くいた。 ひみつをみつけてじょうずくいた。
icon Todaii Japanese
I succeeded in worming out the secret.
平山先生は大変上手く教える。 ひらやませんせいはたいへんうまくおしえる。
icon Todaii Japanese
Mr Hirayama teaches very well.
この次はもっと上手く歌えるよ。 このつぎはもっとうまくうたえるよ。
icon Todaii Japanese
You will able to sing better next time.
トムとメアリーは上手く行かなかった。 トムとメアリーはうまくいかなかった。
icon Todaii Japanese
Things didn't work out between Tom and Mary.
彼は何をやっても上手くやる。 かれはなにをやってもうまくやる。
icon Todaii Japanese
He makes good in everything he does.
兄は私と同じで歌が上手くない。 あにはわたしとおなじでうたがうまくない。
icon Todaii Japanese
My brother is no more a good singer than I am.
彼は本心を隠すのが上手くなった。 かれはほんしんをかくすのがうまくなった。
icon Todaii Japanese
He has become expert in hiding his true feeling.
本当にこれで大丈夫?上手くいく? ほんとうにこれでだいじょうぶ?うまくいく?
icon Todaii Japanese
Will it really be OK with this? Will it go well?
私は英語が好きだが、上手く話せない。 わたしはえいごがすきだが、うまくはなせない。
icon Todaii Japanese
I like English, but I cannot speak well.
計画は今までのところ上手く行った。 けいかくはいままでのところうまくいった。
icon Todaii Japanese
The plan has worked well as yet.
いやしくもやるからには上手くやれ。 いやしくもやるからにはうまくやれ。
icon Todaii Japanese
If you do it at all, do it well.
スミスさんはその計画を上手くやった。 スミスさんはそのけいかくをうまくやった。
icon Todaii Japanese
Mr Smith carried out the plan successfully.
彼はクラスメート全員と上手く付き合っている。 かれはクラスメートぜんいんとうまくつきあっている。
icon Todaii Japanese
He's getting along well with all of his classmates.
気楽に行けよ。大丈夫、すべて上手く行くさ。 きらくにいけよ。だいじょうぶ、すべてうまくいくさ。
icon Todaii Japanese
Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine.