Examples of “上陸”
外国人が日本に上陸する時は、到着した空港等で上陸許可の申請を行わなければなりません。 がいこくじんがにっぽんにじょうりくするときは、とうちゃくしたくうこうとうでじょうりくきょかのしんせいをおこなわなければなりません。
icon Todaii Japanese
When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission atthe air or seaports where they arrive.
軍隊はギリシャに上陸した。 ぐんたいはギリシャにじょうりくした。
icon Todaii Japanese
The troops landed in Greece.
台風が関東地方に上陸した。 たいふうがかんとうちほうにじょうりくした。
icon Todaii Japanese
The typhoon struck the Kanto district.
毎年、日本には台風が上陸します。 まいとし、にっぽんにはたいふうがじょうりくします。
icon Todaii Japanese
Typhoons hit Japan every year.
船長は頭にきて、乗組員に上陸の許可を与えなかった。 せんちょうはあたまにきて、のりくみいんにじょうりくのきょかをあたえなかった。
icon Todaii Japanese
The captain was so angry he refused to give the crew shore leave.
彼らは無事に、昨日ある島に上陸した。 かれらはぶじに、きのうあるしまにじょうりくした。
icon Todaii Japanese
They landed on an island safely yesterday.
台風がこのまま北上すると、日本に上陸する恐れがある。 たいふうがこのままほくじょうすると、にほんにじょうりくするおそれがある。
icon Todaii Japanese
If the typhoon continues northward, there is a risk that it will make landfall in Japan.
そして、入国審査官の審査を受けて上陸許可を受けなければなりません。 そして、にゅうこくしんさかんのしんさをうけてじょうりくきょかをうけなければなりません。
icon Todaii Japanese
They must then go through a landing examination conducted by inspectionofficers before they can obtain landing permission.
今年は台風が多いですね。まだ5月なのに6回も上陸した。 ことしはたいふうがおおいですね。まだごがつなのにろっかいもじょうりくした。
icon Todaii Japanese
There are many typhoons this year. Even though it was only May, it made landfall six times.