Examples of “不平不満”
不平不満を治す薬はない。 ふへいふまんをなおすくすりはない。
icon Todaii Japanese
No medicine can cure a man of discontent.
君の不平不満にはうんざりだよ。 きみのふへいふまんにはうんざりだよ。
icon Todaii Japanese
I'm tired of your complaints.
彼女は不平不満をこぼし、泣き始めた。 かのじょはふへいふまんをこぼし、なきはじめた。
icon Todaii Japanese
She began to grumble and then to weep.
私は彼女の不平不満を聞くのは飽き飽きした。 わたしはかのじょのふへいふまんをきくのはあきあきした。
icon Todaii Japanese
I'm sick of listening to her complaints.
私達は君たちの不平不満にはうんざりしている。 わたしたちはきみたちのふへいふまんにはうんざりしている。
icon Todaii Japanese
We are fed up with your complaining.
私達はあなた達の不平不満にはうんざりしている。 わたしたちはあなたたちのふへいふまんにはうんざりしている。
icon Todaii Japanese
We are fed up with your complaining.
私たちはきみたちの不平不満にはうんざりしている。 わたしたちはきみたちのふへいふまんにはうんざりしている。
icon Todaii Japanese
We are fed up with your complaining.