Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “不足”

不足を借金で補充した。ふそくをしゃっきんでほじゅうした。

He made up the deficit with a loan.

不足の事態を頭にいれておく。ふそくのじたいをあたまにいれておく。

I allow for the unexpected.

水不足のため不作だった。みずぶそくのためふさくだった。

We had a poor harvest because of the lack of water.

寝不足で疲れた。ねぶそくでつかれた。

I'm tired from lack of sleep.

金不足になった。きむふそくになった。

We ran short of money.

寝不足は体に悪い。ねぶそくはからだにわるい。

Lack of sleep is bad for your health.

寝不足がこたえてきた。ねぶそくがこたえてきた。

Lack of sleep is telling me.

水不足は多くの不自由を生じさせる。みずぶそくはおおくのふじゆうをしょうじさせる。

A water shortage causes a lot of inconvenience.

寝不足の影響がではじめた。ねぶそくのえいきょうがではじめた。

Lack of sleep began to tell on me.

水不足のため、花がしおれた。みずぶそくのため、はながしおれた。

The flowers withered for want of water.

雨不足で野山の植物が枯れた。あめふそくでのやまのしょくぶつがかれた。

An absence of rain caused wild plants to die.

寝不足で彼女は元気がなかった。ねぶそくでかのじょはげんきがなかった。

Lack of sleep whittled away her energy.

水不足のために入浴できなかった。みずぶそくのためににゅうよくできなかった。

Because of the water shortage, I couldn't take a bath.

水が不足すると不自由する。みずがふそくするとふじゆうする。

A water shortage causes inconvenience.

金に不足している。きんにふそくしている。

I am short of money.

住宅不足は深刻だ。じゅうたくふそくはしんこくだ。

The housing shortage is very acute.

運動不足は健康に悪い。うんどうふそくはけんこうにわるい。

A lack of exercise is bad for your health.

睡眠不足が響いてきた。すいみんふそくがひびいてきた。

Lack of sleep began to tell on me.

運動不足で食欲が余りない。うんどうふそくでしょくよくがあまりない。

I have little appetite due to lack of exercise.

睡眠不足は後でこたえますよ。すいみんぶそくはあとでこたえますよ。

Your lack of sleep will catch up with you someday.

睡眠不足で、心筋梗塞リスクが上昇。すいみんふそくで、しんきんこうそくリスクがじょうしょう。

Sleep deprivation increases risk of heart attacks.

運動不足で筋肉が弱くなった。うんどうふそくできんにくがよわくなった。

My muscular strength has weakened from lack of exercise.

睡眠不足のせいか、目まいがした。すいみんぶそくのせいか、めまいがした。

I felt dizzy, probably due to lack of sleep.

水が不足したら植物は育たない。みずがふそくしたらしょくぶつはそだたない。

The shortage of water means that plants cannot thrive.

食糧不足のため、家畜ががしした。しょくりょうふそくのため、かちくががしした。

Because of the famine, the cattle starved to death.

資金不足で我々の計画は失敗した。しきんふそくでわれわれのけいかくはしっぱいした。

Owing to a shortage of funds, our project failed.

資料不足のため調査は中止された。しりょうふそくのためちょうさはちゅうしされた。

In the absence of sufficient data, the survey was given up.

食糧不足が彼らをひどく空腹にした。しょくりょうふそくがかれらをひどくくうふくにした。

Lack of food made them very hungry.

食糧が不足した。しょくりょうがふそくした。

We ran short of food.

食糧が不足している。しょくりょうがふそくしている。

Food has been in short supply.

燃料が不足していた。ねんりょうがふそくしていた。

There was a shortage of fuel.

戦争は不足と欠乏の時代を招いた。せんそうはふそくとけつぼうのじだいをまねいた。

The war ushered in a period of shortages and deprivation.

最近、寝不足だ。さいきん、ねぶそくだ。

I haven't been getting enough sleep lately.

私はお金不足だ。わたしはおかねふそくだ。

I'm short of money.

彼は経験不足だ。かれはけいけんふそくだ。

He is lacking in experience.

彼は経験不足だね。かれはけいけんふそくだね。

He lacks experience.

大変な水不足です。たいへんなみずぶそくです。

Our water supply is very short.

私の説明不足でした。わたしのせつめいふそくでした。

My explanation was not sufficient.

深刻な水不足である。しんこくなみずぶそくである。

There is an acute shortage of water.

彼は酸素不足で死んだ。かれはさんそふそくでしんだ。

He died from lack of oxygen.

彼は経験不足の為失敗した。かれはけいけんふそくのためしっぱいした。

He failed for want of experience.

彼は運動不足であまり食欲がない。かれはうんどうふそくであまりしょくよくがない。

He has little appetite for lack of exercise.

彼はその不足の埋め合わせをした。かれはそのふそくのうめあわせをした。

He made up for the deficit.

マユコは寝不足です。マユコはねぶそくです。

Mayuko doesn't get enough sleep.

我々は資金不足だ。われわれはしきんふそくだ。

We have run short of money.

私はお金が不足している。わたしはおかねがふそくしている。

I am short of money.

彼は愛情が不足している。かれはあいじょうがふそくしている。

He wants affection.

旱魃は食糧不足を招いた。かんばつはしょくりょうふそくをまねいた。

The drought led to an insufficiency of food.

彼らは金が不足している。かれらはきんがふそくしている。

They are scant of money.

私は記憶が不足している。わたしはきおくがふそくしている。

I am running short of memory.

The list of you are commenting

斯かる: to take time or money

Paulo Cassar commented

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented