Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “両国”

両国家は戦争を始めた。りょうこっかはせんそうをはじめた。

Both nations entered into a war.

両国は条約を取り決めた。りょうこくはじょうやくをとりきめた。

The two countries negotiated a treaty.

両国は反目しあっている。りょうこくははんもくしあっている。

The two countries are antagonistic to each other.

両国は平和交渉を開始した。りょうこくはへいわこうしょうをかいしした。

Both countries entered into peace negotiations.

両国は友好関係を打ち切った。りょうこくはゆうこうかんけいをうちきった。

The countries terminated friendly relations.

両国の代表団はジュネーブで会見した。りょうこくのだいひょうだんはジュネーブでかいけんした。

The delegations of both countries met in Geneva.

両国は一触即発の関係にある。りょうこくはいっしょくそくはつのかんけいにある。

Relations between the two countries have been strained to the breaking point.

両国は今、平和な状態にあります。りょうこくはいま、へいわなじょうたいにあります。

Both countries are now at peace.

両国は互いに同盟を結んでいた。りょうこくはたがいにどうめいをむすんでいた。

The two countries were leagued with each other.

両国とも今は平和な状態にある。りょうこくともいまはへいわなじょうたいにある。

Both countries are now at peace.

両国はお互いに密接な関係がある。りょうこくはおたがいにみっせつなかんけいがある。

The two countries are closely related to each other.

両国は危機解決に向けて交渉をするでしょう。りょうこくはききかいけつにむけてこうしょうをするでしょう。

The two countries will negotiate a settlement to the crisis.

両国の間では貿易摩擦がいつ生じてもおかしくない。りょうこくのまではぼうえきまさつがいつしょうじてもおかしくない。

Trade friction might arise between the nations at any moment.

両国間の文化交流が進むにしたがって、相互理解も一段と深まっていった。りょうこくかんのぶんかこうりゅうがすすむにしたがって、そうごりかいもいちだんとふかまっていった。

As cultural exchange continued between the two countries, their mutualunderstanding became even deeper.

その両国は外交関係がない。そのりょうこくはがいこうかんけいがない。

The two countries do not have diplomatic relations.

その両国は宗教と文化が違っている。そのりょうこくはしゅうきょうとぶんかがちがっている。

The two countries differ in religion and culture.

その両国間に緊張が高まりつつあるきざしがある。そのりょうこくかんにきんちょうがたかまりつつあるきざしがある。

There are signs of growing tensions between the two countries.

今にも両国間に貿易摩擦が生じそうだ。いまにもりょうこくかんにぼうえきまさつがしょうじそうだ。

Trade friction might arise between the two nations at any moment.

首相が両国間の貿易協定に調印しました。しゅしょうがりょうこくかんのぼうえききょうていにちょういんしました。

The Prime Minister signed a trade agreement between the two countries.

これら両国は平和のために互いに妥協した。これらりょうこくはへいわのためにたがいにだきょうした。

These two countries came to terms with each other for the sake of peace.

その川は両国の間を流れている。そのかわはりょうこくのまをながれている。

The river flows between the two countries.

この問題は両国間で政治的解決を見た。このもんだいはりょうこくかんでせいじてきかいけつをみた。

The two countries came to a political settlement over this dispute.

その合意は両国政府の妥協の産物だった。そのごういはりょうこくせいふのだきょうのさんぶつだった。

The agreement was a product of compromise between the two governments.

輸入制限は両国間により親密な関係を作る支障になる。ゆにゅうせいげんはりょうこくかんによりしんみつなかんけいをつくるししょうになる。

Import restrictions are barriers to closer relations between the twocountries.

海底ケーブルが両国の間に引かれた。かいていケーブルがりょうこくのまにひかれた。

A submarine cable was laid between the two countries.

その猿公はね、両国の猿芝居の役者なんです。そのさるおおやけはね、りょうこくのさるしばいのやくしゃなんです。

This monkey plays a part in a monkey show in Ryogoku.

二つの国の戦争は両国の大きな損失で終わった。ふたつのくにのせんそうはりょうこくのおおきなそんしつでおわった。

The war between the two countries ended with a big loss for both sides.

現在、韓国と日本の政府との間で、教科書問題が両国間にかかわる重要な問題へと発展しています。げんざい、かんこくとにっぽんのせいふとのまで、きょうかしょもんだいがりょうこくかんにかかわるじゅうようなもんだいへとはってんしています。

At present the text book issue between the Korean and Japanese governments isdeveloping into a significant problem affecting both countries.

The list of you are commenting

斯かる: to take time or money

Paulo Cassar commented

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented