Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “乗客”

乗客は皆乗りましたか。じょうきゃくはみなのりましたか。

Are all the passengers aboard?

乗客が一斉に乗ってきた。じょうきゃくがいっせいにのってきた。

The passengers came on board all at the same time.

乗客は全員乗りましたか。じょうきゃくはぜんいんのりましたか。

Are all the passengers aboard?

乗客は何人ですか。じょうきゃくはなんにんですか。

How many passengers are there?

乗客はみんな、船に乗り込んだ。じょうきゃくはみんな、ふねにのりこんだ。

The passengers all went aboard the ship.

乗客は今電車に乗り込んで下さい。じょうきゃくはこんでんしゃにのりこんでください。

Passengers should board the train now.

乗客の一人が気を失ったが、客室乗務員が意識を回復させた。じょうきゃくのいちにんがきをうしなったが、きゃくしつじょうむいんがいしきをかいふくさせた。

A passenger fainted, but the stewardess brought him round.

乗客たちは道路にどっと降りた。じょうきゃくたちはどうろにどっとおりた。

Passengers poured out to the road.

乗客の乗り心地にはあまり注意が払われていなかった。じょうきゃくののりごこちにはあまりちゅういがはらわれていなかった。

Little attention was paid to the comfort for the passengers.

乗客の安全に多くの注意が払われた。じょうきゃくのあんぜんにおおくのちゅういがはらわれた。

Much attention was paid to the safety of the passengers.

乗客が客室で眠っていたときに船は巨大な氷山と衝突した。じょうきゃくがきゃくしつでねむっていたときにふねはきょだいなひょうざんとしょうとつした。

The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.

乗客、乗員合わせて７９名の生存者の中に操縦士が含まれていた。じょうきゃく、じょういんあわせて７９めいのせいぞんしゃのなかにそうじゅうしがふくまれていた。

The pilots were among the 79 survivors consisting of passengers and crew.

乗客は沈みかけている船から救出された。じょうきゃくはしずみかけているふねからきゅうしゅつされた。

The passengers were taken off the sinking ship.

乗客はどちらの側にも４人すわっていた。じょうきゃくはどちらのがわにも４にんすわっていた。

The passengers sat four aside.

乗客は全員切符を見せることが要求される。じょうきゃくはぜんいんきっぷをみせることがようきゅうされる。

All passengers are required to show their tickets.

乗客は全員列車から降りるようにと言われた。じょうきゃくはぜんいんれっしゃからおりるようにといわれた。

All the passengers were requested to get off the train.

乗客の中にはサービスについて文句を言うものもいた。じょうきゃくのなかにはサービスについてもんくをいうものもいた。

Some passengers complained about the service.

乗客の全員がけがをしなかったわけではなかった。じょうきゃくのぜんいんがけがをしなかったわけではなかった。

Not all of the passengers escaped injury.

乗客は一定量の荷物を機内に持ち込むことができる。じょうきゃくはいっていりょうのにもつをきないにもちこむことができる。

Passengers can take a certain amount of baggage on the airplane.

乗客のうち、けがをしなかったものは一人もいなかった。じょうきゃくのうち、けがをしなかったものはいちにんもいなかった。

None of the passengers escaped injury.

幸い乗客に怪我はありませんでした。さいわいじょうきゃくにけがはありませんでした。

Fortunately, no passengers were injured.

数人の乗客が飛行機に乗った。すうにんのじょうきゃくがひこうきにのった。

A few passengers went on board the plane.

バスは乗客を乗せるために止まった。バスはじょうきゃくをのせるためにとまった。

The bus stopped to pick up passengers.

大勢の乗客がけがをした。たいせいのじょうきゃくがけがをした。

A number of passengers were injured.

バスの乗客はほとんど寝ていた。バスのじょうきゃくはほとんどねていた。

Most of the passengers on the bus were sleeping.

列車は乗客でいっぱいだった。れっしゃはじょうきゃくでいっぱいだった。

The train was full of passengers.

各々の乗客には荷物二つの制限がある。おのおののじょうきゃくにはにもつふたつのせいげんがある。

There is a limit of two pieces of luggage for each passenger.

船長は乗客の安全に対して責任がある。せんちょうはじょうきゃくのあんぜんにたいしてせきにんがある。

The captain is responsible for the safety of passengers.

彼女は乗客がバスを降りるのを見つめていました。かのじょはじょうきゃくがバスをおりるのをみつめていました。

She watched the passengers get off the bus.

一人の乗客が気を失ったが、スチュワーデスが彼を正気づかせた。いちにんのじょうきゃくがきをうしなったが、スチュワーデスがかれをしょうきづかせた。

A passenger fainted, but the stewardess brought him round.

駅員は乗客に対して電車が遅れている理由を説明した。えきいんはじょうきゃくにたいしてでんしゃがおくれているりゆうをせつめいした。

The station staff explained to the passengers why the train was delayed.

嵐の間、乗客はみんな船酔いした。あらしのま、じょうきゃくはみんなせんよいした。

All the passengers got seasick during the storm.

彼女は、乗客に、シートベルトの締め方を教えた。かのじょは、じょうきゃくに、シートベルトのしめかたをおしえた。

She showed the passengers how to fasten their seat belts.

運転手は乗客の安全に責任がある。うんてんしゅはじょうきゃくのあんぜんにせきにんがある。

The driver is responsible for the safety of the passengers.

幸いにも乗客は誰も負傷しなかった。さいわいにもじょうきゃくはだれもふしょうしなかった。

Fortunately none of the passengers were injured.

９８人の乗客のうち３人だけが生き残った。９８にんのじょうきゃくのうち３にんだけがいきのこった。

Only 3 out of the 98 passengers survived.

すべての乗客は、慌てて飛行機から離れた。すべてのじょうきゃくは、あわててひこうきからはなれた。

All the passengers left the plane in a hurry.

次の駅で乗客のほとんどが電車を降りていった。つぎのえきでじょうきゃくのほとんどがでんしゃをおりていった。

At the next station, nearly everyone got off the train.

けがをした乗客もいたが、他の乗客は全て無事だった。けがをしたじょうきゃくもいたが、たのじょうきゃくはすべてぶじだった。

Some passengers were injured, but the others were safe.

５０人もの乗客が死んだ。５０にんものじょうきゃくがしんだ。

No fewer than 50 passengers were killed.

そのバスは乗客をホテルから空港まで運ぶ。そのバスはじょうきゃくをホテルからくうこうまではこぶ。

The bus transports passengers from the hotel to the airport.

５０人もの乗客がその事故でけがをした。５０にんものじょうきゃくがそのじこでけがをした。

No less than fifty passengers were injured in the traffic accident.

無事だった乗客はほとんどいなかった。ぶじだったじょうきゃくはほとんどいなかった。

There were few passengers who were safe.

彼らはなぜ乗客名簿を作らなかったのだろう。かれらはなぜじょうきゃくめいぼをつくらなかったのだろう。

Why didn't they draw up a passenger list?

その列車の乗客はほんの僅かしかいなかった。そのれっしゃのじょうきゃくはほんのわずかしかいなかった。

There are only just a few passengers on that train.

さらに三人の乗客がバスに乗った。さらにさんにんのじょうきゃくがバスにのった。

Three more passengers got on the bus.

かなり多くの乗客が船に乗っていた。かなりおおくのじょうきゃくがふねにのっていた。

There were quite a few passengers on board.

終電の多くの乗客は眠っていた。しゅうでんのおおくのじょうきゃくはねむっていた。

Many passengers were sleeping on the last train.

その事故では乗客には死者はなかった。そのじこではじょうきゃくにはししゃはなかった。

No passengers were killed in the accident.

最終バスには乗客がほとんどいなかった。さいしゅうバスにはじょうきゃくがほとんどいなかった。

There were very few passengers in the last bus.

The list of you are commenting

斯かる: to take time or money

Paulo Cassar commented

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented