Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “予期”

予期しない結果に達した。よきしないけっかにたっした。

An unexpected result was arrived at.

予期せぬ困難が起こった。よきせぬこんなんがおこった。

Some unexpected difficulties have arisen.

予期せぬ出来事に備えなければなりません。よきせぬできごとにそなえなければなりません。

We should provide for unexpected events.

予期せぬ出来事が次々と起こったので、展示会は中止になった。よきせぬできごとがつぎつぎとおこったので、てんじかいはちゅうしになった。

Since unexpected incidents occurred one after another, the exhibition wascalled off.

予期していなかったことが起こり、残念ながら２月２７日にお会いできなくなりました。よきしていなかったことがおこり、ざんねんながらにがつ２７にちにおあいできなくなりました。

I regret that I will be unable to meet you on February 27 owing to anunexpected matter.

彼は予期せぬ障害に出会った。かれはよきせぬしょうがいにであった。

He met an unexpected obstacle.

私たちは予期しない困難にあった。わたしたちはよきしないこんなんにあった。

We met with an unexpected difficulty.

人生には予期しないことがよく起こる。じんせいにはよきしないことがよくおこる。

The unexpected often happens in life.

私たちが予期していた３倍の人々がやって来た。わたしたちがよきしていた３ばいのひとびとがやってきた。

We got three times as many people as we expected.

その質問は予期していなかった。そのしつもんはよきしていなかった。

I didn't expect that question.

交通地獄を予期してかという旅は簡単だった。こうつうじごくをよきしてかというたびはかんたんだった。

Although nightmare traffic was predicted, the trip was easy.

事故は最も予期していないときに起こるものだ。じこはもっともよきしていないときにおこるものだ。

Accidents will happen when they are least expected.

その結婚式で予期せぬ事態が発生した。そのけっこんしきでよきせぬじたいがはっせいした。

An unexpected situation occurred at the wedding.

映画は、私が予期したように面白かった。えいがは、わたしがよきしたようにおもしろかった。

The movie was interesting, as I had expected.

彼がくることを予期している。かれがくることをよきしている。

I expect him to come.

ちょっとした幸運が予期せぬ成功につながるときもある。ちょっとしたこううんがよきせぬせいこうにつながるときもある。

A little bit of luck sometimes leads to an unexpected success.

その経済学者は長引く不況を予期していた。そのけいざいがくしゃはながびくふきょうをよきしていた。

The economist anticipated a prolonged depression.

彼がまた立候補するとは誰も予期していなかった。かれがまたりっこうほするとはだれもよきしていなかった。

No one expected him to announce his candidacy again.

彼の尽力のおかげで、それは予期以上の成功であった。かれのじんりょくのおかげで、それはよきいじょうのせいこうであった。

Thanks to his efforts, it was more successful than we had expected.

今日この話題になるとは全く予期していませんでした。きょうこのわだいになるとはまったくよきしていませんでした。

I never imagined we'd be talking about this topic today.

ここでお目に掛かれるとは全然予期しませんでした。ここでおめにかかれるとはぜんぜんよきしませんでした。

I little expected to see you here.

わたしはその事業がうまくやれると予期しております。わたしはそのじぎょうがうまくやれるとよきしております。

I have hopes of doing well in that business.

その経済学者は現在の不況を本能的に予期していた。そのけいざいがくしゃはげんざいのふきょうをほんのうてきによきしていた。

The economist instinctively anticipated the current depression.

彼はその子供が彼の老齢の頼りになると予期していた。かれはそのこどもがかれのろうれいのたよりになるとよきしていた。

He expected the boy to be the staff of his old age.

考えられるすべての理由の中で、彼は最も予期しなかった理由を選んだ。かんがえられるすべてのりゆうのなかで、かれはもっともよきしなかったりゆうをえらんだ。

Of all the possible reasons, he chose the least expected one.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented