Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “人気”

人気があるのですか。にんきがあるのですか。

Is it popular?

人気があるのも当然だ。にんきがあるのもとうぜんだ。

He is deservedly popular.

人気漫画のもとでアニメがあった。にんきまんがのもとでアニメがあった。

The anime was based on a popular manga.

人気がでて彼女はうぬぼれた。にんきがでてかのじょはうぬぼれた。

The popularity turned her head.

今人気を呼んでいるもの。こんにんきをよんでいるもの。

What's currently hot?

今人気のある映画は何ですか。こんにんきのあるえいがはなにですか。

What is the most popular movie now?

彼の人気は衰えていた。かれのにんきはおとろえていた。

His popularity was at a low ebb.

彼の人気は落ちている。かれのにんきはおちている。

His popularity is falling.

その人気歌手は自殺した。そのにんきかしゅはじさつした。

The popular singer committed suicide.

今、人気のある芝居は何ですか。いま、にんきのあるしばいはなにですか。

What is the most popular play now?

あの人気グループが解散するそうだ。あのにんきグループがかいさんするそうだ。

I hear that popular group will be disbanded.

それは人気商品だ。それはにんきしょうひんだ。

This is a real popular item.

彼女は人気が急上昇の歌手だ。かのじょはにんきがきゅうじょうしょうのかしゅだ。

She is a singer whose reputation is growing fast.

その山は人気がある。そのやまはにんきがある。

That's a famous mountain.

彼の妹は人気のテレビタレントだよ。かれのいもうとはにんきのテレビタレントだよ。

His sister is a popular TV personality.

この曲が人気にせよ不人気にせよ、私はこの感動を誰かと分かち合いたい。このきょくがにんきにせよふにんきにせよ、わたしはこのかんどうをだれかとわかちあいたい。

Whether this song is popular or not, I want to share this emotion with someone.

彼は学生に人気が有る。かれはがくせいににんきがある。

He is popular with the students.

彼は部下に人気がある。かれはぶかににんきがある。

He is popular with his men.

トランプは人気のある娯楽だ。トランプはにんきのあるごらくだ。

Playing cards is a popular pastime.

僕は自分の人気を主張する。ぼくはじぶんのにんきをしゅちょうする。

I persist in my popularity.

彼は生徒に人気があります。かれはせいとににんきがあります。

He is popular with the students.

彼はクラスの人気者だ。かれはクラスのにんきしゃだ。

He is one of the most popular students in the class.

ここが地元の人気スポット？ここがじもとのにんきスポット？

Is this one of the local hot spots?

それは中国で人気です。それはちゅうごくでにんきです。

It's popular in China.

ボブは学校で人気がある。ボブはがっこうでにんきがある。

Bob is popular at school.

彼は誰からも人気がある。かれはだれからもにんきがある。

He is popular with everybody.

トムはクラスの人気者だ。トムはクラスのにんきしゃだ。

Tom is one of the class' popular students.

ホームページの人気は内容次第。ホームページのにんきはないようしだい。

The popularity of a web site depends on its content.

なぜ碁が日本に人気であるのに、トルコで人気ではないだろうか。なぜごがにっぽんににんきであるのに、トルコでにんきではないだろうか。

Why can't Go be popular in Turkey when it is so in Japan?

トムはたいへん人気がある。トムはたいへんにんきがある。

Tom is very popular.

彼は私達の間で人気がある。かれはわたしたちのまでにんきがある。

He is popular among us.

その雑誌は大変人気がある。そのざっしはたいへんにんきがある。

The magazine is enjoying great popularity.

彼は生徒の間で人気がある。かれはせいとのまでにんきがある。

He is popular with the students.

彼は若者に大変人気がある。かれはわかものにたいへんにんきがある。

He is high in favor with the youths.

彼は一般に人々に人気がある。かれはいっぱんにひとびとににんきがある。

He is popular with the people at large.

彼は一般の読者に人気がある。かれはいっぱんのどくしゃににんきがある。

He is popular among general readers.

ハワイは旅行者に人気の行楽地だ。ハワイはりょこうしゃににんきのこうらくちだ。

Hawaii is a popular tourist resort.

その歌手は若者に人気がある。そのかしゅはわかものににんきがある。

That singer is very popular with young people.

その女優は若者に人気がある。そのじょゆうはわかものににんきがある。

The actress is popular with young people.

この映画は大変な人気を呼んだ。このえいがはたいへんなにんきをよんだ。

This movie has won great popularity.

サッカーは野球より人気だ。サッカーはやきゅうよりにんきだ。

Soccer is more popular than baseball.

ロックは若い男女に人気がある。ロックはわかいだんじょににんきがある。

Rock appeals to young men and women.

この曲は若者たちに人気がある。このきょくはわかものたちににんきがある。

This music is popular with young people.

その歌手は女の子に人気がある。そのかしゅはおんなのこににんきがある。

That singer is popular with girls.

サッカーはテニスより人気がある。サッカーはテニスよりにんきがある。

Soccer is more popular than tennis.

そのスポーツはだんだん人気を得た。そのスポーツはだんだんにんきをえた。

This sport got more and more popular.

テニスは学生の間で大変人気がある。テニスはがくせいのまでたいへんにんきがある。

Tennis is very popular among students.

あの歌は若い人達に非常に人気がある。あのうたはわかいひとたちにひじょうににんきがある。

That song is very popular with young people.

その女優は婦人にたいへん人気がある。そのじょゆうはふじんにたいへんにんきがある。

The actress is very popular with ladies.

コアラはカンガルーよりも人気があります。コアラはカンガルーよりもにんきがあります。

Koalas are more popular than kangaroos.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented