Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “今のところ”

今のところ順調だ。いまのところじゅんちょうだ。

So far, so good.

今のところは順調だよ。いまのところはじゅんちょうだよ。

So far, so good.

今のところは十分です。いまのところはじゅうぶんです。

That's enough for now.

今のところこれで間に合う。いまのところこれでまにあう。

This will do for the time being.

今のところはすべきことはない。いまのところはすべきことはない。

I have nothing to do at the moment.

今のところ思い出せない。いまのところおもいだせない。

I can't remember for the moment.

今のところなんともいえない。いまのところなんともいえない。

I can not say anything for the moment.

今のところお金はいらない。いまのところおかねはいらない。

I don't need money at present.

今のところ彼女の母は危篤だ。いまのところかのじょのはははきとくだ。

Her mother is currently in critical condition.

今のところこちらだけになります。いまのところこちらだけになります。

The only one we have is this one here.

今のところエンジンには故障はない。いまのところエンジンにはこしょうはない。

The engine has given us no trouble as yet.

今のところこの件には対処できません。いまのところこのけんにはたいしょできません。

We haven't been able to handle this so far.

今のところ何一つ不自由はない。いまのところなにひとつふじゆうはない。

Right now I want for nothing.

今のところ旅行する計画はない。いまのところりょこうするけいかくはない。

At the moment, I have no plans to travel.

今のところはすべて申し分無い。いまのところはすべてもうしぶんない。

Everything is fine so far.

今のところ何とか最初の３章を読み終えた。いまのところなんとかさいしょの３しょうをよみおえた。

I've managed to finish the first three chapters so far.

今のところ、その計画はまだ検討中です。いまのところ、そのけいかくはまだけんとうちゅうです。

Presently the plan is still in the air.

今のところ、すべてうまくいっている。いまのところ、すべてうまくいっている。

Everything is going well at present.

今のところ本当に旨く行っているわ。いまのところほんとうにうまくいっているわ。

We've really hit it off.

今のところ別にやめる気は全然ない。いまのところべつにやめるきはぜんぜんない。

Actually, I have no intention of quitting right now.

今のところそれで間に合うでしょう。いまのところそれでまにあうでしょう。

This will do for now.

今のところ、彼がうちのチームで一番いいバッターだ。いまのところ、かれがうちのチームでいちばんいいバッターだ。

Currently, he's our best batter.

今のところは、調査の結果を待つつもりです。いまのところは、ちょうさのけっかをまつつもりです。

For the time being, I will wait for the result of the survey.

私は今のところ料理に忙しい。わたしはいまのところりょうりにいそがしい。

I am busy cooking at the moment.

薫、今のところおまえが一番のリアクション、大賞だよ。かおる、いまのところおまえがいちばんのリアクション、たいしょうだよ。

Kaoru, yours is the best reaction so far - you win the grand prize.

彼女は今のところ大丈夫です。かのじょはいまのところだいじょうぶです。

She is all right at the moment.

彼女は今のところおとなしくしている。かのじょはいまのところおとなしくしている。

She is being quiet for the moment.

その計画は今のところ未決定である。そのけいかくはいまのところみけっていである。

As yet, the project is in the air.

私としては、今のところ何も言うことはありません。わたしとしては、いまのところなにもいうことはありません。

As for me, I have nothing to say at present.

この病気を治すことは今のところ医学的に不可能だ。このびょうきをなおすことはいまのところいがくてきにふかのうだ。

At present it is medically impossible to cure this disease.

これ以上便利な道具は、今のところない。これいじょうべんりなどうぐは、いまのところない。

There is currently no tool more convenient than this.

The list of you are commenting

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented

避く: 僕のこと避けてますか？

leDamien commented