Examples of “仕”
仕事は仕事だ! しごとはしごとだ!
icon Todaii Japanese
Business is business!
仕事を仕上げましたか。 しごとをしあげましたか。
icon Todaii Japanese
Have you got through with your work?
仕事中です。 しごとちゅうです。
icon Todaii Japanese
I am working.
仕事はどうにかこうにか仕上がった。 しごとはどうにかこうにかしあがった。
icon Todaii Japanese
The work got finished somehow.
仕事どうなの? しごとどうなの?
icon Todaii Japanese
How's your job?
仕事は嫌いだ。 しごとはきらいだ。
icon Todaii Japanese
I hate working.
仕事が必要だ。 しごとがひつようだ。
icon Todaii Japanese
I need a job.
仕方がないよ。 しかたがないよ。
icon Todaii Japanese
There is no choice.
仕事を見つけろ。 しごとをみつけろ。
icon Todaii Japanese
Find a job.
仕事クビになった。 しごとクビになった。
icon Todaii Japanese
I was fired.
仕事に応募する。 しごとにおうぼする。
icon Todaii Japanese
I'm applying for a job.
仕事を始めよう。 しごとをはじめよう。
icon Todaii Japanese
Let us start our week.
仕事に遅れるな。 しごとにおくれるな。
icon Todaii Japanese
Don't be late for work.
仕事は終わったか。 しごとはおわったか。
icon Todaii Japanese
Are you through with your work?
仕事に自信を得た。 しごとにじしんをえた。
icon Todaii Japanese
I've acquired confidence in the job.
仕事は大変ですか。 しごとはたいへんですか。
icon Todaii Japanese
Is it difficult work?
仕事に戻りなさい。 しごとにもどりなさい。
icon Todaii Japanese
Go back to work.
仕方なかったんだ。 しかたなかったんだ。
icon Todaii Japanese
It couldn't be helped.
仕事に遅れそうだ。 しごとにおくれそうだ。
icon Todaii Japanese
I'm going to be late for work.
仕事を続けなさい。 しごとをつづけなさい。
icon Todaii Japanese
Carry on with your work.
仕事に遅れるなよ! しごとにおくれるなよ!
icon Todaii Japanese
Don't be late for work.
仕事を探している。 しごとをさがしている。
icon Todaii Japanese
I'm looking for a job.
仕上がったばかり。 しあがったばかり。
icon Todaii Japanese
Just finished it.
仕方がないと覚悟をきめてその仕事を引き受けた。 しかたがないとかくごをきめてそのしごとをひきうけた。
icon Todaii Japanese
I agreed to take on the job realizing that I had no choice.
仕事に集中しなさい。 しごとにしゅうちゅうしなさい。
icon Todaii Japanese
Just keep your mind on your work.
仕事を終えましたか。 しごとをおえましたか。
icon Todaii Japanese
Are you through with your work?
仕事でご活躍ですね。 しごとでごかつやくですね。
icon Todaii Japanese
I see you're doing very well in your business.
仕事の後で、一杯どう。 しごとののちで、いっぱいどう。
icon Todaii Japanese
How about going out for a drink after work?
仕事は終わりました。 しごとはおわりました。
icon Todaii Japanese
I have finished my work.
仕事に熱中しなさい。 しごとにねっちゅうしなさい。
icon Todaii Japanese
Have some enthusiasm for your job.
お仕事は何ですか。 おしごとはなにですか。
icon Todaii Japanese
What do you do?
私は仕事をたった今仕上げた。 わたしはしごとをたったいましあげた。
icon Todaii Japanese
I got through with my work just now.
彼は仕事をすっかり仕上げた。 かれはしごとをすっかりしあげた。
icon Todaii Japanese
He has finished up his work.
皆の仕事は誰の仕事でもない。 みなのしごとはだれのしごとでもない。
icon Todaii Japanese
Everybody's business is nobody's business.
さあ仕事だ。 さあしごとだ。
icon Todaii Japanese
Let's get down to business.
この仕事は半時間で仕上げられます。 このしごとははんじかんでしあげられます。
icon Todaii Japanese
This work can be finished in half an hour.
彼は仕事が雑だ。 かれはしごとがざつだ。
icon Todaii Japanese
He is careless and untidy in his work.
彼は仕事の鬼だ。 かれはしごとのおにだ。
icon Todaii Japanese
He is an eager beaver.
君は仕事の鬼だ。 きみはしごとのおにだ。
icon Todaii Japanese
You're a workaholic.
もう仕事の時間だ、仕事に本気で取り組もう。 もうしごとのじかんだ、しごとにほんきでとりくもう。
icon Todaii Japanese
It's time to work now. Let's get down to business.
彼は仕事を終えた。 かれはしごとをおえた。
icon Todaii Japanese
He got through with his work.
その仕事をやろう。 そのしごとをやろう。
icon Todaii Japanese
Let's do the work.
私は仕事で忙しい。 わたしはしごとでいそがしい。
icon Todaii Japanese
I'm busy with work.
私は仕事を続けた。 わたしはしごとをつづけた。
icon Todaii Japanese
I continued working.
彼は仕事に夢中だ。 かれはしごとにむちゅうだ。
icon Todaii Japanese
He is absorbed in his work.
何か仕事を下さい。 なにかしごとをください。
icon Todaii Japanese
Give me something to do.
彼は仕事を変えた。 かれはしごとをかえた。
icon Todaii Japanese
He changed his job.
私は仕事に真剣だ。 わたしはしごとにしんけんだ。
icon Todaii Japanese
I'm serious about my job.
彼は仕事で忙しい。 かれはしごとでいそがしい。
icon Todaii Japanese
He is busy with his work.
その仕事は明日までに仕上げなければならない。 そのしごとはあしたまでにしあげなければならない。
icon Todaii Japanese
The work must be completed by tomorrow.