Examples of “以内”
3日以内に返事します。 3にちいないにへんじします。
icon Todaii Japanese
I will answer within three days.
二分以内で彼女はパンとチーズを全部たいらげた。 にふんいないでかのじょはパンとチーズをぜんぶたいらげた。
icon Todaii Japanese
Within a couple of minutes, she had eaten up all the bread and cheese.
一月以内に返してくれるというのなら、金、貸してもかまわないよ。 いちがついないにかえしてくれるというのなら、きむ、かしてもかまわないよ。
icon Todaii Japanese
I don't mind lending you the money provided you pay it back within a month.
1年以内にあなた方が全員、流暢な英語を話しているようにしてあげます。 1ねんいないにあなたかたがぜんいん、りゅうちょうなえいごをはなしているようにしてあげます。
icon Todaii Japanese
I'll have you all speaking fluent English within a year.
50語以内で書きなさい。 50ごいないでかきなさい。
icon Todaii Japanese
Write in less than 50 words.
2時間以内に戻ります。 2じかんいないにもどります。
icon Todaii Japanese
I'll be back within two hours.
1週間以内に電話します。 1しゅうかんいないにでんわします。
icon Todaii Japanese
I will call you within a week.
1時間以内に戻ってきます。 1じかんいないにもどってきます。
icon Todaii Japanese
I'll be back within an hour.
一週間以内にお届けします。 いちしゅうかんいないにおとどけします。
icon Todaii Japanese
We can deliver within a week.
1ヶ月以内に帰ってきなさい。 1かげついないにかえってきなさい。
icon Todaii Japanese
Come back within a month.
1週間以内に検査の結果が出ます。 1しゅうかんいないにけんさのけっかがでます。
icon Todaii Japanese
The results will be back in a week.
1時間以内にそこに着くでしょう。 1じかんいないにそこにつくでしょう。
icon Todaii Japanese
We'll arrive there within an hour.
30分以内にここに戻ってきて下さい。 30ふんいないにここにもどってきてください。
icon Todaii Japanese
You have to come back in 30 minutes.
一週間以内にその仕事を終えるでしょう。 いちしゅうかんいないにそのしごとをおえるでしょう。
icon Todaii Japanese
I'll finish the work in a week or less.
一週間以内にそれをやるなどはっきり言ってしまうな。 いちしゅうかんいないにそれをやるなどはっきりいってしまうな。
icon Todaii Japanese
Don't commit yourself to doing it within a week.
1ヶ月以内に返してくれるなら、その金を君に貸してもよい。 1かげついないにかえしてくれるなら、そのきんをきみにかしてもよい。
icon Todaii Japanese
I don't mind lending you the money provided you pay it back within a month.
徒歩5分以内に着くはずです。 とほ5ふんいないにつくはずです。
icon Todaii Japanese
You should get there in five minutes walking.
200語以内でその文章を要約してください。 200ごいないでそのぶんしょうをようやくしてください。
icon Todaii Japanese
Sum up the passage within 200 words.
20マイル以内の配達は無料です。 20マイルいないのはいたつはむりょうです。
icon Todaii Japanese
We deliver your order free of charge within a 20-mile limit.
彼は3時間以内に戻るだろう。 かれは3じかんいないにもどるだろう。
icon Todaii Japanese
He will return within 3 hours.
彼は1時間以内に到着するでしょう。 かれは1じかんいないにとうちゃくするでしょう。
icon Todaii Japanese
He'll arrive within an hour.
彼女は2年以内に医者になるだろう。 かのじょは2ねんいないにいしゃになるだろう。
icon Todaii Japanese
She will become a doctor within two years.
私は一週間以内に故郷に帰らなければなりません。 わたしはいちしゅうかんいないにこきょうにかえらなければなりません。
icon Todaii Japanese
I must return home within a week.
最大200語以内に。 さいだい200ごいないに。
icon Todaii Japanese
Maximum length: 200 words.
彼は2、3日以内に帰宅する。 かれは2、3にちいないにきたくする。
icon Todaii Japanese
He will come home in a few days.
バスは10分以内につくだろう。 バスは10ふんいないにつくだろう。
icon Todaii Japanese
The bus will arrive within ten minutes.
彼女は1週間以内に戻ります。 かのじょは1しゅうかんいないにもどります。
icon Todaii Japanese
She will be back within a week.
彼女は1時間以内に戻ります。 かのじょは1じかんいないにもどります。
icon Todaii Japanese
She will return within an hour.
発表は30分以内に制限して下さい。 はっぴょうは30ふんいないにせいげんしてください。
icon Todaii Japanese
Please limit your presentation to 30 minutes.
結果は1週間以内にお知らせします。 けっかは1しゅうかんいないにおしらせします。
icon Todaii Japanese
We'll let you know the result within a week.
この品は7日以内ならお取り替えします。 このしなはななにちいないならおとりかえします。
icon Todaii Japanese
We will exchange this item within 7 days.
トムは20分以内にそこに行くことができた。 トムは20ふんいないにそこにいくことができた。
icon Todaii Japanese
Tom could go there within 20 minutes.
この品は3日以内ならお取り替えします。 このしなは3にちいないならおとりかえします。
icon Todaii Japanese
This garment is exchangeable within three days.
首相は数週間以内に辞任すると発表した。 しゅしょうはすうしゅうかんいないにじにんするとはっぴょうした。
icon Todaii Japanese
The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks.
会議は2時間以内で終えられるのでしょうか。 かいぎは2じかんいないでおえられるのでしょうか。
icon Todaii Japanese
Can the meeting be finished within two hours?
彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 かのじょは1しゅうかんいないにおよぐことができるようになるでしょう。
icon Todaii Japanese
She will be able to swim in a week.
宿題は一週間以内に終えなければならないことを忘れないように。 しゅくだいはいっしゅうかんいないにおえなければならないことをわすれないように。
icon Todaii Japanese
Remember that your homework must be completed within a week.
そこまで30分以内でいけます。 そこまで30ふんいないでいけます。
icon Todaii Japanese
You can get there in less than thirty minutes.
他の人達は数分以内に着くでしょう。 たのひとたちはすうふんいないにつくでしょう。
icon Todaii Japanese
The others will arrive in a few minutes.
どうやら2ヶ月以内に昇給がある感じだ。 どうやら2かげついないにしょうきゅうがあるかんじだ。
icon Todaii Japanese
Apparently, we'll be getting a raise within two months.
お客様は1時間以内にお越しになるはずです。 おきゃくさまは1じかんいないにおこしになるはずです。
icon Todaii Japanese
Our guests should be here within an hour.
休日を除き3日以内にお届けできるケースがほとんどです。 きゅうじつをのぞき3にちいないにおとどけできるケースがほとんどです。
icon Todaii Japanese
In most cases, we can deliver within three business days.
この仕事は1週間以内にできる。 このしごとは1しゅうかんいないにできる。
icon Todaii Japanese
This work can be done within a week.
お支払いは60日以内という条件だったと思いますが。 おしはらいは60にちいないというじょうけんだったとおもいますが。
icon Todaii Japanese
We remind you that our terms are 60 days net.
その仕事を一ヶ月以内に仕上げるのは全く不可能である。 そのしごとをいちかげついないにしあげるのはまったくふかのうである。
icon Todaii Japanese
It is utterly impossible to finish the work within a month.
「君の電話が1分以内なら、ぼくは何でもしてやるよ」とボブは言う。 「きみのでんわが1ふんいないなら、ぼくはなんでもしてやるよ」とボブはいう。
icon Todaii Japanese
"If you're on that telephone for less than one minute, I'll eat my hat," Bobsays.
手術は医院内で三十分以内に完了します。 しゅじゅつはいいんないでさんじゅうふんいないにかんりょうします。
icon Todaii Japanese
The surgery, performed at our clinic, is over in half an hour.
100メートルを12秒以内で走る事ができます。 100メートルを12びょういないではしることができます。
icon Todaii Japanese
He can run 100 meters within twelve seconds.
100メートルを12秒以内で走ることができます。 100メートルを12びょういないではしることができます。
icon Todaii Japanese
He can run 100 meters in less than twelve seconds.
私は駅から二百メートル以内に住んでいます。 わたしはえきからにひゃくメートルいないにすんでいます。
icon Todaii Japanese
I live within 200 meters of the station.