Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “企て”

私は企てに失敗した。わたしはくわだてにしっぱいした。

I was foiled in my attempt.

その企ては失敗に終わった。そのくわだてはしっぱいにおわった。

The attempt ended in failure.

彼の企ては失敗に終わった。かれのくわだてはしっぱいにおわった。

His attempt proved to be a failure.

彼の企ては結局失敗に終わった。かれのくわだてはけっきょくしっぱいにおわった。

His attempt ended in failure.

彼らは逃亡を企てた。かれらはとうぼうをくわだてた。

They attempted to escape.

彼女は自殺を企てた。かのじょはじさつをくわだてた。

She attempted suicide.

彼きっとその企てにに成功するだろう。かれきっとそのくわだてににせいこうするだろう。

He is sure to succeed in the attempt.

彼はきっぱりと企てを諦めた。かれはきっぱりとくわだてをあきらめた。

He gave up his attempt once and for all.

彼は平気でこの企てを試みた。かれはへいきでこのくわだてをこころみた。

No scruple held him back from making this attempt.

あなたと私は、企てに成功した。あなたとわたしは、くわだてにせいこうした。

You and I have succeeded in our attempt.

彼はきっとその企てに成功するだろう。かれはきっとそのくわだてにせいこうするだろう。

He is sure to succeed in the attempt.

私達は彼の大胆な企てに舌を巻いた。わたしたちはかれのだいたんなくわだてにしたをまいた。

We marveled at his bold attempt.

私達は彼の大胆な企てにびっくりした。わたしたちはかれのだいたんなくわだてにびっくりした。

We were astonished by his bold attempt.

彼はきっぱりとその企てをあきらめた。かれはきっぱりとそのくわだてをあきらめた。

He gave up his attempt once for all.

彼女は金儲けばかりを企てている。かのじょはかねもうけばかりをくわだてている。

She is always thinking of moneymaking schemes.

彼らは大統領の暗殺を企てた。かれらはだいとうりょうのあんさつをくわだてた。

They attempted to assassinate the president.

彼は太平洋を横断する企てに失敗した。かれはたいへいようをおうだんするくわだてにしっぱいした。

He failed in the attempt to sail across the Pacific Ocean.

きょうこそは彼らが脱走を企てる運命の日だ。きょうこそはかれらがだっそうをくわだてるうんめいのひだ。

Today is the fatal day that they will attempt their escape.

投資家グループは企業買収を企てています。とうしかグループはきぎょうばいしゅうをくわだてています。

An investors' group is attempting a leveraged buy-out of the firm.

彼は試験で不正行為をしようと企てていた。かれはしけんでふせいこういをしようとくわだてていた。

He contrived to cheat in the examination.

その過激派が政府打倒の陰謀を企てているという噂が立ってる。そのかげきはがせいふだとうのいんぼうをくわだてているといううわさがたってる。

There is a rumor that the radicals are plotting against the government.

The list of you are commenting

斯かる: to take time or money

Paulo Cassar commented

育成: を3万人育成することを目標に掲げています

leDamien commented

主導: 生成AI主導の企業

leDamien commented

十字を切る: κάνω το σταυρό μου

Maria VQ commented

口: la pyae

La pyae Maung commented

照れる: 照れるね。。。照れます。。。

leDamien commented

離: 離して！

leDamien commented

解散: 今解散するところ

leDamien commented

勢い: さっきは勢いですみませんでした

leDamien commented

寂しい: 寂しいんです避けられると

leDamien commented